Table of Contents
Ukumenyezelwa Kwesivikelo Somthetho - sisekelo
UMthetho-sisekelo we-United States umisa uhlelo oluyisisekelo lwesizwe, ufaka isisekelo somthetho, uhlanganisa isakhiwo sikahulumeni ngesikhathi esisodwa ufaka inkululeko edingekile yabantu. Lezisivikelo zomthetho-sisekelo akuzona nje izinto ezithathelwanayo; ziyizimiso eziphilayo ezilawula ubuhlobo phakathi kwezwe nezakhamuzi zalo, uqinisekisa ukuthi inkululeko yomuntu siqu ilondolozwe ngokuphamba uhulumeni. Kubafundi, abafundisi, nezakhamuzi eziboshelwe, ukuqonda ngokucophelela lezisivikelo kubaluleke kakhulu ngenxa yokwazisa imfumbezo yedemokramente yaseMelika kanye nokulwa okuqhubekayo ukulinganisela inkululeko. Lesi sihloko sinikeza ukuhlola okubanzi kwemisuka, amalungiselelo, izincazelo eziyinhloko, izincazelo zomthetho, nezinselele zanamuhla zesivikelo somthetho-mthetho-mthetho eUnited States.
Isisekelo Esingokomlando Senkululeko Kamuntu Ngamunye
Abahleli boMthetho-sisekelo babethonywe kakhulu yifilosofi yezombangazwe yokuKhanyiselwa, ikakhulukazi imibono kaJohn Locke, Montesquieu, noJean-Jacques Rousseau. Umqondo kaLocke wamalungelo angokwemvelo − ukukhululeka, nempahla − waba isisekelo somcabango wezombangazwe zaseMelika. Isenzakalo samakoloni ngaphansi kokubusa kwaseBrithani, esiphawulwa yizimvume ezivamile, intela ngaphandle kokumelelwa, nokucindezelwa kokuphikisa, sandisa isidingo sesivikelo esicacile. ISimemezelo senkululeko ngokwaso sasiyisibopho esinamandla sokuguqula noma ukuqeda uhulumeni owephula amalungelo ayisisekelo.
Phakathi ne-Constitution of the Convention ka-1787, impikiswano yamalungelo abantu yayinzima. Izihambeli eziningi, kuhlanganise noJames Madison, ekuqaleni zazikholelwa ukuthi umthetho wamalungelo wawungadingekile ngoba uhulumeni kahulumeni wawuyoba negunya elilinganiselwe, elibalweyo. Nokho, abameli be-Anti-Féderalist, ababeholwa yizibalo ezinjengoPatrick Henry noGeorge Mason, baphikisa ngamandla ukuthi ngaphandle kwesiqinisekiso esicacile, uhulumeni omusha ophethe ungene ngokomthetho ezinxinenenisweni zomuntu siqu. Inqubo yokwamukelwa kwemithetho yomthetho yayicishe inqanyulwe yile ukuthathelwa imingcele yalempikiswano. Abasekeli bokwamukelwa, abaxhasi boMthetho-mthetho owe-Constitudentine bathembisa ukunezela imvume yamalungelo ngokushesha lapho uhulumeni omusha eqala. UMkhandlu wokuqala wathatha lomsebenzi, nowama - Bill we-10) wamiswa ngo-17.
- Imibono ekhanyiselweyo: uJohn Locke imibhalo ephathelene namalungelo emvelo, ukwahlukana kwemibuso kaMontesquieu, nenkolelo-mbono kaRousseau yenhlalo yalolonga umbono wabakhisi be-framers.
- [[[I-FLT:0] Ubuthanga be-Giievances:[[[FT:1] Inkinga yomthetho weStamp, izisekelo zosizo, nezEnzo ezibekezelelwe zaqokomisa isidingo sokuvikelwa ekuthatheni izenzo zikahulumeni zobushiqela.
- 'ederalist vs. Okulwa ne-Federalist Impikiswano:[[FTL:1] Amaphephu amanani, ikakhulukazi [[Foderal:2] Umlawuli wenani No. 84[ ngu-Alexander Hamilton, wasabela ekufuneni indinyana yamalungelo, kanti i Anti-Feda listrust imibhalo enjenge Brutus[ Izindaba zaphikelela ezivikeleni ezicacile.
