Table of Contents
Sarrera: Auzitegi Gorena Konstituzio-eskubideen zaindari gisa
Estatu Batuetako Auzitegi Gorenak Konstituzioko azken arbitroa da, gizabanakoen askatasunak eta gobernuaren boterea definitzen dituen lege-paisaia eratuz. Erabaki garrantzitsuen bidez, auzitegiak oinarrizko printzipioak interpretatu ditu, hala nola, behar den prozesua, babes berdintasuna eta adierazpen askatasuna, modu nabarmenean zabaldu diren edo, batzuetan, askatasun zibilak murriztu dituzten moduetan. Artikulu honek funtsezko hamar kasu nagusien azterketa sakona eskaintzen du, oinarrizko eskubide konstituzionalak eta askatasun zibilak dituztenak, testuinguru historikoa, arrazoiketa legala eta inpaktu iraunkorra eskainiz.
Marbury, Madison (1803): "Brooking of Judicial Review"
Kasu hau 1800eko hauteskundeen asaldura politikotik sortu zen, John Adamsek "gaueko epaile" batzuk izendatu zituenean. Thomas Jeffersonen administrazio berriak ez zuen komisiorik eman nahi izan, William Marburyk bere hitzorduaren berri eman zuen. John Marshall Justizia buruak, auzitegirako idatziz, egoera politiko delikatuari aurre egin zion: entrega ez zen onartuko, baina ez zuen autoritate judiziala ahulduko.
Marshallen iritziak erabaki zuen lege-zuzenbide juridikoaren printzipioa, auzitegi federalek botere legegilea eta exekutiboa konstituzio-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez-ez
Ikuspegi judizialaren jatorria sakonago ikusteko, ikus Marbury-ren laburpen-laburpena, Madisonen v.
Brown v. Board of Education (1954): Ending State-Sanctioned Segregation
Brown v. Hezkuntza-kontseiluak bost kasu bereizi finkatu zituen eskola publikoetan arraza-bereiztasunaren konstituzionaltasuna zalantzan jarriz. Salaketak Thurgood Marshallek eta NAACPko Defentsa Juridikoaren Funtsak ordezkatu zituzten, argudiatu zuten "bereiztutako baina berdin" instalazioak berez desberdinak zirela. Erabaki aho batez, Earl Warrenek idatzi zuen "behetasun-sentsazioa sortzen duela... eta horrek bihotza eta adimenari eragin diezaieela, inoiz desegin ezin daitekeen moduan".
Auzitegia esplizituki irauli zuen Fergusonen (1896), zeinak arraza-bereiztasuna baimentzen zuen bereizketa bereizi baina berdinaren doktrinaren arabera. Brownek deklaratu zuen estatu-legeek eskola publiko bereiziak ezartzen zituztela ikasle beltz eta zurientzat, 14. Zuzenketaren Babes-Delta Berdintasuna urratu zutela. Erabakiak ez zuen berehala eskolarik desegregatu, eta gainera, zenbait urte behar izan zituen, hala nola FLT:4Cooper v. (1958), lege-oinarria ezarri zuen lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege-oinarria, lege
Auzi honetan NAACPren eginkizuna ulertzeko, bisitatu NAACPren Defentsa Juridikoaren Funtsaren orria, Brownen ].
Roe v. Wade (1973): Pribatutasuna eta eskubide orokorrak
Roe V. Wade Texaseko lege batetik sortu zen, abortua kriminalizatu zuena, amaren bizitza salbatzea izan ezik. "Jane Roe" (Norma McCorvey) salaketak abortu bila dabiltzan emakume guztien izenean egin zuen salaketa. Auzitegiak, 7-2ko erabaki batean, onartu zuen pribatutasun-eskubidearen konstituzionalak, hamalaugarren zuzenketako Due Process Clause-k, emakume baten erabakia hartu zuela abortatzea amaitzeko. Justizia Black Harrymun-en iritziak hiruhilabeteko esparru bat ezarri zuen: lehen hiruhilabetekoan, ezin izan zuten abortu-egoeran oinarritu, eta hirugarrenean, haurdunaldiaren edo haurdunaldiaren osasun-egoeran, debekatu ahal izan ezik.
Kasu hau ugalketa-eskubideen giltzarri bihurtu zen, borroka politiko eta legalen hamarkadak piztu zituen. Epaiak baieztatu zuen emakumeek autonomia dutela beren gorputzen gainean zenbait mugatan, baina baita ere abortu-kontrako mugimenduak galbanizatu zituen. 2022an, auzitegiak debekatu egin zuen Roe Dobbs v. Jackson Women's Health OrganizationFLT:3]], abortuaren erregulazioa estatuetara itzuliz.
