Epaimahaiaren betebeharra: Prozesuaren gida osoa

Epaimahaiaren deialdiak jasotzea ustekabeko gertaera izan daiteke, batzuetan deserosoa. Jende askok galdera bat egiten du zer den, zenbat denbora beharko duen eta zein erantzukizun izango dituen. Epaimahaiaren betebeharra sistema judizialaren funtsezko zutabea da, herritarrei justizia-administrazioan zuzenean parte hartzeko aukera eskainiz. Prozesu osoa ulertzea, gutun-azala azken epaira irekitzen duzun unetik aurrera, zure betebehar hiritarra konfiantzaz eta erraztasunez betetzen lagun diezazuke.

Epaiketa kriminal batean, eztabaida zibilean edo epaimahai handi batean parte hartzen ari bazara, oinarrizko printzipioak berdinak dira: inpartzialtasuna, arreta eta ⁇ bidezkoa. Gida honek epaimahaiaren betebeharreko urrats guztiak azaltzen ditu, prestaketa, hautaketa prozesua barne, proba, kalte-ordaina eta zer egin salbuespen edo atzerapen bat behar baduzu.

Zer da epaimahaiaren betebeharra?

Epaimahaiaren betebeharra da auzitegiko epaile izateko eskubidea. Epaimahaiak auzitegiko epaile izateko eskubidea du, Estatu Batuetako Konstituzioko seigarren eta zazpigarren zuzenketetan, eta kasu penaletan eta zibiletan aplikatzen da. Epaile gisa, zure lehen eginkizuna da auzitegian aurkeztutako frogak entzutea, epailearen aginduak betetzea legearen inguruan, eta, ondoren, epaileekin erabaki behar da froga horretan oinarritutako epai bat lortzeko.

Epaimahaiak egitateak zehazteko erabiltzen dira. Epaileak zuzenbide-gaiak erabakitzen ditu, eta epaimahaiak egitate-gaiak erabakitzen ditu, akusatua erruduna edo erantzulea den ala ez, eta sail horrek ziurtatzen du komunitateko kideek, ez bakarrik legezko profesionalek, zuzeneko iritzia dutela auzien emaitzan. Epaimahai batean zerbitzatzea ez da eskubide bat soilik, baita erantzukizun bat ere: bermatzen du entseguek pertsona arrunten balioak eta zentzu komuna islatzen dituztela.

Epaimahaiaren Summons

Epaimahaiaren deialdiak epaimahaiaren zerbitzura agertzeko agindua ematen duen dokumentu ofiziala da. Normalean posta-aste edo hilabeteren bidez iristen da, aurreikusitako zerbitzua baino lehen. Deiek txosten bat noiz eta non eta noiz eman behar den eta nola eskatu eta nola eskatu salbuespen bat. Deiei ezikusi eginez zigorrak ekar daitezke, isunak edo auzitegiaren mespretxua barne.

Epaimahaiaren elementu komunak

  • Zure izen eta helbide osoa, eta deia baieztatzen du.
  • Izen ofiziala eta helbide osoa, auzitegi zehatz bat, non jakinarazi behar duzun.
  • Data eta ordua aldatzen dira, eta askotan goiza hasten da, baina alda daiteke.
  • ]Juror zenbakia edo ID taldea, kontrol-eguneratze eta egoera-eguneratzeetarako erabiltzen dena.
  • Atzerapen edo salbuespenerako oinarriak, epeak eta eskatutako dokumentazioa barne.
  • Informazio zehatza, galderaren bat izanez gero, epaimahaiaren bulegorako.

Epaitegi batzuek lineako atari batzuk erabiltzen dituzte, zure asistentzia baieztatzeko, antolatzeko edo zure taldea oraindik behar den egiaztatzeko.

Nola erantzun epaimahai bati

Deiak jaso bezain laster, jarraitu urrats hauek:

  • Berretsi zure hautagarritasuna: Estatu Batuetako hiritar izan behar duzu, gutxienez 18 urte, barruti judizialeko egoiliarra, eta ingelesa ulertu ahal izango duzu. Estatu batzuek beren eskubideak berreskuratu ez dituzten gaizkile kondenatuak ere baztertzen dituzte.
  • Gatazkaren bat baduzu (lana, eskola, bidaia, medikuntza-prozedura), eska ezazu atzeratzea linean edo telefonoz. Epaitegiek urtean behin edo bi aldiz atzeratzea onartzen dute.
  • Salbuespen bat egiteko eskubidea duzula uste baduzu (adibidez, betebehar militar aktiboa, ezintasun medikoa, 70 urtetik gorakoa egoera batzuetan, zaintzaile nagusia), aurkeztu beharrezko inprimakia eta dokumentazioa.
  • Arazorik gabe zerbitzatu ahal baduzu, kontuan hartu data eta plana.