Umphumela wokugcina waba isimiso somthetho - sisekelo esamisa uhulumeni wesizwe onamandla futhi ngesikhathi esifanayo salinganisela ukufinyelela kwawo ngamalungelo ahlelwe ngokwezigaba.
I - Ill of Rights: Cornestone Yenkululeko Yomuntu Siqu
Izinguquko zokuqala eziyishumi zikhuluma ngezinkinga eziqondile eziphathelene namandla kahulumeni nokuzibusa komuntu siqu.
ISichibiyelo Sokuqala: Isisekelo Sokubonakaliswa Kwentando Yeningi
ISichibiyelo Sokuqala senqabela ukwenza noma yimuphi umthetho ngokuphathelene nokumiswa kwenkolo, noma ukwenqabela ukumiswa kwayo ngenkululeko; noma ukuvimbela inkululeko yokukhuluma, imithombo yezindaba, ilungelo lokuhlangana ngokuthula, nokunxusa uhulumeni ukuba alungise izikhalo. Lenkululeko emihlanu (inkolo), inkulumo, iphephandaba, ingqungquthela, nesicelo) ibhekwa njengebaluleke kakhulu ekusebenziseni idemokhrasi.
- [ Inkululeko yokukhuluma: ayivikeli nje kuphela amagama akhulunywayo kodwa futhi nenkulumo engokomfanekiso, njengokushisa ifulege (i-Texas v. Johnson, 1989). Ihlanganisa nenkulumo yezombangazwe, yezobuciko, neyezentengiselwano, nakuba ingavuseleli ebudloveni, ukuhlambalaza, noma ukuhlambalaza.
- Inkululeko yePress: ivikela ilungelo lokusakaza ukwaziswa ngaphandle kokuvinjelwa uhulumeni, nakuba ishiya indawo yemithetho yezincwadi nezindaba zokhuseleko lwezwe (New York Times Co. v. United States, 1971).
- Inkululeko yokuzivivinya nokumisa u-Claus: I-Free Execle Claus ivikela amalungelo abantu okuqhuba inkolo yabo, kuyilapho ukumiswa kuka-Claus kuvimbela uhulumeni ekuvuleni noma ekumiseni inkolo. Incazelo yeNkantolo Ephakeme iye yashintsha, kanye namacala anjenge Employment Division v. Smith[ [1990]]) ivimbela ukusetshenziswa kwenkululeko ekumelaneni nomthetho ongathathi hlangothi, ngokuvamile.
- [ Ngokugculisayo neNcengo: Lamalungelo aye aba umnyombo wezinhlangano zomphakathi, kusukela ekumasheni kwamalungelo omphakathi kuya ekubhikisheni kwanamuhla (NAACP v. Alabama, 1958).
ISichibiyelo Sesine: Ukuba Wedwa Nokulondeka
ISichibiyelo sesine sivikela ilungelo labantu lokulondeka kubantu babo, ezindlini zabo, emaphepheni, nasemiphumeleni emelene nokuseshwa okungacabangeki nokuquleka. Kudinga ukuba imvume ikhishwe kuphela ngesizathu okungenzeka, isekelwe ngesifungo noma isiqinisekiso, futhi ikakhulukazi ichaze indawo okumelwe iphenywe futhi abantu noma izinto ezithinjwe. Lokhu kulungisa kuyimpendulo eqondile kokuhlangenwe nakho kwamakoloni “imvume yokufuna nokuquleka kwesifo” eyavumela iziphathimandla zaseBrithani ukuba zihlole noma indawo ethile ngaphandle kwesizathu esiqondile.
Ukusetshenziswa kwanamuhla kweSichibiyelo sesine kuye kwathonywa kakhulu ubuchwepheshe. Katz v. United States (1967]), iNkantolo yamisa “ukulindela okunengqondo kokuzihlola”. Muva nje, Carmeter v. United States 2016]) yanquma ukuthi uhulumeni udinga isiqinisekiso sokufinyelela ulwazi lwendawo yocingo. I-mendment ibuye ilawule ukusesha kwezimoto, ukusesha esikoleni, nokuhlola komngcele, ngezindinganiso ezihlukene zobuhlakani.