Irakurri iritzi osoa {FLT:0}Cornell Lege Informazioaren Institutuaren kasu-orria {FLT:1}.
Miranda v. Arizona (1966): Akusatuen eskubideak babestea
Auzitegian lau kasu finkatutzat hartu zituen akusatuek beren eskubideak jakinarazi gabe. Kontua da ea Bosgarren Zuzenketak auto-inkriminazioaren aurka egin behar zuen poliziak susmagarriei galdegitea eskatu aurretik. Justiziako Warren nagusiak, 5-4 gehiengoaren izenean idatziz, fiskalek ezin zutela instrukziorik egin galdeketen aurrean, susmagarriak isilik egoteko eskubidearen aurrean, eta auzitegian edozer erabil daitekeela esan zuen.
Erabakiak "Miranda-ren eskubideak" aipua sortu zuen, amerikarrek krimen- drama guztietan entzuten dutena. Eragin sakona izan zuen poliziaren jardunetan: poliziaren sailek galdeketa-protokoloak berrikusi zituzten, eta susmagarri askok beren burua abokatu izateko eskubidea aldarrikatu zuten. Kritikaren ustez, "FLT:0Mirandak poliziaren eraginkortasuna murrizten du, baina aldekoek ezinbesteko babes gisa ikusten dute aitortza kordekatuen eta konbentzimendu faltsuen aurka.
Virginia maitez (1967): Arraza-lerroen artean ezkontzeko eskubidea berresten
"Auzitegiak aho batez onartu zuen ezkontza-legea hausteagatik kondenatu zutela Virginian, berdin-berdina eta 14. zuzenketako klausulak hausten zituela arraza-sailkaketek". Justiziako burua Warrenek idatzi zuen: "Ezkon-askatasunak askatasunari aitortzen dio, betiko gizalegearen oinarrizko eskubideen oinarrizko ordena gisa".
Kasu hau funtsezkoa izan zen arraza-bereizkeriaren esparru legala desegitean. Garai hartan 16 estatutan gaizki-esaleen aurkako legeak baliogabetu zituen, eta ezarri zuen ezkontza oinarrizko eskubidea dela, arrazan bakarrik uka ezin daitekeena.
Estatu Batuak v. Nixon (1974): Inor ez dago legearen gainetik
Watergate eskandaluan, Richard Nixon presidenteak baimena eskatu zuen zintzur-grabazioak eta dokumentuak gordetzeko, Leon Jaworski fiskal bereziak azpitituta. Auzitegiak aho batez baztertu zuen Nixonen erreklamazioa, presidente batek komunikazio konfidentzialetarako gaitasun kualifikatua duen bitartean, pribilegio horrek ezin duela froga-premia gainditu kasu penal batean. Warren Burger Justizia buruak idatzi zuen: "Botereen banaketaren doktrinari ez eta goi-mailako komunikazioen konfidentzialtasunari dagokionez, ezin du, gehiago, lehendakari-pribiletasun absolutua eta kualifikatua eduki".
Epaiak Nixoni zintak askatzeko behartu zuen, zeinak agerian utzi baitzuen bere parte-hartzea eta handik gutxira dimisioa ematera eraman zuen. Estatu Batuek, Nixonek, 1.ak, legean ez dagoela inor, lehendakaria barne, indartu zuen. Eskubide betearazlearen mugak ezarri zituen, batez ere justizia bidezko administrazioaren aurka orekatuak.
Obergefell v. Hodges (2015): Ezkontza-berdintasuna bikote sexu berekoentzat
Auzitegi Gorenak, 5-4 erabakiz, 14. zuzenketak estatuei sexu bereko ezkontzak baimentzea eta aitortzea eskatzen diela dio. Kennedyren gehiengo iritziak azpimarratu zuen ezkontzarako eskubidea funtsezkoa dela, bai Due Process and Equal Protection Clauses-ek, bai Konstituzioak "bere baitan askatasuna aldarrikatzen duela" idatzi zuen, eta baita bikoteek ere "exexexexti"-en arteko lotura bera, historikoki "bere kideekin" partekatu dutela.
Legez sexu berekoen arteko ezkontza legeztatu zuen nazio osoan, eta estatu-aldaketak eta arauak indargabetu zituen, ezkontza gizon baten eta emakume baten artean definitu zutenak. LGBTQ+-en defentsako hamarkadak amaitu ziren, eta aurreko garaipenak lortu zituen, hala nola, TexasFLT:0]]Lawrence v.
