Table of Contents

了解政府關閉的遠方施展作用

美國聯邦政府關閉不僅影響華盛頓,而且會造成多米諾效应,波及各社区、商業和數百萬美國人的日常生活。 在首都政治爭議激烈的同时,家庭發現度假計劃出轨,小生意主觀察收入蒸發,文化机构關閉了急切的游客的門。 最引人注目和令人沮丧的影響包括政府關閉時的國家公園,史密斯森博物館關閉,以及全年市民所依赖的批判性旅行服務。

了解联邦停工如何影響旅游和公共服务有助于美國人做好準備,做出知情的旅行決定,并把握政治僵局的現實后果。 這份全面指南研究了美國最珍貴的公共场所和重要旅行系統在政府關門時會發生什么,為這些挑戰期的航行提供了切实可行的建議。

聯邦關閉的解剖:為什麼公共空間關閉

何處触发關閉

美國政府必須停止一切非必要的裁量功能, 影響約80萬聯邦工人和美國人每天所依赖的數不盡的服務。

國家公園、博物館、旅遊服務[ 的經營機構都屬於非必要類別, 導致大規模的關閉及服務中断。

歷史背景和頻率

美國自1976年起就經歷了22次聯邦資金缺口,其中10次導致聯邦雇员休職。 美國歷史上最久的停工事件是2018年12月至2019年1月,持续35天,表明這些政治僵局可能對公共企業和经济造成广泛影響。

其影響包括:

  • 1995-1996年:共兩次關閉26天,關閉所有國家公園和博物館
  • 16天停工, 經濟估計耗費240億美元。
  • 造成重大損害。

國家公園與古迹:美國在林波的天然寶藏

即刻影響公園操作

國家公園服務局管理全美國420多個景點, 包括63個指定的國家公園、許多紀念品、歷史遺迹、以及游樂區。 在關閉時, 這些珍藏的景點面臨了几种情形:

完成關閉代表最直接的方法, 公園關閉門門, 拒絕訪客。 这种方法對旅行者來說令人失望, 保護公園資源, 并确保訪客安全。 黃石和大峡谷等公園在延長的關閉期中, 歷史上選擇了這個選項 。

部分操作 造成更複雜的情況。 有些公園仍然可以實際上使用, 但沒有重要的服務。 訪客中心近距离、游擊隊消失、廁所鎖定、緊急服務無法使用。 2018-2019年關閉時采用的這方法, 導致了包括非法露營、破壞和人質廢物堆積等重大問題。

美國政府也開始在公園營運中提供資助。 2018-2019年停業時, 猶他州、亞利桑那州和紐約州都拨款數百萬美元, 以保持旅游目的地的开放,

公園關閉的現實世界後果

2018-2019年關閉時, 約書亞樹國家公園因游客造出非法道路、毁坏祖國的約書亞樹、留下垃圾山而遭到嚴重損害。 公園估計要花數年才能從35天沒全員工作恢复。

停工中的环境损害包括:

  • 野生動物的動物會受到攻擊。
  • 非法越野駕駛和建立社會道路
  • 古代建筑的破壞 以及文物的盜竊
  • 卫生危机[:垃圾和人渣的過量流動造成健康危害
  • 资源开采:非法捕獵、捕鱼和植物采集

經濟對路口社區的影響

國家公園附近的群落常稱為「門路公園」,

以蒙大拿州加迪納鎮為例, 位于黃石市北口。 人口不到900人, 鎮上的經濟完全围绕着公園旅游。 在停業、酒店空置、餐廳早早關閉、旅遊經營商取消訂房等情況下, 光是2013年停業就使网關社每天的收入损失了7,600萬美元。

國家公園附近的小企業面临特殊挑戰:

  • 無法獲得聯邦災難救援,
  • 通常在無法承受延伸封鎖的薄邊緣上操作
  • 可能失去高峰期的全季收入期
  • 員工失去收入、減少本地支出,

史密森尼博物馆和文化机构:當學習停止時

史密森尼建筑群及其關閉

美國的國際動物園(National Zoo)是全球最大的博物館、教育及研究集團, 共有19家博物館、21家圖書館、9家研究中心及國家動物園。 在聯邦關閉時,通常每年接待3000萬名游客的這些机构必須關閉對公众的關門。