Isichibiyelo Sesihlanu: Inqubo Efanele Nokuziphikisa
ISichibiyelo Sesihlanu sinikeza abantu iziqondiso eziningi ezimayelana nobugebengu nezomphakathi.
- Umkhulu omkhulu uJury Indida: enhloko - dolobha noma ngandlela-thile, kudingeka idipo noma icala lejaji elikhulu, ngaphandle kwamacala avela emabuthweni ahlomile.
- Umqondo ophindwe kabili: Akukho muntu ongaqulwa kabili ngecala elifanayo uma eselahliwe noma eboshiwe.
- Ukuziphakamisa:[ Akukho muntu ongaphoqelelwa ukuba abe ufakazi omelene nabo. Lona umthombo “welungelo elijwayelekile lokuthula” (i-Miranda v. Arizona, 1966).
- Inqubo elindelekile: Akukho muntu oyophucwa ukuphila, inkululeko, noma impahla ngaphandle kwenqubo efanelekile yomthetho. Lomusho uchazwe ukuhlanganisa kokubili inqubo edinga iprocedrodual (izinqubo ze-fair) nenqubo efanelekile (ukuvikelwa kwamalungelo ayisisekelo angahlelwanga ngokucacisile).
- Umkhakha ophambili: Impahla yangasese ayinakuthathwa ukuze isetshenziswe umphakathi ngaphandle kwesinxephezelo. Icala lempikiswano Kelo v. City of New London[ (2005]] (incazelo ye-“msebenzi womphakathi” ukuhlanganisa intuthuko yezomnotho.
ISichibiyelo Sesithupha: Amalungelo Angokomthetho
ISichibiyelo seSithandathu siqinisekisa ukuthi abamangalelwa banelungelo lokuquliswa kwecala lomphakathi elisheshayo futhi elingakhethi yijaji likahulumeni nesifundazwe lapho ubugebengu benziwa khona, ukuze baziswe ngemvelo nembangela yalokhu kumangalelwa, ukuba babhekane nofakazi kanye nofakazi abangaphansi kwecala, nokuba babe neSivumelo soMluleki wokuzivikela kwabo. Lokhu kuqinisekisa ukuthi abamangalelwa abakhohliswanga emfihlekweni, noma ezindaweni eziphambene.
ISichibiyelo Sesishiyagalombili: Unya Nesijeziso Esingavamile
ISichibiyelo Sesishiyagalombili senqabela ibheyili ephakeme, amahlawuli aphakeme, nezijeziso ezingavamile. Ukuchaza kwayo kuye kwaguqula izimpikiswano zesijeziso sentambo yokufa, izimo zasejele, nokugwetshwa. Furman v. Georgia[ [772], iNkantolo Ephakeme yasibekela ngokuphumelelayo isigwebo sokufa isikhathi esithile, ithola ukuthi sasebenza ngokusemthethweni futhi sinonya futhi asijwayelekile. Kamuva, Gregg v. Georgia [7]] isekela isijeziso sentambo ngaphansi kwemithetho ebukeziwe. Muva nje, iNkantolo ivimbela isigwebo sokufa ngenxa yezingane (uthor.v.Smons, 2005) kanye nobugebengu obungaphezu kwezeleleka-19081). I-Grouniontems.
Ezinye Iziphendu ESivumelwaneni Samalungelo Abantu
Nakuba ingaphathwa kakhulu emacala amalungelo abantu ngabanye, iSichibiyelo Sesibili (ilungelo lokugcina nokuphatha izikhali), iSichibiyelo sesithathu (isikhulu samasosha), iSichibiyelo seSembete (ukuqulwa kwecala lomphakathi), iSichibiyelo se-Ninth (ukungahlukaniswa kwamalungelo), neSichibiyelo seshumi (igunya eligcinelwe amazwe noma abantu) sifaka isandla elungiselelweni eliphelele lenkululeko. ISichibiyelo Sesibili, ikakhulukazi, siye saba indaba yempikiswano enkulu yanamuhla, i-Drigate of Columbia v. Hellar (2008]) iqinisekisa ilungelo lomuntu ngamunye lokuba nezikhali zokuzidubula ngezikhali.