Epaimahaiaren betebeharrerako prestatzea

Prestaketak estresa murrizten du txostenaren egunean. Hasteko, deiak berrikusi behar dira zer ekarri eta zer ez ekarri behar den jakiteko. Orokorrean, egun osorako plana, nahiz eta goiz askatu ahal izango zaren, ez bada hautatu edo kasuak konpontzen badira.

Zer ekarri

  • Epaimahaiaren deialdiak eta baliozko identifikazio-argazkiak (gidariaren lizentzia, pasaportea, egoeraren IDa).
  • Helbide-orria, hala eskatzen bada, utilitate-faktura edo banku-adierazpena.
  • Liburu bat, ohola edo beste jarduera lasai bat, eta asko dago epaimahaia hautatzeko zain.
  • [Txaltxa-zakuak eta ur botila betegarri bat - gorteak vending makinak izan ditzake, baina aukerak mugatuak izan daitezke.
  • Telefono kargatzailea - irteerak urriak izan daitezke; bateria eramangarria lagungarria da.
  • Oharrak hartu nahi badituzu, (ohar-agiriaren arau-agiriak egiaztatu).

Soineko-kodea

Epaitegiek begirunezko jarrera espero dute. Enpresako informala, oro har, egokia da: alkandorak, prakak, gonak, soinekoak eta oinetako itxiak. Saihestu galtza motzak, deposituak, kapelak (arrazoi erlijiosoengatik ez bada), arropa urratuak eta kamiseta grafikoak. Epaile eta abokatuak serio hartzen dute auzitegiko aretoa, eta nola janzten diren lehen inpresioak.

Garraioa eta aparkalekua

15-30 minutu lehenago iritsiko gara, segurtasun-proiekzioa egiteko. Gidatzeko aukera, ikerketa-aparkalekutik gertu. Epaitegi batzuek aparkalekua balioztatzeko edo doako zotz bat emateko aukera ematen dute; beste batzuek ordaindutako garajeak behar dituzte. Garraio publikoa edo garraio-zerbitzu partekatuak askotan izaten dira alternatiba onak, batez ere, aparkaleku garestia eta mugatua duten hiri-eremuetan.

Zer gertatzen da epaimahaiaren betebehar egunean

Zure egun programatuan urrats batzuk emango dituzu epaimahai batean lan egiteko edo egun osorako kaleratzeko hautatuak izan aurretik. Prozesuak inpertsonala eta burokratikoa senti dezake, baina kasu bakoitzerako pertsona egokiak aukeratuak direla ziurtatu nahi da.

Segurtasun-pantaila

Aireportu batean sartzea bezala da auzitegian sartzea: metal-detektagailu batetik igaro eta poltsak eskaneatu behar dituzu. Debekatutako elementuak arma, poltsiko-a labanak, piper-ihinztagailuak, espiradoreak, eta batzuetan ordenagailu eramangarriak edo elektronika handiak dira. Zenbait auzitegik kanpoan janaria eta edariak debekatzen dituzte ur-botila itxietatik kanpo. Egiaztatu zure deiak edo auzitegiko webgunea, debekaturiko elementuen zerrenda bat atzerapenik ez izateko.

Kontrol-sarrera eta orientazioa

Segurtasunaren ondoren, jakinarazi epaimahaiaren bilera-gelari. Zure abokatu-zenbakiarekin begiratuko duzu eta plaka edo eskumuturrekoa jasoko duzu. Epaitegi gehienek bideo bat jotzen dute, edo zuzeneko orientazioa emango dute epaiketa-prozesua, epaimahai-erantzukizunak eta logistika (eten-denborak eta larrialdi-irteerak, adibidez) betetzeko. Arreta jarri: orientazioak arau garrantzitsuak ditu, adibidez, kasuari buruz eztabaidatzea edo zure ikerketa egitea.

Esleipenaren zain

Epaitegi-sistema askok egun bateko edo behineko sistema darabilte: egunaren amaieran hautatuak ez bazaude, zure zerbitzua denboraldi jakin baterako da (hamar bat urte). Zain zauden bitartean, esan daiteke taldea geldirik dagoela. Erabili denbora hau irakurtzeko, ordenagailu eramangarri batean lan egiteko (baizik eta onartzen bada), edo auzitegiaren wifia erabiltzeko. Ez zaitez zapuztu, atzerapenak ohikoak dira.

