Table of Contents
理解法院环境
任何第一次進入法庭的人,都感到很驚訝。 正式程序、法律术语和僵硬的條件制造了大眾不熟悉的氛围。 然而,理解法庭內發生的事情是原告、被告、證人,還是觀察者都至关重要。 存在法庭程序,以确保公平、秩序和合法程序。 尽管各地方法院的規矩可能有些微小的變化,但美國大部分法院系統的基本结构依然一致。
本指南详细研究了五大類別的法庭程序。每類案件都遵循不同的道路,有独特的要求、證據标准和可能的结果。通过了解這些不同,你可以更加自信和现实地期待法庭出庭。
在探索具体案件类型之前, 了解任何法庭的基本作用是有用的。 法官主持程序并做出法律裁决。 法庭記者記錄法庭上所說的一切。 法警保持安全與秩序。 在刑事案件中, 公诉人代表政府, 而被告有辩护律师。 在民事案件中, 每個当事方一般都聘请自己的律師, 尽管个人可能自己代理。 陪審團在某些案件中可以出席,以确定事實并做出判决。
民事案件:私人当事方之间的纠纷
民事案件是解决个人、企业或組織間爭議的法律体系的支柱。 与刑事案件不同,民事案件不涉及刑事指控或可能监禁。 相反,民事案件通常涉及要求金钱赔偿、具体履行义务或禁止性救济以阻止某些行為。 常见的例子包括合同纠纷、人身伤害索赔、財產纠纷和就业分歧。
民事案件举证责任
原告在民事诉讼中负有举证责任。 標準是證據的优势, 也就是原告必須證明他們對事件的描述可能更真實。 這比刑事案件中所使用的無疑標準要低得多。 實際上, 如果證據稍稍偏愛原告, 被告就已經服從了這個標準 。
民事案件的程序时限
原告向适当的法院提出控告,从而提起民事案件。此文件概述了诉讼的法律依据、引起索赔的具体事实和所寻求的救济。控告必須妥善送达被告,通常是由程序伺服器或治安官,以确保被告收到正式通知。
答和反訴: 被告必须在指定的时限内,通常是20至30天提出答案。在回答中,被告回答控告中的每一项指控,要么承認,要么否定,被告也可以向原告提出反訴,或者向其他被告提出反訴。如果被告不回答,法院可以對他們作出缺席判决。
揭發程序:揭發往往是民事诉讼最广泛的阶段。 兩方都通过審問來交流相關資訊和證據, 這些是书面的問題, 必須以宣誓方式回答。 交存涉及在法庭外接受宣誓的證詞, 律師在法庭內向当事人和證人提出质問。 出示要求可以讓当事人取得文件、電子郵件、照片和其他物體證據。 在複雜的情況下, 此阶段可以持续數月甚至數年。
要求即决裁判的动议要求法院以無爭議的事實為主, 可能完全避免審判。
審判程序:[ 如果案件进入審判, 当事双方向法官或陪審團提出其證據和辯論。原告先提出案情,传唤證人和提出物證。 被告先提出案情,然后提出最后的辯論。如果有陪審團, 陪審團會審判并作出決斷。 在庭審判中, 法官會做出裁決。
後審判性訴求和上诉:[ 判決後, 輸失方可以提出後審判性訴求, 例如提出新的審判或要求撤销決斷的請求。 可向高等法院提出上诉, 但上诉法院一般只審判法律錯誤, 而不是重新審判事實結果。
美國的法院所持持的 聯邦民事诉讼規定[。 此外, 美國的律師協會[ 提供了全方位資源,以了解州法院和聯邦法院的民事案件如何運作。
刑事案件:政府犯罪起诉
刑事案件涉及政府指控某个人或实体有違刑法的行為。 案件涉及的重點在于某些司法管辖区的定罪可能會造成罚款、缓刑、监禁甚至死刑。 刑事诉讼旨在保障被告的宪法權利,同时确保公共安全和責任。 刑事程序在刑事程序上是有效的,但法律上是有效的。
高標準的證據
控方必須無疑地證明被告有罪, 這是法律系統中最高的證據标准, 也反映了一個刑事定罪的嚴重后果。 重擔從不轉嫁到被告, 被告在被證實有罪之前被推定无罪。 如果陪審團對被告有罪有任何合理懷疑, 法官必須回復無罪的判決。
刑事案件的關鍵階段
武器及訂閱: 执法人员在有可能理由相信犯罪已經發生時逮捕某人,嫌疑人被带到警察局作訂票,這涉及指紋、拍照和錄下個人信息。嫌疑人可以被保释,或等待初次出庭。
被告在被捕48小時內出庭,法官告知被告罪名、解釋自己的权利、以及保释或释放条件。被告通常在付不起錢的情况下被任命为律師。