Izinqumo Zokwakha Futhi Ukwanda Kwamalungelo
Ngemva kweMpi Yangaphakathi, iSichibiyelo seshumi nanhlanu, seshumi nane nesihlanu samukelwa ukuze kuqedwe ubugqila, kuqinisekiswe ukuvikelwa okulinganayo nenqubo efanelekile, futhi kunqatshwe ukucwaswa kohlanga ekuvoteni. ISichibiyelo seSiphendu se 144th se-Simo se-Certive ne-Unimement Claus eSivinise u-Faced Created ne-Flatement Clauslestes siye saba yizimoto eziyinhloko zokudlulisa isivikelo somthetho-mthetho-mthetho sokuvikela isifundazwe nesikhululo , njengenkululeko yenkululeko (i-Githow., i-1945), i-hoverse (Gideon), kanye nesivikelo ekupheni okungakhohlakali okungakholekiyo (M.Outhodiok). I-Claston i-1964) i-Foglet.[4] Izenadium, izitethondome ([3], i-E.[3] ezithiwe , i-F
Incazelo Yokwahlulela Nesithunzi Sesisulu
Isivikelo somthetho-sisekelo asikona ukuzinquma; sidinga ukuchazwa yijaji. Isimiso sokuhlola kokwahlulela, esimiswe ku- Marbury v. Madison (1803), sinika izinkantolo amandla okushaya imithetho ephula umthetho. Emakhulwini amabili eminyaka, iNkantolo Ephakeme ikhiphe izinkulungwane zemibono echaza izinga nemingcele yamalungelo abantu ngabanye.
Izimfundiso Eziyinhloko: Ukungavumelani, Ukuhlakanipha Okuqinile, Nokulinganisela
INkantolo iye yasungula izimfundiso eziningi zokuhlola izinkulumo zomthetho-sisekelo. Ngaphansi kwemfundiso ehlanganisiwe, isivikelo esikhulu kuBill of Rights siye sasetshenziswa kumazwe ngeSikhawu seSichibiyelo se-Created Procession ye 144 uClaus. Lapho ihlaziya imithetho ethwesa izikweleti zamalungelo ayisisekelo noma izimpawu ezisolwayo (njengohlanga), izinkantolo zisebenzisa isilinganiso esiqinile kakhulu sohulumeni ukubonisa isithakazelo esiqinile futhi umthetho ulinganiswe kancane kancane. Amanye amalungelo, amaphakathi noma isisekelo esinengqondo singasebenza. Emongweni eminingi, inkantolo ilinganisela amalungelo abantu ngabanye ngokumelene nezinzuzo zikahulumeni, njengokulondeka kombuso noma ukuphepha komphakathi.
Amacala Aphakeme Enkantolo
- Marbury v. Madison (1803): wamisa amandla okuhlola kokwahlulela, enikeza izinkantolo igama lokugcina ngokubaluleka komthetho-sisekelo.
- Brown v. Board of Education (1954): Washo ukuthi ukuhlukaniswa ngokohlanga ezikoleni zomphakathi kwaphula i-Encict Protection Claus, wagumbuqela imfundiso ethi “ehlukene kodwa elinganayo”.
- Miranda v. Arizona (1966): Kwadingeka ukuba amaphoyisa azise amaphoyisa amalungelo awo okusola ukuthi ahlale ethule futhi anikeze iseluleko ngaphambi kokuphenywa kwelungelo.
- Roe v. Wade (1973): Waqaphela ilungelo lomthetho-sisekelo lokukhipha isisu ngaphansi kwe-Century Procession Claus, ilungelo elagumbuqelwa kamuva eDobs v. Jackson Women’s Health Organization (2022).
- United States v. Jones (202): waqaphela ukuthi ukufaka kukahulumeni umthumeli we-GPS emotweni kwakuhlanganisa ukuhlola ngaphansi kweSichibiyelo sesine.
Lamacala abonisa indlela iNkantolo eqhubeka ilungisa ngayo isivikelo somthetho - sisekelo ukuze iphendule ngokushintsha izimo zomphakathi nezimpikiswano ezingokomthetho.
Izinselele Zangesikhathi Esizayo Nekusasa Lamalungelo
Naphezu kohlelo oluhlala njalo, isivikelo somthetho - sisekelo sibhekene nezinselele eziphikelelayo nezixazululeka ekhulwini lama - 20 leminyaka.