受關閉影響的史密斯森博物館包括:

  • 國家自然歷史博物館
  • 國家航空和太空博物館
  • 美國歷史國家博物館
  • 美國非裔歷史和文化國家博物館
  • 國家藝術畫廊
  • 美國印第安人國家博物館
  • 希爾什霍恩博物館和雕塑園
  • 國家外觀畫廊
  • 美國華盛頓 紐約 弗吉尼亞 其它11個設施

研究与收藏的影響

觀光客看到關門, 幕後, [[FLT: 0]] 的shutdown 效果對博物館運作造成持久的后果。 研究計畫停止中學, 毀壞數月或數年的工作。 時間敏感的保護努力停止, 可能讓無價文物的不可逆的變化。 當博物館不能保證的設施將繼續展覽時, 國際貸款協定變得複雜 。

國家自然歷史博物館的科學家失去了對樣本和實驗室的利用, 破壞了從氣候變化到疾病進化的一切研究。 斯密森尼環境研究中心[必須中止長期環境監控計畫, 在重要的氣候數據中造成無法恢復的缺口。

教育方案和公共准入

Smithsonian的教育任務每年通过实地考察、網路資源和巡回展覽等為數百萬學生服務。

  • 校外游览[: 千人計劃的游览取消,影響教程計劃
  • 網上資源[:更新停止,技術支援已無法使用
  • 研究存取:學者失去對收藏和檔案的存取權
  • 公共程序[:讲座、工作坊和特别活动取消,不提前通知
  • 展覽:在全國博物館展出,

國家動物園:動物保育繼續,公開存取結束

關閉的門後

關閉國家動物園 帶來了独特的挑戰。 動物園在關閉游客時,动物保育必須繼續。 包括獸醫、動物保育員和維護工在内的基本工作人员,要繼續工作,常常是沒有薪水的,以确保代表390多种動物的2700多隻動物的福利。

大型熊貓卡姆吸引了全球上百萬的觀眾,在停業期間,它變得黑暗,全球范围对熊貓的愛好令人失望,也使研究熊貓行為的研究人员失去了重要的工具。 其他的科研計畫,从濒危物种的繁衍到野生生物疾病研究,都面临可能使保育工作被數月或數年拖累的破壞。

動物園操作金融街頭

國家動物園[每天向訪客關閉的收費約损失60 000至100 000美元。

  • 未來展品展出
  • 保育方案供资
  • 教育倡议支助
  • 设施维护和改善
  • 特别活动规划

護照及簽證服務:國際旅行

護照處理延遲

國內的機構也無法運作。

正常處理, 通常為6-8周, 關閉期可延长至10-12周或更長。 国务院已經管理了高需求, 工作員工减少, 可能不付工資。 應用程式堆積, 造成關閉後數周的积压。

也面临延遲, 國務院會优先處理「生死緊急事件」。 旅行者若需要護照,

處理中心使用骨架工作, 處理中心使用人員, 處理中心使用人員的功能, 便會產生特別的問題。 信件的失蹤或延遲複雜問題, 以及客戶服務線, 如果是操作面的超級呼叫量, 便會產生問題。

签证和國際關係

關閉的維薩處理 造成超越個人旅行者的外交與經濟挑戰:

美國旅行協會估計, 關閉時的簽證延遲使經濟每天失去数百万的旅游收入。 美國旅行協會認為, 關閉時的簽證延遲會造成經濟損失,

科技公司在不能處理H-1B或專業員工的其他工作簽證時尤其會受苦。 科技公司在發行簽證時,

大學可能失去不能在學期開始前拿到簽證的學生。 國際教育每年為美國經濟捐款440億美元, 都面临困境。

受影响旅行者的真正故事

2018-2019年停業期間,來自加州的老師莎拉·馬丁內斯曾計劃與她的學生一起前往歐洲,

企業主陳大衛在2013年停工時面临關閉重要員工的簽證延遲。 「我們有工程師從印度來完成一個關鍵工程。簽證延遲我們要付出价值200萬美元的重大合同。

空中旅行和TSA操作: 通过不确定性飛行

TSA 人员配置挑戰

實際上更複雜。 TSA必須不付工資, 只有在關閉結束后才收到回報。 這造成許多問題:

2019年停工,TSA病假率因员工第二次上班支付帳單而翻了一番。 一些機場的失勤率比正常的3%高了10%。 2019年停工,TSA的病假率比其他的低了一倍。

邁阿密國際機場被迫關閉一個機場數天。

超過兩百名工資的工資商都無法獲得工作資源。

壓力下的空中交通管制

空運管制員也因停機而無薪工作, 面临巨大的壓力。 這些高訓的專家每天管理數百萬乘客的安全, 卻擔心個人財務。

2019年停飛的部分原因是空管員以壓力和疲勞造成的安全問題为由,開始大量生病。 由此造成的拉瓜迪亞等主要機場航班延误在全國空域系統中造成了連環效应,表明工人的財政壓力能如何威脅重要基础设施。

機場操作和航空公司的影響

機場和機場在關閉時面临多重挑戰:

  • 新的路線批准[停止, 阻止航空公司啟動計劃的服務
  • 空軍授權[ 延遲, 降落新飛機等待FAA批准
  • 空港建設工程[ 如果需要聯邦監督,就停止
  • 國際協議[]不能商議或展期
  • 安全檢查[]可能延期,造成潜在風險

美國航空商業組織估計, 2019年停機每天會使航空公司失去1亿美元的收入、因延误而增加的燃料成本以及乘客的補償。

本地經濟和旅游的連帶效应

量化經濟影響

美國旅行協會推算2019年停業每天會耗費1.85億美元, 其效果包括:

  • :入室費、營地許可、禮物店銷售等。
  • 间接損失[:酒店訂房、餐廳餐食、煤氣買賣
  • 引發的損失[:被放假工人和受影响商業支出的减少
  • 长期損失[]:取消未來的訂票和損失的目的地名聲

小生意故事

受政府關閉影響的小型企業[ 往往缺乏資源來應付擴張的關閉。

公園關閉後, 大峡谷附近的游艇公司就失去整個賽季。 持續持續持續持續持續的許可權限, 無法延遲行程。 一名裝備工員在2013年停業時報道輸失80萬美元,

旅館在大峡谷南邊的歷史性艾爾托瓦酒店必須在停業時完全關閉, 每天失去超過10萬美元的收入,

專業於國家公園經驗的四個操作員不能直接將客戶轉往其他目的地。 許多使用者在關閉時使用特殊使用權被廢棄, 即使公園仍可實際使用, 也無法運作。

區域經濟變化

不同地區因仰賴聯邦景點而受到不同關閉影響:

美國首都華盛頓面临最全面的影响,博物館、紀念碑和聯邦大樓同步關閉。 該區在停工期內每星期损失約2亿美元,影響了從餐車到豪華酒店的一切。 美國的美食總會因此成為了一個重要人物,但我們卻在美國的美食會中扮演了重要角色。

猶他州每天會在關閉時失去180萬美元, 而亞利桑那州則面临大峡谷封鎖造成的相當損失。

夏日停工對海灘群落來說是灾难性的, 而冬季停工可能影響很小。

公民如何制定:關閉期的实用战略

旅行前計劃

在可能關閉的時間為旅行作準備需要灵活性和前瞻性:

  1. 預算期限已預知。 如果行程接近這些日期, 請預備預備預備 。
  2. 確保您的政策能包含政府關閉,
  3. 付更多錢給在聯邦景點附近的可取消的訂房
  4. 研究替代方案: 确定州立公園、私人景點或市立博物館為備用選擇。
  5. 文件證件號碼[]:保留所有訂閱的記錄,以防你需要提出申請或要求退款。

护照和签证策略

避免護照關閉中延遲:

  • 至少在國際旅行前6個月套用
  • 在可能關閉期之前使用快速服務
  • 考慮在護照到期前续約,
  • 保持護照照片的現時, 以及文件的備份, 以便快速提交

