Table of Contents
民法和刑法引言
美國的法律体系和许多其他英美法系司法權分為兩大分支:民法和刑法。兩者都努力解决争端和维护秩序,但都遵循不同的規則、程序和目的。 理解民法和刑法的分別對任何可能需要寻求法律追索的人至关重要 — — 不管是你被害、被指控犯罪,还是卷入合同分歧。 這篇文章全面概述了兩分支,解釋了兩分支的關鍵差异,并提供了在每一背景下如何提起法律行動的實際指南。
民法是什么?
民法管辖私人当事方——个人、企业或其他组织之间的纠纷,民法的主要目的是提供一种解决冲突的机制,并对因另一起8217事件而遭受的损失向受害方提供赔偿;作为或不作为;与刑法不同,民法不涉及政府作为检察官;相反,受害方(原告)向被告提起诉讼,要求补救,通常是金钱赔偿或具体履行。
民法涵盖了包括合同、侵权、財產、家庭关系和就业在内的一系列广泛的主题领域。民事诉讼規定如何提出诉讼、如何交换(發現)證據、如何進行審判。 在大部分民事案件中,双方当事人也可以通过和解或仲裁等替代的纠纷解決方法解决爭議,而不必接受審判。
民事案件类型
合同纠纷
兩方或多方签订有法律约束力的协议,而一方又不履行其义务(违约),非违约方可以提起民事诉讼。 合同纠纷可能出现在任何情形中:商业协议、不动产交易、雇佣合同,甚至简单的购买协议。 补救措施通常包括赔偿违约造成的损失的赔偿金,或者具体的履约行为 — — 要求违约方履行所承诺的法院命令。
侵权要求
侵权法治療了造成他人或財產傷害的民事錯誤,常见的侵权要求包括疏忽(如車禍、醫療失當、失誤、失誤)、故意侵权(如攻擊、電擊、诽谤)和嚴格的責任(如產品缺陷 ) 。 侵权法的目的是恢复受害方在傷害發生前的地位,通常要通过醫療費用、工資损失、痛苦和損失等經濟补偿,以及財產損失。
家庭法
家庭法律包括离婚、子女监护、子女和配偶抚养、收养和父子关系等。 这些案件常常涉及深刻的個人和情感問題,法院和8217法庭都非常关心其中任何子女的最佳利益。 和大部分民事案件不同,家庭法律程序可以把国家作为一方介入到儿童保护等事务中,但根本性质仍然是民事的 — — 目的是解决爭議和提供公平的命令,而不是懲罰。
物質爭議
地產或個人財產的擁有、使用或邊界的分歧都由民法所裁斷。 包括地主與租戶的衝突、分界爭議、不利占有要求、繼承權爭議。 在這種情況下,法院可以判決所有权、下令分割財產、发布禁令以阻止不适当使用,或判斷侵犯或騷擾的損失。
工作
工資法案件通常涉及不法解雇、歧視、騷擾、工資和工時違法或違背雇佣合同。 聯邦和州法律都為工人提供了保護,民事诉讼也可以是雇员為侵犯權利而寻求补救的一种方式。 很多工資要求雇员在向法庭起诉前先向政府机构(如平等工作機會委員會)提出行政指控。 工資法案的確有其規定,但這項法律的規定是:在法律上,工資法的規定和規定都無法被通過。
民事案件举证责任
在民事诉讼中,原告必须以的證據來證明自己的案件。這條標準意味被告很可能-8217;行為造成原告的-8217;危害。實際上,原告必須讓法官或陪審團相信,證據支持其索赔的概率大于50%。這條標準大大低于刑事举证责任,我們在下文中將加以討論。
民事案件中的共同补救办法
- 赔偿[——旨在支付实际损失的赔偿金(醫務費、收入损失、物業修理)。
- 判給極端不端行為的補償 以懲罰被告 和阻遏相似的行為
- 特定履约——法院命令要求一方当事人履行合同义务(除非赔偿金不足)
- 禁止性救济——法院命令要求一方当事人采取或不采取特定行为。
- 宣告性判决——法院判定当事人的######8217;不下令赔偿或履行的權利和义务。
刑法是什么?