對於重罪指控, 進行初步審判, 以确定是否存在可能的理由進行審判。 控方提出證據, 法官決定是否有足夠的理由繼續審判。 或者, 大陪審團可以控告被告, 也就是一群公民根据控方的呈文, 判定有可能的理由。
arraignment: 被告正式出庭听取指控并申請。申請方案包括有罪、無罪、無爭議,或有些司法管辖区的Alford申請。如果被告不服罪,案件便將進行審判。此期間常有請求協議,检察官以減低指控或判決來換取认罪。
探查與預審动议:[ 兩方在探查阶段互換證據。控方必須披露布雷迪規定的免罪證據。辯方律師可以提出动议,以压制非法取得的证据,例如非法搜查或逼供的證據。這些动议可能大大影響控方的案情。
審判 如果沒有达成辯求協議, 案件便會被審判。 控方先提出證據和證人, 後是辯方。 被告有保持沉默的權力, 不必作證。 陪審團會議, 必須在大部份司法管辖区取得一致的判決。 如果陪審團不能同意, 可以宣布無判, 控方可以重審此案。
法官會考慮犯罪性质、被告犯罪史、受害者影響聲明、判刑指南等因素。
司法方案[ 办公室提供大量关于刑事法院程序的出版物,在联邦刑事案件中,联邦维权方案[ 提供被告权利和程序期望的指南。
家庭法案件: 引证个人和情感
家庭法律案件涉及的法律问题包括婚姻、离婚、子女监护、子女抚养、配偶抚养、收养和家庭暴力保護令等。这些案件往往因涉及深刻的个人事务和子女福利而引起感情指控。家庭法院的程序与民事和刑事案件大不相同,更强调调解和子女的最佳利益。
离婚程序
要求解除婚姻的一方向家庭法院提出請求, 申請表陈述了离婚的理由, 可能無任何可挽回的婚姻破裂, 也可能是通奸或殘酷等因過錯而起的理由, 请愿人亦得處理與财产分割、債務分配、以及任何關于監護或赡养的臨時命令等相關的問題。
另一配偶提出答案, 或同意或反對這些條款。 可能會發出临时命令, 以解决孩子的監護時間表、 支付帳單、 以及離婚時使用家庭住宅等直接問題。 命令在最後判決結束前仍有效 。
財產披露: 兩方必須提供完整的財產信息,包括收入、資產、債務和支出。 財產披露是計算子女抚养费、确定配偶抚养费和分割婚姻財產所必不可少的。 隱藏財產或提供虚假財產信息會造成嚴重的法律后果。
调解和和解:[ 许多家事法院要求当事方在接受審判前試圖调停。中立的调停者協助当事各方商討關押、支持和财产分割的协议。 调解可以減少衝突、省下時間和錢, 并讓父母對離婚條件有更大的控制。 如果达成协议, 協議會提交法院批准。 公理會將被審判。
由於此, 法官會听取兩方的證據、審查財務披露、並考慮任何孩子的最佳利益, 最後的判決包括离婚令, 解除婚姻及處理所有未決問題。
儿童监护和支助
子女监护权的決定要以子女的最佳利益為主,法院要考量一些因素,如儿童的年齡、与父母双方的感情纽带、父母双方供應子女需求的能力、家庭环境的稳定性以及家庭暴力或药物滥用的任何歷史。
提供孩子的抚养费通常會由工資支付, 直至孩子成年, 通常依州情而定, 18歲或21歲。
提供全國家庭法院程序資源的國家法院中心。
小案件:小纠纷可诉诸司法
小型索赔法院提供了一個簡單的解決涉及金额相对较小的爭議的平台,通常依司法管辖权而有數百至幾千美元不等。 程序旨在讓沒有法律代表的人可以使用,并有简化的规则和非正式程序。 常见的小型索赔案件包括房東和租客的爭議、未偿还的債務、財產損失索赔、以及缺陷產品或服務的訴求。 通常的法院都以法律代表的身份,以法律代表的方式,以簡化規定和非正式程序。
提出小索赔案
填充索赔: 原告填写一份简单的索赔表,列明纠纷的性质和要求的金额。提交費通常不高,通常在30美元至100美元之間。原告必须提供被告姓名和地址的准确信息,以确保程序得到妥善的服務。
被告必須正式收到申請通知。 通過簽證信、 警長或處理伺服器的私人送信, 或是在某些法院, 必須將文件留在被告的住所。 送达的證件必須提交法院才能進行審訊。