Hautapen-prozesua: Voir Dire

Kasu bat prest dagoenean, epaile potentzial talde bat auzitegira deitzen da. Epaile eta abokatuek galdetzen dizute ea kasu jakin horretarako inpartzial eta bidezkoa izan zaitezkeen.

Voir Dire-n egindako ohiko galderak

  • Zein da zure lanbidea, hezkuntza eta familia egoera?
  • Ezagutzen al duzu alderdi, lekuko edo abokaturen bat?
  • Inoiz izan zara krimen baten biktima edo auzi batean sartuta?
  • Ba al duzu iritzirik kasu motari buruz (adibidez, kalte pertsonalak, lege penala)?
  • Ez al da arrazoi bat epaile zuzen eta inpartzial bat izateko?

Fiskalaren erronkak

Galdeketa egin ondoren, abokatuek epaile bati barkamena eskatzeko eskatu ahal izango diote epaileari. Bi erronka mota daude:

  • Abokatu batek dio epaile batek ezin duela inpartzial izan (adibidez, alborapena, konexio pertsonala).
  • Erronka betikoa da (adibidez, kasu zibil federaletan, 6-10 kasu kriminaletan). Hala ere, erronka horiek ezin dira arraza, genero edo etnian oinarriturik diskriminatu.

Barkatzen bazaituzte, epaimahaiaren batzar-gelara itzul zaitezke beste kasu baterako edo egun osorako aske izateko.

Epaiketan zerbitzatu

Epaimahai gisa hautatuak, egun batetik aste batzuetara iraun dezakeen proba osoarentzat balioko du. Prozesuek sekuentzia egituratu bat jarraitzen dute: instrukzioak irekitzea, ebidentziak aurkeztea, argumentuak ixtea, epaimahaiaren aginduak eta ⁇ a.

Epaiketan zeharreko erantzukizun judizialak

  • Entzun arretaz testigantza guztiei eta aztertu froga guztiak.
  • Ez hitz egin lekukoekin, abokatuekin edo auzitegitik kanpoko alderdiekin.
  • Ez bilatu Internet, ez bisitatu gertakariaren eszena, irakurri kasuaren berri, edo erabili sare sozialak epaiketaren edozein alderdi eztabaidatzeko. Galderarik baduzu, galdetu epaileari ohar baten bidez.
  • Epailearen baimenaz, ohar eta luma asko ematen dituzte. Erabili egitateak grabatzeko, ez inpresioak, eta pribatu mantentzeko.
  • Berehala etorriko bazara, deitu auzitegira.

Entzun ditzakezun kasu motak

  • Epaimahaiak erruduntasuna zehaztu behar du, arrazoizko zalantzatik haratago. Epaimahaiak epaimahaiak ez badu aho batez erabaki.
  • Auzibide zibilek, alderdi batek, beste batek, kalte edo egintza jakin batzuengatik, beste bat auzitara eramaten dute. Demandatuak frogak aurkeztu behar ditu, eta epaiak ez du inolako aho batez onartu behar zenbait jurisdikziotan (adibidez, 12 epailetik 9).
  • Epaimahaia, epaimahaia, epaimahaia, norbait kondenatzeko aukera dagoen erabakitzen duena. Epaimahai handiek ez dute errurik zehazten, frogak entzuten dituzte ezkutuko eta jaulkipenetan.

Deliberazioa eta Verdict

Froga guztiak aurkeztu ondoren, epaileak dagokion legeari buruzko argibideak ematen dizkizu, epaimahai pribatu batera erretiratuko zara kasua erabakitzeko. Deliberazioa azkarra edo luzea izan daiteke, taldearen konplexutasunaren eta dinamikaren arabera.

Deliberazioa nola funtzionatzen duen

  • Aukeratu aurrez aurre dagoen pertsona bat: honek gidatuko du eztabaida, hitz egiten duen guztia ziurtatuko du eta epailearekin komunikatuko da.
  • Egin proba aztertzen, lekukotza, erakusketa eta epailearen instrukzioak eztabaidatzen.
  • Kasu penaletan, estandarra zentzuzko zalantza bat da, eta kasu zibiletan, ebidentziaren aurre-aurrebista da.
  • "Ez zaitez behartu botoa aldatzera prozesua amaitzeko".
  • Erabaki bat hartu behar duzu, ados ez bazaude, epaileak gaizki deklaratuko du (epaimahaia).

Verdict-en ondoren

Epaia jaso ondoren, epaimahaiak epaiaren forma sinatu eta auzitegira itzuliko da, eta auzitegira itzuliko da, auzitegian iragarriko du. Kasu penaletan, epaileak edo idazkariak epaia ozenki irakurri beharko du. Gero, epaileak eskertuko dizu eta kaleratu egingo zaitu. Auzia alderdiekin edo hedabideekin eztabaidatu ahal izango duzu, baina ez duzu zertan eskatu.