支助受影响社区

人們在關閉時幫助社區,

  • 許多景點如風景色的驅動器、當地博物館、私人遊遊等。
  • 支持本地企業:在本地餐廳吃東西、在本地商店買東西、慷慨小費
  • 后進而不是取消:與當地企業合作,重新排期而不是取消訂閱
  • 分享正面的經驗[:利用社交媒體突出露天的吸引和可用的活動
  • 捐給當地組織[]: 考慮支持援助受影響工人的當地社區基礎[]

建立应急計劃

制定關閉應急計劃 有助于最小化打亂:

休假[]:

  • 書籍旅行,有多种活動選擇,超越聯邦網站
  • 研究同一個區域的州立公園替代物
  • 考慮買下取消旅行保險
  • 建立多數天的行程以保持灵活性

出差[]:

  • 保持目前的護照和簽證文件
  • 建立與快速服務的關係,以應急需要
  • 考慮全球入口或其他可信任的旅行程式以更快的處理
  • 保留所有旅行证件的數位副本

教育:

  • 研發校園群組的虛擬实地考察替代方案
  • 建立不依靠聯邦資源的教訓計劃
  • 建立与国家和地方文化机构的關係
  • 保持網路教育資源清單

长期解决办法和公民参与

了解關閉成本

經濟影響不僅僅僅僅僅僅僅僅僅僅是直接的旅游損失:

  • 失去生产力:聯邦工人的延遲工程和被中断的研究
  • 减少的税收[:
  • ] 增加的成本:重新开放和从停工損害中恢复
  • 國際對美國穩定的觀點。
  • 机遇成本: 錯誤的經濟增長與發展機會

國會預算處估計2018-2019年停業使GDP減少110億美元,

倡导改革

防止未來的關閉[]需要公民參與:

  1. 交接代表[]: 說明關閉如何影響你的社區
  2. 分享個人故事:透過真實的經驗,
  3. 支持自動繼續解決: 倡导防止關閉的机制
  4. 本地的動力:出席市政廳和社区會議
  5. 參考 []:在評估候選人時,考慮關閉效果

建立复原力

社群可以 預備未來關閉 :

  • 多样化的旅游經濟[: 减少對聯邦景點的依赖
  • 建立緊急基金:為受影响的工人和企業建立預留金
  • 建立合伙:建立国家和私人支助协议
  • 改善通信[:建立迅速分享信息的網路
  • 规划替代方案[:

不同旅行者類型的特殊考量

国际游客

美國國際觀光客在停運期時,

  • 語言障礙使取得更新信息的工作變得複雜
  • 時區差使聯絡服務難以取得
  • 不可退款的国际机票增加
  • 签证限制防止容易重新安排
  • 旅行保險可能不包括停工取消

國際訪客應:

  • 使用關閉政策, 通过有名的遊行經營商訂書
  • 向本国购买全面旅行保險
  • 建立游戲的灵活度
  • 考慮在非高峰政府資金期間訪問
  • 出發前監控美國新聞來源

學校群和教育旅行

停業的校車行程需要特殊考量:

  • 沒有聯邦網站,教育目標可能無法達成
  • 配角比率和安全條件使最后一刻的變更复杂化
  • 集资可能很難回報或轉換
  • 許可證和保險可能不包括其他活動
  • 學生一生一次的機會可能會失去

教育者应:

  • 避免财政年度的
  • 制定与课程相匹配的教育替代方案
  • 保持与父母的透明交流
  • 視虛擬的野外旅行為備份選項
  • 建立与州和私立教育场所的關係

研究人员和学者

校對:Soup

  • 失去聯邦檔案和收藏
  • 纵向研究中断
  • 取消的會議和座谈会
  • 拖延的赠款處理和供资
  • 出版截止日期未到

研究者可通过以下方式作好準備:

  • 關閉前可能數位化材料
  • 建立与非联邦机构的合作网络
  • 維持站外資料備份
  • 制定应急研究计划
  • 安排聯邦的檔案檢視

關閉時的科技與數位服務

網路資源與數據庫

聯邦網站在關閉時,

  • 數據庫更新停止
  • 技術支持已無法使用
  • 安全憑證可能过期
  • 網路交易可能中止
  • 教育資源已过时

受影响的重要服务包括:

  • 國家檔案目錄存取
  • 國會數位收藏館
  • NASA 影像畫廊和教育材料
  • USGS 地質地質資料
  • 普查更新和工具

移动應用程式與數位巡迴

許多聯邦的吸引點提供可能會在關閉時發生故障的手機應用程式:

  • GPS 觸發內容可能無法更新
  • 增強的現實功能可能失敗
  • 下載伺服器可能無法存取
  • 臭虫修正與安全更新停止
  • 使用者支援消失

旅行者应:

  • 旅行前下載應用程式及下線內容
  • 本地端儲存 PDF 導覽與地圖
  • 截圖重要資訊
  • 找出替代导航工具
  • 保持重要信息的紙面備份

环境和保护

野生生物和生态系统效应

〕關閉時的環境損害 超越了可见的破壞:

生命中断 發生于正常管理停止時:

  • 管理下人群的喂食日程中断
  • 移民监测站
  • 傷口的動物救援服務中止
  • 入侵物种控制停止
  • 培育程序管理延遲

生态系统的衝擊[ 快速堆積:

  • 水质监测站
  • 防火措施暫停
  • 放棄侵蚀控制專案
  • 恢复努力倒置
  • 气候数据收集差距

长期保存后果

造成持久問題:

  • 失落的資料:长期研究的缺口無法回收
  • 延遲的保護:濒危物种的列入延遲
  • 生境退化:未管理區域迅速恶化
  • 减少的資金:未來的保育預算可能會减少
  • 公開斷線[:關閉的公園會減少保護支持

保護組織估計每一天停工都需要數周的回收工作,

分析

其他国家如何应对资金危机

大部分民主國家都有防止關閉式封鎖的机制:

英國和加拿大等國家在政治危機中仍保持政府服務。 美國和加拿大的國會都曾是政府政權的支柱。

澳洲等國家的自動拨款[确保了基本服務的繼續,不管政治分歧如何。 1975年的憲法危機導致改革,

德國及其他國家的憲法要求[要求及时通過預算,

州政府的最佳做法

美國的數個州都建立了防關機關的防衛机制:

  • 自动繼續解析[:有些州自動展開了先前的預算
  • 基本服務定義[: 更广义的定義保持更多的服務操作
  • 光日基金: 專供政府運作的預留金
  • 宪法修正案:及时通过预算的要求
  • 处罚条款[:未能通過預算的議員的個人后果

向前:建立關閉-遠期

政策建议和解决办法

已提出各种 防暴提案:

以「國會預算權」來取代停機。

提供更多服務, 讓公園、博物館及護照服務在資源缺口期間運作。

關閉懲罰法會中止國會的薪給或阻止休会,

兩年預算[]可以減少停工的頻率,

族群準備

本地社群可以 建立關閉的應變能力 , 藉由:

  • 经济多样化[: 减少對聯邦旅游的依赖
  • 紧急基金:建立受影響工人的預留金
  • 公私伙伴关系[:开发替代资金来源
  • 州际協定[:相互支持的區域協定
  • 公民参与[:建立提高认识和宣傳网络

單一動作步

公民可以采取具体的行動,

  1. 保持通知: 通过可靠的新聞來源,監控聯邦預算狀態[]
  2. 提前計劃[:在旅行和业务计划中建立灵活性
  3. 支持受影響的社區[:訪問及花錢到网關社區
  4. 倡导改變: 關閉影響的聯絡代表
  5. 分享經驗[]:幫助他人了解現實世界的後果

結論:政治網絡的真正成本

美國政府也對此感到很驚訝。 美國政府也對此感到驚訝。 美國政府也對此感到驚訝。 美國政府也對此感到驚訝。

人們知道關閉如何影響國家公園、博物館和旅行,這能讓公民在鼓勵永久解決的情況下做好準備。 其影響遠不止於鎖定的門和關門,它波及當地經濟,打亂了科學研究,破壞了國際声誉,也削弱了公众对政府機構的信任。

美國人,我們必須承認關閉的真正成本不能只以美元損失或日數來估量。 國家遺產、科學進步和公民信仰的損失帶來了政府重新開幕後很久的後果。 每一棵約書亞樹被毀,每一項研究計畫被棄絕,每家小生意被封鎖,都代表了我們政治制度在服務它所代表的人民方面的失敗。

