كيف الأطراف التدريجية في اليابان الدعوة إلى الإصلاح الاجتماعي

The Changing Political Landscape: Progressive Advocacy in Modern Japan

وقد حددت الساحة السياسية لليابان منذ عقود، بسبب هيمنة الحزب الديمقراطي الليبرالي المحافظ التي لم تقطع بعد، حيث قامت الحزب الديمقراطي الليبرالي منذ تشكيله في عام 1955، بمراقبة المعجزة الاقتصادية لليابان، ونجحت في فجر فقاعة الأصول، ونجحت في إدارة تحديات مجتمع سريع النشأة، غير أن موجة من الإصلاحات التقدمية قد ظهرت في السنوات الأخيرة، مما أدى إلى تحدي الوضع الاجتماعي.

The Historical Context: From LDP Dominance to Political Fragment

ويقتضي فهم ارتفاع عدد الأحزاب التقدمية الاعتراف بالمزايا الهيكلية للحزب الديمقراطي، وقد أدى النظام الانتخابي الياباني - وهو مزيج من المقاطعات ذات العضو الواحد، والتمثيل النسبي - إلى خدمة الأحزاب الأكبر حجماً التي لديها شبكات محلية عميقة، وفي معظم فترة ما بعد الحرب، جاءت المعارضة الهامة الوحيدة من الحزب الشيوعي الياباني والحزب الاشتراكي الياباني، اللذين ناضلا لتوسيع نطاقهما إلى ما بعد أساسهما الأساسيين - 2012 وشهدت حكومات البلدان الأفريقية التي كانت تحتفل بفترة قصيرة من عام 2009 إلى عام 2012.

وفي هذا الفراغ، تواطأت قوى تقدمية جديدة، حيث قام الحزب الديمقراطي الدستوري في اليابان، الذي شكل في عام 2017 من مخلفات حزب العمال التقدمي وغيره من الجماعات الليبرالية، بتشكيل بديل محوري، وقد قام الحزب الشيوعي الياباني بتحديث منبره، مؤكدا على الديمقراطية الشعبية والرفاه الاجتماعي على الخطاب الثوري التقليدي الذي أضافه إلى ذلك أن الوافدين الجدد مثل " ريو شينسنغيمي " ، الذين أسسوا اهتمامهم السابق.

المنابر الأساسية للسياسات: ما هي الأطراف المتطورة التي تكافح من أجل

الرعاية الاجتماعية والعدالة الاقتصادية

وتدفع الأطراف المتقدِّمة في اليابان بأن النمو الاقتصادي في البلد لم يُتقاسم على قدم المساواة، وأن عقود الركود في الأجور وارتفاع العمالة غير النظامية (العمال غير النظاميين يشكلون الآن نحو 40 في المائة من القوة العاملة)، وأن شبكة الأمان الاجتماعي غير الملائمة قد أديا إلى زيادة الطلب على الإصلاح، وتشمل المقترحات الرئيسية ما يلي:

Expanding unemployment insurance] to cover all workers, including part-time and contract employees.
Reaising the minimum wage] to a living wage level, with a target of 1,500 yen per hour (currently around 1,000 yen nationally).
تعزيز نظام المعاشات التقاعدية العامة لمنع الفقر في سن الشيخوخة، الذي يؤثر على أكثر من 20 في المائة من النساء في سن الرشد وحدهن.
Introducing a universal basic income] as a long-term goal, with Reiwa Shinsengumi making this a flagship policy.

كما يدعو برنامج العمل العالمي وبرنامج العمل المشترك إلى فرض ضرائب تدريجية على الدخل المرتفع والمكاسب الرأسمالية، مع تخفيض الضرائب على الأسر المعيشية ذات الدخل المنخفض، ويدفعان بأن اعتماد برنامج تنمية الأراضي على ضريبة الاستهلاك يزيد من العبء غير المتناسب على الفقراء.

