Table of Contents
Sarrera: Justiziaren oinarria
Auzitegien eginkizuna auzitegien eginkizuna funtsezkoa da justizia administratzeko. Auzitegiek auziak ebazteko gunea dira, legeak interpretatu eta justizia administratzen dira. Kasu baten ibilbidea epaitzetik epaira ulertzea ezinbestekoa da, bai ikasleentzat bai hezitzaileentzat, bai sakoneko ibilbide horren etapa bakoitza aztertzen du, funtzio kritikoen auzitegiak urrats bakoitzean egiten duena nabarmenduz. Lege ikaslea, lege-ikaslea, elbarria edo sistema legala nola funtzionatzen duen ulertzen duen jakin nahi duen hiritar soila bazara, eta erabakiaren hasiera-oinarria ulertuz, auzitegien ordenari nola eutsi eta legeari eusten dion.
Epaitegi-sistema ulertzea
Epaitegi-sistema konplexua izan daiteke, maila eta auzitegi mota desberdinak dituena, auzitegi bakoitzak bere jurisdikzioa eta funtzio espezifikoak ditu. Hierarkia horren ulermen argia da lege-prozesua ulertzeko lehen urratsa.
Jurisdikzioa: Auzitegi-agintaritzaren oinarria
Jurisdikzioa auzitegi baten autoritateari dagokio kasu bat entzun eta erabakitzeko. Bi osagai nagusi ditu: subjektu-matter jurisdikzioa (auzitegiak entzun dezakeen kasu mota) eta jurisdikzio pertsonala (auzitegiaren boterea alderdien gain). Adibidez, barruti federal batek lege federalaren edo dibertsitatearen jurisdikzioaren inguruko kasuak entzun ditzake, eta auzitegi batek normalean estatu-legearen arabera kudeatzen ditu gaiak. Jurisdikzioa kritikoa da auzitegian kasu bat aurkezteak auzitegi okerraren alde batera utz dezakeelako.
Epaitegien mailak
- Auzitegi federaletan, Barrutiko Epaitegiak dira. Estatuko sistemetan, Auzitegi Nagusi, Zirkuitu Auzitegi edo Auzitegi dei daitezke. Auzitegiek egitate-audientziak egiten dituzte, frogak jasotzen dituzte eta legea aplikatzen diete aurkeztutako egitateei.
- Auzitegi hauek auzitegiek aztertutako erabakiak aztertzen dituzte legea zuzen aplikatu dela ziurtatzeko, eta prozedurazko erroreek ez dutela emaitzan eraginik izan. Epaitegiek ez dituzte egitateak aztertzen, eta argumentu legalak aztertzen dituzte. Sistema federalean, Estatu Batuetako apelazio-auzitegiak dira, sarritan zirkuituetan antolatuta.
- Auzitegi Gorena sistema federalaren apexean dago, estatu bakoitzak bere auzitegi gorena duen bitartean (batzuetan Apelazio Auzitegia deitzen zaio). Auzitegi hauek normalean diskreziozko iritzia dute, hau da, zein kasu entzun nahi dituzten aukeratzen dute.
Auzitegi espezializatuak
Hierarkia orokorretik haratago, auzitegi espezializatu asko daude kasu jakin batzuetan oinarritzen direnak. Adibideak dira porrot-epaitegiak, zerga-auzitegiak, familia-auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegiak, auzitegi
Kasua filtrazio-prozesua
Kasuak aurkeztea da lege-prozesuaren lehen urratsa, auzitegiaren jurisdikzioa aktibatzen du eta auzi bat hasten du formalki. Prozesuak dokumentu legalak auzitegira bidaltzea eta aurkako alderdiari jakinaraztea eskatzen du. Auzitegi modernoek sarri erabiltzen dituzte artxibo elektronikoak (e-filing) urrats hori errazteko.
Kasuen Filaketak egiteko gakoak
- Erreklamazioak (edo demandatzaileak) salaketa bat jartzen du akusatuaren aurka, eta dokumentu honek lege-eskripzioen, erreklamazioen eta eskatzen den arintasunaren adierazpen argia izan behar du (diru-galerak edo agindu bat, adibidez). Arau federalek "adierazpen labur eta garbia" eskatzen dute, lasaitzeko eskubidea erakusteko.
- Summons: Gorteak dei bat egiten du eta akusatuari zerbitzatzen dio, legezko ekintza eta erantzuteko epea jakinaraziz (normalean 21-30 egun). Prozesu-zerbitzuak arau zorrotzak bete behar ditu, behar den prozedura bermatzeko.
- Kasua hasteko, zerga ordaindu behar da, eta kasuen arabera alda daiteke. Adibidez, kasu zibil federal bat aurkezteak 402 dolar balio ditu aurkezpen-gastuetan. Alderdi indigenteek eska dezakete, forma pauperis egoeran, tasak murriztu edo kentzeko.