未來的道路需要個人的準備和集体的行動。 通过了解關閉影響、準備潜在的破壞、支持受影響的社群、向我們選舉的官員要求更好的生活,我們可以努力走向一個政治歧見不會造成被封鎖的公園和被封鎖的博物館的未來。

美國人必須保持警惕、準備和投入。 你的下一個假期、你的社區經濟和我們國家的寶藏地不依靠政治游戲,而是依靠那些了解利害关系、更需要的市民。 問題不是再次關閉會不會發生,而是我們是否會做好準備,以及我們是否終究會說"足夠"到把我們的民族遺產當作交易筹碼的系統。

常被問及關閉與旅行問題

關閉一般問題

Q: 國家公園在聯邦關閉時是否總是關閉? [FLT: 1] A: 并非總是。 反應因公園和關閉而不同。 有些公園完全關閉, 另一些公園仍然部分開放, 但沒有訪客中心、 洗手間或緊急服務等服務。 有些州為公園提供暫時資金, 以維持旅游收入。 總要檢查特定公園網站, 或在關閉期前打來。

關閉期限相差很大。 自1976年起, 關閉時間從一天到35天不等。 平均期限约为8天, 但最近關閉的時間往往會因政治極化程度的增長而變長。

A: 露天紀念碑, 如林肯紀念館、傑斐遜紀念館、華盛頓紀念場等, 通常仍可實際上使用, 但沒有牧師程序、廁所或維護。 然而, 你不能進入華盛頓紀念館升降機或紀念館等封闭的空間。

旅行和旅游

Q:我還能在政府停機時飛行嗎? A:是的,因為TSA代理和空中交通管制員都被视为重要員工,

問題:護照是否在關閉期仍會發行? A:護照服務因大多是費用而減少, 但預期會有重大延遲。 正常處理可延長至6-8周或更長的10-12周。 關閉時期的緊急服務是优先的, 但例行快速服務也面临延遲。

Q:我的全球入口或TSA Precatch訪問會被取消嗎? A:是的,這些訪問一般在關閉時被取消, 因為他們不被认为是必不可少的服務。 如果您在可能關閉期中安排了一個將到的訪問, 請提前重新排期 。

博物館與動物園問題

Q:Smithsonian的博物館在關閉時是否總是關閉? A:是的,所有Smithsonian的博物館和國家動物園在聯邦關閉時都與公众很親近, 但動物園仍繼續關閉。 博物館通常會使用任何上一年的資金, 短期開放, 但一旦這些資金用完, 必須關閉。

動物保育是關閉的一個重要工作。 獸醫、保育員和維護員繼續工作(通常不付工資 ) , 以确保動物福利。 然而, 研究計畫、保育工作和公共計畫都停止了。

A: 網站通常仍然可以使用, 但沒有更新。 網路數據庫可能不起作用, 技術支援無法提供, 教育程式也停止。 在可能關閉的時期之前下載任何需要的資源 。

经济和商業

2018-2019年停業耗費了110億美元, 永久損失了30億美元。 光是旅遊一天就损失了1.85億美元。

Q:國家公園附近的企業在關閉時能得到災難救助嗎? A:不,關閉並非聯邦救援計畫的災難。 有些州為災難企業建立了緊急基金,但大多數州必須依靠自己的資源或當地社區的支持。

聯邦承包商在停工後會得到回報嗎? A: 和接受回報的聯邦員工不同, 承包商一般不會因停工而得到工資补偿。 這會影響數以千計的工友,

安排和準備

Q:如果假期可能停工, 我該取消嗎? [FLT: 1] A: 不要自動取消, 而是在你的計劃中建立灵活性。 考慮買下旅行保險、訂下可退款的住宿, 以及找出其他活動。 许多网關社群提供超過聯邦網站的景點 。

Q:我需要多早申請護照以避免關閉延遲? A: 至少在國際旅行前6個月,

Q:在關閉時我在哪里能找到最新消息? [FLT: 1] A: 檢查官方的.gov網站(雖然可能不更新)、本地的旅游板、州立公園服務以及本地的新聞。 社群媒體可以提供实时更新,但可能時會通过官方來源來驗證資訊。

Everyday Civics Icon