Environmental Sustainability and Climate Action

واليابان هي رابع أكبر مرارة للكربون في العالم، وقد صيغت سياستها في مجال الطاقة بشكل كبير بسبب كارثة فوكوشيما النووية لعام 2011، وقد دفعت الأطراف المتقدّمة إلى الانتقال السريع إلى الطاقة المتجددة، حيث بلغت أهدافا مثل 100 في المائة من الكهرباء المتجددة بحلول عام 2040 إلى عام 2050، وتشمل السياسات المحددة ما يلي:

Phasing out nuclear power] entirely, in contrast to the LDP’s plan to maintain it as a base load source.
Ending subsidies for coal power] both domestically and through export financing abroad.
Investing in grid modern] and storage technology to enable higher penetration of solar and wind.
تعزيز الوظائف الخضراء ] في قطاعات مثل النقل العام، وبناء البقايا، والزراعة المستدامة.

وقد نشط برنامج العمل المشترك بشكل خاص في الحركات المحلية ضد بناء محطات الفحم، في حين شارك في رعاية تشريعات المناخ التي من شأنها أن تحدد أهدافاً ملزمة لخفض الانبعاثات، وقد أدت موجات الحرارة لعام 2022 وتزايد تواتر الأحداث الجوية الشديدة إلى الإلحاح على هذه المقترحات.

المساواة بين الجنسين وحقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية

إن اليابان تتبوأ مرتبة سيئة في الأرقام القياسية للمساواة بين الجنسين - 111 من بين 146 بلدا في تقرير الفجوة العالمية بين الجنسين الصادر عن المنتدى الاقتصادي العالمي في عام 2022، وقد جعلت الأطراف التقدمية من حقوق المرأة وتنوعها المبادئ الأساسية، وتشمل المطالب الرئيسية ما يلي:

] Legislation requiring gender quotas for corporate boards and political candidates (The CDP proposes 30% women by 2030).
Equal pay for equal work], closing the gender wage gap (currently around 25%).
Compprehensive anti-harassment laws] that protect victims of workplace and sexual harassment.
]Legalization of same-sex marriage and partnerships]; while some municipalities already offer partnership certificates, national law does not recognize same-sex unions. The CDP and JCP support full marriage equality, and Reiwa Shinsengumi has filed lawsuits challenging the ban.
Expanding Child access] and parental leave, including paternity leave, to address the low birth rate.

وفي عام 2023، دفع الحزب الديمقراطي الكرواتي إلى مشروع قانون لحظر العلاج بالتحويل، الذي هبطت عليه شرطة لوس أنجلوس قبل أن تجتاز مرحلة متقدمة من الكفاح الجاري من أجل حماية المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية.

إصلاح التعليم وتمكين الشباب

وترى الأحزاب التقدمية أن التعليم أداة للتنقل الاجتماعي والمشاركة المدنية، وهي تدعو إلى ما يلي:

Making College tuition-free or heavily subsidized]; many young Japanese are burdened by student debt, and tuition at national universities has risen over the past decade.
Reducing class sizes and hiring more teachers to improve educational quality.
تعزيز مناهج التفكير والتنوع النقديين ] على التأشيرة الدوارة والكتب المدرسية الوطنية.
Extending compulsory education to include high school], which is currently optional, though nearly all attend.

وتهدف هذه المقترحات إلى معالجة استمرار عدم المساواة في التعليم في اليابان، حيث يتوقع الدخل الأسري بشدة النتائج الأكاديمية.

حقوق العمل وحماية العمال

وقد أدى ارتفاع " الاقتصاد الكبير " والعمالة غير النظامية إلى إنشاء سوق عمل مزدوجة، وتدافع الأطراف التقدمية عن سياسات للحد من النسل:

Equal pay for regular and non-regular workers] performing the same job.
Strengthening labor unions] and collective bargaining rights, particularly for small and medium enterprises.
Prohibiting unfair dismissal] and making it easier for workers to claim their rights.
Introducing mandatory paid sick leave] (currently not a legal requirement).

The Japanese Communist Party has a long history of labor advocacy, and the CDP has worked with trade unions to draft “Work Style Reform” bills that go beyond the superficial changes enacted under Abe.