Shelby konderria (V. Holder) (2013): Boto-eskubideen legea urratzen
1965eko hauteskunde-eskubideen legearen 4. atala baliogabetu zuen auzitegiak, zeinak lege federalak behar zituzten erabakitzeko formula zuen, boto-emaileen aurretik. John Roberts Justizia nagusiak, 5-4 gehiengoaren izenean idatziz, argudiatu zuen formula hau 1964 eta 1972ko datu zaharkituetan oinarritzen zela, eta, beraz, estatuen subiranotasuna hautsi zuen. Lege-betebeharren 2. atala utzi zuen, eta horrek lege diskriminatzaileak bozkatzeko erronkak ahalbidetzen ditu.
Erabakiak berehalako ondorioak zituen: aurrez aurre aurre aurre aurre aurre aurre aurre aurre aurre aurre, batez ere hegoaldean, boto-lege murriztaileak ezarri ziren, boto-emaileen IDen eskakizun zorrotzak barne, hasierako boto-eskubidea murriztu eta hauteskunde-lekuak ixtea. Kritikariek diote "FLT:0"Shelby konderriak, boto-banaketaren aurka borrokatzeko tresna eraginkorrenetako bat bultzatu zuela.
Eraginaren analisi osoa egiteko, ikus Brennan Centerrek Shelby konderriak izan zituen ondorioei buruzko txostena.
9. Herritarrak, hauteskunde federalen batzorde federala (2010): Adierazpen askatasuna eta kanpainako finantzak
"Biparte-kanpaina erreforma-ekintzak (BCRA) debekatu egin zuen korporazio eta sindikatuen hauteskunde-komunikazioak. Auzitegi Gorenak, 5-4 erabaki batean, murrizketa horiek deuseztatu zituen, Lehen Zuzenketak korporazioa babesten duela eta hitzaldi politikoan parte hartzen duela argudiatuz. Justiziak Kennedyk idatzi zuen gastu independenteak, irabazi-asmorik gabeko korporazioentzat ere, ez zituela nahikoa diru-sarrerarik sortzen ustelkeria-mugak justifikatzeko.
Gobernamenduak diru-uholde bat sortu zuen politika amerikarrean, eta horri esker, superPACak sortu ziren, banako, korporazio eta sindikatuen kopuru mugagabeak lor baititzake hautagaien alde edo aurka, baldin eta kanpainarekin zuzenean koordinatu ez badira. Kritikariek diote UnitedFLT:1ek emaile aberats eta interes berezien eragina erraztu duela, adierazpen demokratikoa desitxuratuz.
10. Emakume osoaren osasuna, v. Hellerstedt (2016): Abortuaren sarbidea babestea
Emakumeentzako Osasunerako eskubidea, Helestedt-en , Texasko bi legeri erronka egin zien, H.B. 2, abortu-hornitzaileei baimena ematea eskatzen zien hurbileko ospitale batean eta abortatzeko instalazioetan, zentro kirurgikoen estandarrak betetzeko. Baldintza hauek klinika asko itxiko zituzten estatu osoan. Auzitegiak, 5-3ko erabaki batean, bi xedapenak deuseztatu zituen, "kezka" estandarra aplikatuz, Caseylt2ren gurasotasun-egoera.
Erabaki honek berretsi egin zuen zein zen bere oinarrizko funtsa, eta ez dago inolako mugarik emakume batek aukeratzeko duen eskubidearen gainean zama bidegabea sortzeko. Epaileak azpimarratu zuen auzitegiek zamak pisatu behar dituztela abortu-mugak betetzeko. Hala ere, Trump presidenteak justizia kontserbadoreen izendapenak ez du mugarik ezarri behar, eta, 2021ean, antzeko lege bat onartu zuen Texasen (BLT) 8.
Ondorioa: Lurralde-marken erabakien eragin iraunkorra
Hamar kasu hauek Auzitegi Gorenak Estatu Batuetan eskubide konstituzionalak eta askatasun zibilak definitzeko duen eginkizun sakona erakusten dute. Erabaki bakoitzak lege-paisaia ezarri du, eta batzuetan aldaketa soziala. Auzitegiaren osaera eta filosofia denboran zehar aldatzen diren bitartean, kasu horietan ezarritako printzipioak askatasuna, berdintasuna eta justizia eztabaidatzen jarraitzen dute.