Epaimahaiaren betebeharreko kalte-ordaina

Jurisdikzio gehienek egunero ordaintzen dute abokatuen soldata apal bat. Tasak asko aldatzen dira auzitegien arabera, eta askotan ez dira soldata galduak estaltzen. Adibidez, auzitegi federalak 50 dolar ordaintzen ditu egunero (252525. urtean bezala). Estatuko auzitegiek 10-30 dolar ordaindu ditzakete egunean, eta soldata-itzulpena ere bai. Epaitegi batzuek zure nagusiari eman diezaiokezun zerbitzu-ziurtagiria ere ematen dute.

Lege federalak ez du eskatzen langile pribatuek zu zerbitzatzea, baina askok eskaintzen dute ordaindutako baimena epaimahaiaren betebeharrerako. Egiaztatu zure nagusiaren politika. Autonomoa bazara, dirua aldez aurretik utzi nahi izango duzu, sorospena txikia delako. Zenbait estatuk aukera ematen dizute finantza-zailtasunen salbuespena eskatzeko, baldin eta zerbitzuak errenta-galera larriak edo beste zailtasun batzuk eragingo balitu.

Gaur egungo juror federalaren ordain-tasak direla eta, bisitatu ]U.S.ko epaimahaiak ordaindu beharreko orria.

Salbuespenak, postposizioak eta desordenatzea

Epaitegiek ulertzen dute bizitza-betebeharrak eta egoera pertsonalak ezinezkoak direla.

Salbuespenak (Betiko edo Epe luzerakoak)

  • Desgaitasun medikoa behar izaten da normalean.
  • Bete militarra, eta zerbitzu aktiboan dauden indar armatuetako kideak, oro har, salbuetsiak daude.
  • Estatu askok 70 urtetik gorakoei aukera ematen diete nahi badute.
  • Haur, guraso edo elbarritu baten zaintzak kalifika dezake.
  • Estatu batzuetan, eskubide zibilak berreskuratu ez dituzten usteak dituzten pertsonak deskalifikatuak daude.

Postposizioak (aldi baterako)

Auzitegi gehienek 90 egun edo sei hilabetera arteko atzerapena onartzen dute. Normalean onartzen diren arrazoiak hauek dira:

  • Aurrez ordaindutako oporrak edo negozio-bidaiak
  • Ikasleentzako azterketa-aldia
  • Hitzordu medikoa edo kirurgia
  • Lan-epeak, lekuz alda ez daitezkeenak

Atzerapen bat eskatzeko, jarraitu zure deiei buruzko argibideak edo bisitatu auzitegiaren webgunea. Ez egin jaramonik, besterik gabe, deiei; erantzun beti, atzeratu behar baduzu ere.

Ez agertzearen ondorioak

Epaimahai baten deia ez bada betetzen, edo aitzakiarik gabe ez bada agertzen, auzitegiak banku-agindu bat eman dezake zure atxiloketarako, isuna ezarri (gehienetan 500$), edo auzitegiari mesprezua eragin. Zenbait estatutan, epaileak agindu dezake epaimahaiaren betebeharra berehala zerbitzatzeko data berri batean. Beti jarri harremanetan epaimahaiaren bulegoarekin, larrialdiren bat baduzu, ez agertzeko.

Ondorioa:

Epaimahaiaren betebeharra legezko betebeharra baino gehiago da, eta aukera bat da zuzenbide-arauan zuzenean parte hartzeko. Zer espero behar den ulertzean, deiei epaia emateko, esperientziari arreta gutxiago eta konfiantza handiagoarekin hurbildu zaitezke. Auzitegiek zu bezalako herritar zuzenen mende daude, auzitegiak erkidegoaren atal gurutzatu batek erabakitzen dituela ziurtatzeko, ez epaileek edo abokatuek bakarrik.

Deitua bazara, hartu denbora prestatzeko, galdetu galderak behar direnean eta osotasunari erantzuteko. Gehiago irakurtzeko, ikus AEB.gov-eko epaimahaiaren betebeharreko orria, ikuspegi orokorra ematen duena, eta ]American Bar Association-ek epaimahai-zerbitzuaren gida eskaintzen du, xehetasun gehiago eskaintzen dituena. Estatuko arau espezifikoak zure auzitegiaren webgunean aurki daitezke. Gogoratu: zure parte-hartzeak "zure kideen epaimahaia" errealitate bihurtzen laguntzen duela.