الأداء الانتخابي والتنظيم الشعبي

وقد حققت الأحزاب التقدمية مكاسب متواضعة لكنها قابلة للقياس، ففي الانتخابات العامة لعام 2021، فاز الحزب الديمقراطي الكرواتي بـ 96 مقعدا (من أصل 465 مقعدا)، مما جعله أكبر حزب معارض، حيث شغل حزب المؤتمر المشترك 10 مقاعد، واكتسب ريوا شينسنغومي 3 مقاعد، وفي انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2022، احتفظ ائتلاف المعارضة (بما في ذلك الحزب الديمقراطي الكرواتي، والحزب الديمقراطي الاجتماعي) بمقاعد كافية لحجب التعديلات الدستورية.

كما استثمرت هذه الأحزاب في تنظيم القاعدة الشعبية، باستخدام وسائل الإعلام الاجتماعية وجمع الأموال من المانحين الصغار لتجاوز بوابات وسائط الإعلام التقليدية، وتدير اللجنة شبكة من المراكز المجتمعية التي تقدم المساعدة القانونية المجانية والتشاور الاجتماعي، وتبني الثقة في الأحياء الحضرية العاملة، ولا تزال ريوا شينسنغومي تستخدم حملات حيوية، مثل اقتراح ضريبة على الشباب على الشركات الفنية الكبيرة، وعلى الرغم من هذه الجهود، لا تزال قاعدة الدعم الخاصة بالريفيين قوية.

التحديات والعوائق التي تعترض الإصلاح التدريجي

النظام الانتخابي والبيزو البنيوي

ويفضل نظام المناطق الوحيد العضوية في اليابان بشدة الحزب الديمقراطي الليبري، الذي يضم منظمات محلية عميقة وروابط قوية للتعاونيات الزراعية، وصناعات البناء، والرابطة الطبية القوية، وكثيرا ما تقسم الأحزاب التقدمية صوت المعارضة، مما يسمح لمرشحي الحزب الديمقراطي الليبري بالفوز بحوالي 30-4 في المائة من الأصوات، وفي حين أن الحزب الديمقراطي الكرواتي والحزب الشيوعي النيبالي قد شكل أحيانا تحالفات انتخابية (مثلا في عام 2021، وحدوا وراء مرشحين واحد في 150 مقاطعة).

التغطية الإعلامية والسخرية العامة

كما أن وسائط الإعلام الرئيسية في اليابان التي تهيمن عليها شبكات التلفزيون التي تعتمد على الإعلانات والترخيص الحكومي - تتجه نحو إعطاء وقت أكثر للحزب الحاكم، وكثيرا ما يشتكي زعماء الأحزاب التقدمية من تجاهلهم أو تسميتهم، علاوة على أن جزءا من الناخبين يعتبر الأفكار التقدمية " غير اليابانية " أو راديعة، ولا سيما بشأن قضايا مثل السلامية والزواج من نفس الجنس، كما أن هجمات 11/9 والتهديدات التي تُشن في كوريا الشمالية قد عززت من الأمن المحافظ عليها.

شعبة التجزؤ الداخلي وشعبة الأرصاد الجوية

والمخيم التقدمي ليس أحادياً، إذ إن الحزب الديمقراطي الكرواتي هو حزب كبير يضم متحررين معتدلين، وأعضاء سابقين في إدارة العدل والعدالة، وأخصائيين اجتماعيين سابقين، ويحافظ الحزب على موقف أكثر فساداً من الجانب اليساري بشأن القضايا الاقتصادية، ويستغل ريوا شينسنغومي شعبياً ومقاوماً للإنشاء، وتمنع هذه الاختلافات أحياناً التراسل الموحد، على سبيل المثال، فيما يتعلق بالسياسة الأمنية، يشمل الحزب الديمقراطي أعضاء يدعمون قوة الدفاع الذاتي.

Limited Institutional Power

وحتى عندما يتم إدخال مشاريع القوانين تدريجياً، نادراً ما تمر، ويسيطر الحزب الديمقراطي على الأغلبية في كلا البيوت، ويسيطر شريكه الائتلافي كوميتو - حزب بوذي محافظ - على العديد من سياساته الاقتصادية، وقد استخدمت الأحزاب التقدمية أساليب تأخير وحملات ضغط لتعديل مشاريع القوانين الحكومية (مثل تأمين زيادة تمويل رعاية الأطفال في عام 2023)، ولكن الإصلاحات الهيكلية الأساسية لا تزال بعيدة المنال.