E-Filing eta Case Management
Auzitegi gehienek, gaur egun, artxibo elektronikoa eskatzen dute, adibidez, PACER (Auzitegi elektronikoetarako sarbide publikoa) auzitegi federaletarako edo estatu-baliokideentzat. E-filatzeek papera murrizten dute, akoplamenduak azkartzen dituzte, eta alderdiek dokumentuak urrunetik bidaltzea baimentzen dute. Epaitegiek kasu-zenbaki bat eta epaile bat (edo epaile federala) esleitzen dituzte, eta auzitegiak kasuaren kudeaketa aktiboa abiarazten du.
Prozedura aurre-trialei
Kasu bat aurkezten denean eta akusatuak erantzun duenean (erantzunaren edo mugimenduaren bidez), kasua aurre-espekzio fasera mugitzen da. Fase hau sarritan izaten da auzien zatirik handiena, frogak eta auziak aurkezten dituen auzi legalak osatzen baititu.
Aurkikuntza: gertaerak ezkutatzea
Aurkikuntza prozesu formala da, non bi alderdiek frogak eta informazioa biltzen dituzten, bai eta hirugarrenek ere. Helburua da ezustekoak ezabatzea eta bidezko kokalekuak sustatzea.
- [Ospa-aurkezpenak: 1.] Alderdi batek besteari bidaltzen dizkion galderak idatzi zituen, zin eginez erantzun behar direnak.
- [Agerpenen arabera, auzitegitik kanpo zinpeko testigantza, eta aukera gurutze-zirkulaziorako.
- Dokumentuen ekoizpen-eskaerak: dokumentu, mezu elektroniko edo elektronikoki gordetako informazioa eskatzen du.
- Onartu beharreko eskaerak: alderdi batek besteari onartzeko edo ukatzeko eskatzen dizkion adierazpenak, auziak murriztuz.
Mugimenduak: Epaiketaren aurreko kasua desagerraraztea
Alderdiek gai zehatzak ebatzi ahal izango dituzte proba baino lehen. Hona hemen aurrez egindako mugimendu arruntak:
- Desadostasunak kentzeko mugimendua: kexan dauden egitate guztiak egiazkoak badira ere, demandatzaileak ez du legezko eskakizunik (adibidez, jurisdikzio falta, erreklamazioa aurkeztea huts egitea).
- Auzia epaitzea eskatzen du auzitegiak, epaiketarik gabe erabakitzeko, ez baitago benetako eztabaidarik gertakari materialei buruz. Emandakoan, auzitegia auzitan jartzen da mugimendu-alderdiaren alde.
- Compel Discovery-rako mugimendua: Fitxategia, alderdi batek ez duenean aurkikuntza-erantzunik ematen, auzitegiari eskatzen dio betearaz dezan.
likidazio-lanak eta bestelako gatazkak konpontzeko konponbidea
Kasu asko ebatziko dira likidazio-akordioen bidez. Epaitegiek likidazioa bultzatzen dute baliabide judizialak mantentzeko. Jurisdikzio batzuek alderdiek likidazio-hitzaldi edo bitartekaritza bat egitea eskatzen dute. Bitartekaritzan, hirugarren neutral batek borondatezko akordioa errazten du. likidazioa huts egiten badu, kasua auzitara doa.
Prozesuaren prozesua
Kasu bat ez bada mugitzen, proba egingo da. Prozesu egituratua da, eta prozedura zehatzak jarraitzen ditu, zuzentasuna eta zehaztasuna bermatzeko.
Epaimahaiaren hautapena (Voir Dire)
Epaimahaia eskatzen den kasuetan, lehenengo urratsa epaimahaia hautatzea da. Prozesuak, voir dire izenekoak, auziak eskatzen ditu, balizko jurors-ak, ezkutuko alderdi edo gatazkak argitzeko. Fiskalak (edo epaile batzuek) galderak egiten ditu, eta alde bakoitzak erronka egin diezaioke epaimahaiari kausa (adibidez, albo-ondorioak) edo erronka iraunkorrak (zenbaki mugatua) erabili, jurors-ak arrazoirik eman gabe jotzeko, grebak diskriminatzen ez diren bitartean.
Irekitze-instrukzioak
Bi aldeek instrukzioa aurkeztu diete epaileei edo epaimahaiari. Eskatzailea lehenik joango da, zer froga erakutsiko duen azalduz. Defentsak instrukzioa eman dezake, berehala, edo gorde, harik eta demanda-auzitzailearen kasuaren ondoren arte.
Frogaren aurkezpena
Auzi-jartzaileak bere kasu-burua aurkezten du lehenik, lekukoak eta aurkezpenak eskatuz. Akusatuak eskubidea du lekuko bakoitza aztertzeko. Salaketa-agentearen ondoren, akusatuak bere frogak eta lekukoak aurkez ditzake. Orduan, akusatuak aukera du akusatuaren frogak atzera botatzeko. Froga-arauek erabakitzen dute zer onar daitekeen; adibidez, entzunaldia ez da onargarria, salbuespenik ez bada.
- Lekukoek ikusi, entzun edo egin zutenaren lekuko dira. Lekukoek ezagutza espezializatuan oinarritutako iritziak eskaintzen dituzte.
- Lekukotasun-agiriak, argazkiak, bideoak eta objektuak erakusketa gisa markatu eta lekukoen testigantzaren bidez aurkezten dira.