Ukuvikelwa Kwesizwe Kuyaphikisana. Ukukhululeka Kwangaphakathi
Ngemva kokuhlasela kwangoSeptemba 11, i-USA PATRIOT Act yandisa amandla okuhlola, iphakamisa ukukhathazeka kweSichibiyelo sesine. Iqoqo elikhulu likahulumeni lemetameter ngaphansi kwe-NSA’s izinhlelo zabekelwa inselele ACLU v. I-Clapper[ (2014, eyaholela ekuguquleni inguquko phakathi kwe-USA Freedom Act.'s's's's's's quallinginging, iqoqo lemiculo, nokubopha okungahlulwayo kwe-ompisitha. Ukulinganisela phakathi kokuphepha nenkululeko kuhlala kusemfazwe umthetho womthetho-mthetho-mthetho.
Ubuchwepheshe Nezindaba Zomuntu Siqu
Intuthuko yezobuchwepheshe ilokhu ihlola imingcele yezimfundiso ezikhona zomthetho-sisekelo. Ukulandelela, ukuqaphela ubuso, ama-drones, amakhamera omzimba, kanye nokuhlakanipha kokwenziwa okunikeza imibuzo eqanjiwe mayelana nemfihlo, ukuphenya, nenqubo efanele. INkantolo Ephakeme iqale ukuxazulula le mpikiswano, njengaku Riley v. California [2014] [2014] [ifuna isiqinisekiso sokuhlola isehlakalo socingo ukuze uvale. Kodwa imibuzo eminingi ayikaphendulwa, ikakhulukazi ngokuphathelene nokufinyelela kolwazi lwesithathu lwezesayensi yezobuchwepheshe.
Imiphakathi Nokukhula Kwamalungelo Abantu
Izinhlangano zomphakathi ziye zasekela ukunwetshwa kwesivikelo somthetho-mthetho-sisekelo. Umzabalazo wamalungelo abantu wonyaka ka-1950 nawo 1960 uholela eMthethweni Wamalungelo Omphakathi ka-1964 kanye naseSivumelwaneni sama-Voting Rights (ngonyaka ka-1965). Umzabalazo wamalungelo abesifazane unyuse ukulingana kwamalungelo abesifazane ngaphansi kwemithetho ye-Uncilimetic Protection Claus (Reed v.Reed, 1971). LGBTQ+ umbutho walwela amalungelo ephumelele ukunqoba okukhulu LY] Lrence v. Texas v. [2001] [2001] [imithetho esemthethweni engoko nangokobulungisa obungokomthetho womphakathi iyaqhubeka ukuncitshiswa kwenaniswa kwezinhlanga, ukuncitshiswa kwezomnotho nokungalingani kwemithetho yeze.
Isiphetho: Ifa Eliphilayo Lesivikelo Somthetho - sisekelo
Isivikelo somthetho-sisekelo sabantu ngabanye e-United States asizona izinto ezigciniwe; ziyizimiso ezinamandla ezizivelelayo ngokuchaza ngokwahlulela, ukuthatha imithetho, nokuhlongoza okuthandwayo. Kusukela ekuqaleni kweSikhathi samalungeni kuya ekuhlanganiseni imfundiso yamalungelo nokuphikisana kwanamuhla ngezindaba zomuntu siqu, isisekelo somlando waseMelika siye saba umzamo oqhubekayo wokuhlonipha umbono osunguliweyo kahulumeni osebenza futhi ohloniphe amalungelo abo bonke abantu. Ukuqonda lezisivikelo kunika izakhamuzi amandla okuba zigcine izikhululo zikahulumeni zazo, zihlanganyele ngokunenzuzo enkulu enkulu enkulu enkulu enkulu enkulumweni yamanani, futhi zisekele umphakathi onobulungisa ngokwengeziwe. Njengoba uMahluleli William Bren Brennan abhala kanye, uMthetho-sisekelo “umbhalo owenziwe ngobukhulu bawo, ukhuluma ngesikhathi esizayo. Umsebenzi wokuchaza nokuvikela lezo zindlela uyaqhubeka nomsebenzi obalulekile.
ukuze ufunde ngokwengeziwe, hlola [ Izinqolobane zesizwe iSigcino samaLungelo [, hlola i-database yecala leNkantolo Ephakeme[, bese uhlola ukuhlaziywa kwemithetho ye-Melika ye-Libertial Union [].]