小型的訴求聽證會是非正式的, 通常不严格遵守正式的證詞規則。 兩方都直接向法官呈交自己的故事, 法官可以問問問題。 可能會召喚見證人, 但一些小型訴求法院通常不需要甚至不允許律師。 審求通常會持续15至45分鐘。
判決和收: 法官立即或几天內做出判決。如果判決有利于原告,被告必須支付判決的金额。但是,法院不自動收取錢款。原告可能需要采取更多措施,以强制执行判決,例如扣押工資或將留置權放在地產上。
上诉: 任何一方均可向更高一级法院提出上诉,尽管上诉程序可能涉及某些法域的新审判。上诉可能很複雜,当事方可能需要法律代理。
小型索赔法庭是要求解答的無費資源,
交通案件:管理侵权和违纪行为
交通案件涉及違反机动車法,包括超速等輕度違法,以及重罪或重罪,如在影響下駕駛或輕率駕駛。交通案件的程序因違法、轻罪或重罪而不同。 交通案件大多由市或縣法院處理,通常由专门的交通司處理。
交通违规
字片發佈: 一個執法者在觀察違法時會發出引文。 票面上指定了被指違法的情況、日期和位置以及罚款的金额。 司機收到一份副本, 必須在指定的時間範圍內, 一般是15至30天內做出回覆 。
司机可以支付三項選項, 即承認罪惡, 並且在駕駛記錄上得分。 如果符合條件, 駕駛者可以完成防守性駕駛, 免票, 也禁止分數。 或是要求聽證會, 或爭取票。
[ [FLT: 0] 聆聽會 [[FLT: 1] 如果駕駛對票有爭議, 預定會有審判。 駕駛會面臨法官或地方官, 引用官員也可能出庭。 駕駛會出示照片或證人供述等證據, 并辯論為什麼會被撤銷。 證詞通常占證據的重點, 但有些州需要清楚而令人信服的證據來證明某些違法行為。
結果與懲罰: 如果駕駛被判定有罪, 他們必須支付罚款, 並且可以在駕照上得到分數。 累计太多的分數會導致駕駛停牌、 增加保險率及其他后果。 如果駕駛被裁定無罪, 罚單被撤銷, 所付的罚款會被退款 。
重案組
駕駛和莽撞都是更重的刑事处罚。 程序和刑事案件的程序一樣。駕駛者可能被逮捕、訂票和出庭接受審訊。 定罪可能會造成坐牢、大量罚款、吊銷駕照、强制酒类教育以及安装點火間歇裝置。 證據标准是無疑的,而且駕駛者在许多司法管辖区有法律代理和陪審團審判權。
國家高速公路交通安全局提供大量交通法及跨州違法後果資訊。
準備你的法庭外觀
無論你參與了什麼案件 準備會對你的經驗和結果有重要影響 這是在法庭日期前要采取的切实措施
审查所有文件: 徹底讀取所有與你的案件相關的文件,包括法院的任何控告、回覆、請求或信件。請將所有相關文件的副本提交您的聽證會。
穿著「衣物」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、帽子、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、帽子、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服」、「衣服、「衣服」、「衣服」、「衣服」、」、「衣服、」、「衣服」、「
預期在您預期聽證會之前至少30分鐘到達。 允許有時間停車、安全檢查、找到正確的法庭。 難以置信會造成延遲或不利判決 。
法官 進 出 、 都 站立 、 求 你 以 法官 的 名稱 、 不 要 打擾 其他人 、 等候 你 的 說話 、 關閉 或 關閉 你 的 手機 、 或 閉上 口香糖 。 求你 在 庭上 不 要 喫 、 喝 、 嚼口香
帶上基本物品 [[FLT: ] , 帶上身份證、你的案號、所有相關文件、筆記本和筆, 以及任何你打算出示的證據。 留在家中或車裡留下武器、 錄音裝置和大包。
最后的考量
引導法院系統需要耐心、準備和清晰的瞭解您所應有的案件類型的程序。 雖然這本指南提供了一個廣泛的概述, 但各州、縣甚至單獨法院的規則和做法可能相差很大。 向在相关司法管辖区行業的律師提供建議總是明智的, 因為他們能提供適合的指引和代理。 很多法院也提供自助中心、 法律援助診所和線上資源, 幫助那些付不起律師的人。 知識是您可以帶給法庭的最強大的工具。 了解在程序的每一階段里期望什麼可以減低焦慮, 有助于您有效地為您的利益發聲。