- Estazioek zenbait egitate onartzen dituzte denbora aurrezteko.
Argumentuak ixtea
Alderdi bakoitzak bere kasua laburtzen du eta ebidentziak nabarmentzen ditu. Demandatuak argudiatzen du ebidentziak beren eskakizunak egiaztatzen dituela beharrezko froga-arauaren arabera (kasu zibiletan ebidentziaren azalpena, kasu kriminaletan arrazoizko zalantzaren gainetik). Akusatuak argudiatzen du frogak motzak direla. Argumentuak ixtea ez da ebidentzia, inferentziak zer diren azaltzeko argumentu legalak baizik.
Judizioa eta ondorengo mugimenduak
Epaiketa amaitu ondoren, auzitegiak epaia emango du, eta auzitegiak erabakiko du auzia.
Epaia eta epaia
- Epaimahaiak erabaki eta epaia eman behar du. Epaimahaiak epaileari buruzko argibideak jarraitu behar ditu. Epaia orokorra (fidagarritasuna eta kalteak) edo berezia izan daiteke (egiazko galderen erantzunak).
- Epaimahairik gabeko kasuetan, epaileak bi egitateak eta legea erabakitzen ditu, eta epaileak egitateak eta legearen ondorioak, epaiaren oinarria.
- Auzitegiko idazkariak auzitegiko auzitegian sartzen du epaia, eta horrek epeak ezartzen ditu, auzitegiko mugimendu eta deietarako.
Mugimendu post-trialak
Epaiaren ondoren, alderdiek dei egin aurretik, aurkeztu ditzakete mugimenduak.
- Auzia lege-gai gisa (JMOL) epai-aldaketa: froga ez dela nahikoa epaia onartzeko.
- Prozesu berrirako mugimendua: errore prozesal, okerbide edo frogaren pisuaren aurka dagoela.
- ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
Mugimendu hauek ukatuz gero, auzia hel daiteke apelaziora.
Apelazio prozesua
Alderdi bat ez badago pozik auzitegi handiago batera jo dezakete.
Apelazioaren hasiera
- [Apelazioaren notizia: Alderdi erakargarriak (apelatua) abisu bat bidaltzen du, apelazioa epe zehatz batean hasteko (normalean 30 egun auzitegi federalean).
- Auzitegi Gorenak erregistro ofiziala igortzen du, hala nola, salaketak, transkripzioak eta erakusketak, auzitegi deitzailearen aurrean.
- Bi aldeek idatzizko argumentuak aurkezten dituzte beren posizioak azalduz. Apelazioaren txostenak azaltzen du zergatik ez den epaiketa-auzitegia erreduzitzen; apelazioaren laburtasunak zergatik erabaki behar den baieztatzen du.
Ahozko argumentua
Epaitegi deitzaileak bi aldeei entzun diezaieten beren argudioak aurkezteko, eta epaileek sarritan galderak egiten dituzte lege-gaiak argitzeko. Ahozko argumentua laburra da (15-30 minutu alde bakoitzeko) eta gako-puntuetan zentratua.
Berrikusitako arauak
Lege-arazoak aztertu egiten dira, eta erabakiak diskrezio-erabakiak aztertzen dira, diskrezio-erabakiak diskrezio-desordenaren arabera, eta arau horiek zehazten dute auzitegiak auzitegiari ematen dion deferentzia-maila.
Emaitza posibleak
- Auzitegi Gorenak auzitegia onartzen du eta epaia onartzen du.
- Auzitegi Gorenak errorea aurkitu eta epaia baliogabetu du, eta kasu askotan prozedura gehiagoren berri ematen du.
- Erremandoa: 1. Kasua atzera bidaltzen du auzitegira, epaiketa berri bat edo iritzi deitzailearen ondorio gehiago lortzeko.
- Aldatu egiten da epaiaren zati bat (adibidez, kalteak murrizten ditu).
Apelazio-prozesuak bitarteko auzitegien bidez eta, azken batean, auzitegi gorenera (Estatuko Auzitegi Gorenera edo Estatu Batuetako Auzitegi Gorenera) jo dezake, nahiz eta auzitegi horiek askotan ez duten iritzia ukatzen.
Ondorioa: auzitegien ezinbesteko eginkizuna
Epaitegien eginkizuna funtsezkoa da ordena eta justizia mantentzeko gizartean. Kasu bat hasierako aurkezpenetik azken judiziora, eta errekurtsoen bidez, urrats bakoitza lege-araua betetzeko diseinatuta dago. Epaitegiek foro neutral bat eskaintzen dute, non alderdiek beren eztabaidak aurkeztu ahal izango dituzten, zuzenbidean eta ebidentzian oinarrituta eta erregresio bila dabiltzan. Bide hau ulertzea ezinbestekoa da sistema juridikoan ikasten edo lan egiten duen edozeinentzat. Gainera, irakurtzeko, FLT:0U.S.SLTF.-k webguneak prozedura federalak eskaintzen ditu, prozedurak eta prozedurak kontuan hartuz, auzitegiak eta auzitegiak hobeto ulertzen dira.