反之,刑法涉及的行為對整个社会有害,因此被法律禁止。 州(或聯邦政府)起诉被指控犯罪的人或实体。 刑法的目的包括维持公共秩序、威慑犯罪行為、懲罰罪犯以及改造罪犯。 刑事案件是由政府通过檢察官(例如地方檢察官、州檢察官或美國檢察官)提起的,而不是由私人提起的。
刑事犯罪的种类
重罪
重罪是最严重的犯罪,可处以一年以上监禁,在某些司法體內,可处以无期徒刑甚至死刑。 其中包括謀殺、強姦、纵火、持械搶劫、綁架和重大毒品走私。 重罪定罪往往會帶來比监禁更持久的后果,如失去投票权、限制火器所有制、以及難于找到工作或住房。
失禮
惡性行為一般都比重罪更嚴重,一般可处以罚款、缓刑、社區服務或一年以下的當地監獄。 常见的惡性行為包括輕度盜竊、簡單的攻擊、無序行為、醉酒駕駛(第一罪 ) 、 以及破壞性行為。 惡性行為的定罪虽然不如重罪,但仍然會造成犯罪記錄和連帶后果。
违 法
違法也稱為違法, 通常都是小罪, 但沒有坐牢。 交通票、遊行和垃圾是典型例子。 違法在許多司法辖区都不算犯罪, 被告也无权接受陪審團審判。
刑事案件中的举证责任
刑法要求有最高标准的證據: 超越合理的怀疑,这意味着公诉方必须证明罪行的所有要素,使其在理性的事实调查者心中不存在合理的不确定性。如果存在任何合理的怀疑,被告必须被宣告无罪。这一严格的标准反映了刑事定罪可能带来的严重后果,包括失去自由。
刑事案件中可能的惩罚
- 监禁[——监禁(因不端罪)或监禁(因重罪)。
- Fines——向国家支付的罰款.
- 測試[——在一定条件下在社區監督下放人期.
- 社区服务——非盈利或政府机构的强制性无偿工作。
- 恢复——向受害人支付犯罪直接造成的损失。
- 失去權利[——例如投票、拥有武器或持有某些專業執照的权利。
民法和刑法的關鍵差异
| Aspect | Civil Law | Criminal Law |
|---|---|---|
| Parties | Plaintiff (private) vs. Defendant | Government (prosecution) vs. Defendant |
| Purpose | Compensate victim, resolve disputes | Punish, deter, protect society |
| Burden of Proof | Preponderance of evidence (>50%) | Beyond a reasonable doubt (>99%) |
| Decision Maker | Judge or jury (often fewer than 12 jurors) | Judge or jury (typically unanimous verdict required) |
| Outcomes | Money damages, injunction, specific performance | Incarceration, fines, probation, death |
| Right to Attorney | No right to appointed counsel in most cases | Right to appointed counsel if indigent (Sixth Amendment) |
| Double Jeopardy | No protection; can be sued again in some circumstances | Protected: cannot be tried again for same offense after acquittal or conviction |
這種不同點凸显了了解哪一個法律分支适用于你的处境至关重要。 單一行為都可能引起民事诉讼和刑事起诉,例如,造成致命事故的醉酒駕駛者可能被指控犯有车辆殺人罪,并被受害者控告非法死亡。
民法和刑法重叠
許多事件都引起刑事调查和民事訴求。 O.J. Simpson案就是一例:他被免去了刑事謀殺罪名,但在民事法庭上被裁定犯有不法的死亡罪。這是可能的,因为举证标准不同 — — 控方不能在合理怀疑之外說服陪審團,但民事原告符合较低的主要标准。 其他常见的重合情形包括殴打(刑事訴求加民事侵权訴求 ) 、 舞弊、環境違法和证券法違法。