مستقبل الإصلاح الاجتماعي في اليابان

تغيير الديمغرافيات وخطوط التصويت

إن سكان اليابان هم من المسنين، ولكن الشباب )دون سن ٣٠( يتزايد تقدمهم في المسائل الاجتماعية والبيئية، وقد تبين من دراسة استقصائية أجريت في عام ٢٠٢٢ في مؤتمر قمة الشباب الياباني أن ٧٠ في المائة من الشباب يؤيدون الزواج من نفس الجنس، وأن ٦٠ في المائة منهم يرتبون أولويات العمل المناخي على النمو الاقتصادي، وقد سجلت الانتخابات المحلية لعام ٢٠٢٣ معدلا لتناوب الشباب في بعض المناطق الحضرية، وإذا استمر هذا الاتجاه، فإن الأحزاب التقدمية يمكن أن تكسب قوة من خلال تعبئة الناخبين الشباب وإشراكهم في البرامج الرقمية.

Potential Coalition Government Scenarios

وفي حين أنه من غير المحتمل أن يفوز حزب تقدمي واحد بالأغلبية في المستقبل القريب، فإن الحكومات الائتلافية ممكنة، وقد أظهرت الحكومة التي يقودها إدارة الشؤون القانونية لعام 2009 أن الحزب الديمقراطي الليبري يمكن أن يُطرد، وإن كان هذا الائتلاف قد انهار بسبب عدم الكفاءة وأزمة فوكوشيما، وإذا استطاعت الحكومة أن تحافظ على جبهة موحدة، وإذا قررت شركة كومييتو أن تقطع الإصلاحات مع مركز رعاية الطفل المتسارع.

التأثير على سياسات المشردين داخلياً

وحتى بدون الحكم، تحركت الأحزاب التقدمية نافذة أوفتون وبدأت شرطة لوس أنجلوس في اعتماد بعض الخطابات التقدمية، مثل " الرأسمالية الجديدة " التي قدمها رئيس الوزراء كيشيدا والتي تشدد على إعادة توزيع الثروة، وفي عام 2023، رفعت الحكومة الحد الأدنى للأجور بنسبة 3 في المائة، واستحدثت " وكالة الأطفال والأسر " لتنسيق دعم رعاية الأطفال - والأفكار التي طالما أيدتها أحزاب المعارضة.

دور المجتمع المدني والضغط الدولي

فالأطراف التقدمية ليست وحدها في دفع عجلة التغيير، وقد شاركت منظمات غير حكومية مثل منظمة العفو الدولية اليابانية، ومنظمة غرين بيس اليابان، وشبكة المرأة من أجل السلام، مع السياسيين في النهوض بحقوق الإنسان والأهداف البيئية، وقد انتقدت هيئات دولية مثل الأمم المتحدة عدم المساواة بين الجنسين في اليابان، والاعتماد على الطاقة النووية، وقبول اللاجئين المنخفض، وهذا الفحص الخارجي يوفر للأطراف المتدرجة مكافأة على إجراء إصلاحات تتماشى مع المعايير العالمية.

الخلاصة: طريق غرامي نحو اليابان أكثر إنصافا

إن الأحزاب التقدمية في اليابان تواجه عقبات هائلة: أي حزب حكم متحفظ راسخ، ونظام انتخابي يعاقب الأحزاب الصغيرة، وعامة حذرة إزاء التغير السريع، ومع ذلك فإن الدعوة التي تقوم بها هذه الأحزاب قد تؤدي إلى قضايا حرجة - المساواة، وأزمة المناخ، والتمييز بين الجنسين - إلى مركز المناقشة السياسية، ومن خلال تنظيم القواعد الشعبية، والتحالفات الانتخابية الاستراتيجية، والجهود التشريعية المستمرة، فإنها قد تؤثر بالفعل على نتائج السياسات ولكن الضغط على نحو تدريجي حقا.

External resources for further reading: ( Constitutional Democratic Party of Japan official site), (] Japanese Times analysis of opposition unity), ( Japaneseese Communist Party English page), (