另一條路口是: QQ8220;civil Q8221; 白領犯罪等犯罪。 例如,內幕交易是政府起訴的罪,但證券交易委員會(SEC)也可以提起民事执法诉讼,要求罚款和失利。 相關的,舞弊受害者可以在政府提出刑事指控時提起民事诉讼。
某些案件可以把刑事定罪用作相關民事案件的证据。例如,如果被告被判定犯有攻擊罪,那么可以在民事審判中提出定罪,以帮助證明被告的%%% 8217; 损害的赔偿责任。這叫做抵押不容反悔或排除,使被告不能重新提出在民事案件中是否犯下了攻擊罪的问题。
限制法:寻求追索的時間
民事和刑事案件都受时效法的制约,法律规定了在可提起法律诉讼的事件之后的最长期限,缺少期限可以永久地妨碍你起诉或起诉的权利,具体时限因管辖权和诉讼或犯罪的性质而异。
- 犯罪时效 —— 重罪如謀殺等往往沒有时效,因此可以在任何时候提起公诉。 更轻的重罪可能有3-6年的限,而轻罪可能只有1-2年。 一旦時間流逝,被告就無法受到指控。
- 公約时效[ —— 相差很大: 人身伤害索赔自被害之日起通常有2-3年; 合同纠纷可能有3-6年; 财产损失索赔一般有2-3年。 有些州也有8220年; 拖票(Tolling) 8221; 暫停鐘鐘鐘的规则(例如原告是未成年人或被告是失守的 )。
因為期限可能很複雜而且無法原諒 必須迅速找律師來避免失去你诉诸法律的機會
何时寻求法律追索:实用指南
何时提出民事索赔
- 造成經濟損失、身體傷痛、精神困擾或財產損失,
- 以房東拒絕归还你的保險金、生意伙伴違反無權協議、鄰居侵犯你的土地為例。
- 需要法院命令保護你的權利, 例如在騷擾案件中的禁制令,
- 工作上遭受歧視或騷擾[,
- 意外中你受傷了, 包括車禍、不穩定的產品或缺陷。
何时寻求刑事法律帮助
- 需要刑事辯護律師保護你的權利、與檢察官商議、並在法庭上代表你。
- 儘管你無法直接提出刑事指控(即檢察官的 ⁇ 8217;角色), 但你可以向執法者報告罪行, 并配合調查。 刑事辯護律師也可以建議你, 如果你是證人或正在接受警方的審問。
- 」你認為自己正在被調查 ——如果你知道你是犯罪調查的目標,
- 律師可以幫助你了解自己的責任和權利, 包括你的第五修正案特權,
早點請律師
無論你處於民法或刑法之下, 都得有經驗律師的建議。 在民事案件上, 律師可以評估你案件的力度, 建議解決與诉讼, 處理程序要求, 以及盡最大可能得到补偿。 在刑事案件上, 律師可以确保您的基本權利從被捕時起就受到保護, 並且可以向低收入者提供免費的初始咨询, 以及法律援助服務。
法律顾问在每一方面的作用
民事律师
民事律師專攻個人傷痛、合同法、地產、家事法、就业法和商业诉讼等。他們的角色包括面試客戶、收集證據、起草诉状和申請、進行發現、談判和解、在審判或協調中代表客戶。 在家庭法中,他們也可以扮演调停人或合作律師的角色,以尽量减少對戰衝突。
刑事辩护律师
刑事辯護律師是刑事诉讼、證詞規和憲法方面的專家。他們代表了在從審訊到審判到判決和上诉的每個阶段被指控犯罪的人。他們的职责包括质疑非法搜查和扣押、交叉審問證人、提出驳回或壓抑證據的动议以及商議辯護協議。 公辯律師是政府為付不起私人律師费用的被告指派的律师,他們和私人辯護律師负有相同的道德責任。
检察官
檢察官是政府律師,在刑事案件中代表國家。他們決定是否提出指控、提出什么指控、以及提出什么請求。他們有追求公正而不是只取得定罪的責任,但在法庭上是對抗性的。犯罪受害者對检控的控制权有限,但很多司法管辖机构提供受害者---------;以及诸如在判决中申述的權利。
結 论
引導法律系統可能令人害怕, 但理解民法和刑法的根本分別是就你的權利與責任做出明智決定的第一步。 民法提供了补偿和解決私人爭議的路徑, 而刑法卻保護社會, 懲罰不義行為。 每個人都有自己的規則、負擔、時間和結果。 如果您發現自己處於法律追索可能適當的境地, 不要拖延, 向一位可以評估你案件的具体情況并指引你進程的經典律師提供磋商。 欲了解其他資訊, 如[ 科內爾法律信息研究所[、[[FloXX]8217]、 和 美国律师协会, 提供可靠的指南, 了解民法和刑法之间的差异, 以及寻求法律幫助的時間。