Irudi zibil bat filtratzeko prozesua: urratsez urratseko orientazioa

Zerbitzuaren froga osoa

Zerbitzuaren ondoren, agiriak zerbitzatzen zituenak zerbitzu-froga bat bete behar du, noiz, non eta nola zerbitzatu zen zehaztuz. Forma hau auzitegian aurkeztu behar da, akusatuari behar bezala jakinarazi zaiola erakusteko.

6. urratsa: akusatuaren erantzunaren zain

Zerbitzua eman ondoren, akusatuak denbora mugatua du (normalean 20-30 egun, jurisdikzioaren arabera) erantzuteko.

Erantzun posibleak

• Akusatuak salaketa guztiak onartu edo ukatu egiten ditu eta baiezko defentsak egin ditzake (adibidez, muga-estatua, ukoa).
• Akusatuak auzia auzibidera botatzeko eskatzen dio auzitegiari, legezko arrazoiengatik (senarguaren falta, ezeztapena, etab.) eta horrek kasua atzeratu dezake eta, ondorioz, atzera bota edo kexa aldatzeko agindua sor dezake.
• Akusatuak atzera egiten du, gertakari berdinekin zerikusia duten kalte edo erliebeengatik.

Akusatuak ez badu erantzuten epe barruan, judizio lehenetsia eska dezakezu, hau da, automatikoki irabazten duzu akusatuak ez duelako bere burua defendatzen.

7. urratsa: entseiatu Discovery-n

Aurkikuntza da bi aldeek informazioa trukatzen duten eta beren posizioak babesteko frogak biltzen dituzten fase aurresauriarra.

Aurkikuntza-tresnak

Epailearen esku dago, idatzizko laburmetraietan eta batzuetan ahozko argumentuetan oinarrituta. Laburpen-ebazpena ukatzen bada, kasua auzira doa.

9. urratsa:

Kasua ezin bada ebatzi edo erabaki mugimenduen bidez, proba egingo da. Prozedura jurisdikzioaren arabera aldatzen da, baina, oro har, sekuentzia honi jarraitzen dio:

Epaimahaiaren hautapena (Voir Dire)

Epaimahaiaren epaimahaia eskatzen bada, abokatuek eta epaimahaikoek aukera dezakete inpartzialeko epaimahai bat aukeratzeko. Alde bakoitzak erronka iraunkorrak erabil ditzake epaimahaiak arrazoirik gabe baztertzeko, eta kausaren (bias) alde batera jo dezake.

Irekitze-instrukzioak

Alde bakoitzak aurkeztu nahi dituen ebidentziaren ikuspegi orokorra aurkezten du. Ez da argumentua, errepide-mapa baizik.

Frogaren aurkezpena

Eskatzailea lehenik lekukoei eta aurkezpenei dei egiten die, eta defentsak azter ditzake lekukoak. Eskatzailea atseden hartu ondoren, defentsak kasua aurkezten du. Lekukoak adituak, lekukoak edo karaktere-aurkezleak izan daitezke.

Argumentuak ixtea

Alde bakoitzak frogak laburtzen ditu eta argudiatzen du zergatik gobernatu behar duen epaimahaiak (edo epaileak) bere alde.

Epaimahaiaren deliberaketa eta Verdict

Epaimahaia erabakiaren arabera erretiratu eta gero epaia ematen du.

10. urratsa: Epaia eta epaia

Epaiketaren ondoren, auzitegiak epaiaren arabera epaitzen du, eta epaiak kalteak sor ditzake, epaia eman, epaia eman edo auzia bertan behera utzi.

Epai-mahaiaren ondoko mugimenduak

Alderdi bakoitzak bere buruari erronka egiteko epaiaren ondoren aurkez ditzake mugimenduak. Mugimendu arruntenak hauek dira:

• Prozesu berri baterako mugimendua: epaiketan egindako erroreetan oinarrituta (adibidez, froga-onarpena okerra, epaimahaiaren okerpena).
• Epailearen epaiak arrazoigabekoa izan zela argudiatu zuen.
• ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇

11. urratsa: Post-Trial Motions and Appeals

Auzitegiko auzitegiak lege-akats bat egin duela uste baduzu, auzitegi handiago batera jo dezakezu. Apelazioak ez dira auzitegiak, legea zuzen aplikatu den ala ez aztertzen dute.

Apelazioaren oharra

Epe laburrean aurkeztu behar duzu erreklamazioa (hamabost egun). Auzitegi deidunak epaiketa-historia eta idatzizko oharrak berrikusten ditu. Ahozko argudioak programa daitezke. Auzitegi deitzaileak kasua berretsi, alderantzikatu edo berrantola dezake epaiketa berri baterako.

Apelazioaren kostuak eta arriskuak

Errekurtsoak garestiak eta denbora asko iraun dezakete. Emaitza jatorrizko epaia baino mesedegarriagoa izan daiteke, edo, gainera, epaiketa berri baterako ordezkoa. Oinarri juridiko sendoak behar dira, errekurtso arinek zigorrak ekar ditzakete.

Irudi zibil bat filtrazioaren kostuak ulertzea

Salaketa ez da merkea. Bidalketa-gastuez gain, gastuak ordain ditzakezu prozesu-zerbitzurako, deposizio-trantsiketarako, lekuko-zerbitzu adituetarako, auzitegiko erreportarien kuotak eta abokatuen kuotak (aholkularia kontratatzen baduzu). Galtzen baduzu, akusatuaren kostuak ordain ditzakezu. Gastu horiek kontuan hartu eta berreskurapen potentzialaren aurka pisatu. Eztabaida-erabaki alternatiboa (ADR) bide merkeagoa izan daiteke.

Gatazkak konpontzeko aukera alternatiboak

Auziaren aurretik edo bitartean, ADR aztertu dezakezu auziak ebatzi gabe:

• Bitarteko neutral batek lagundu egiten die alderdiei likidazioa negoziatzen, bitartekariak ez du kasua erabakitzen, komunikazioa errazten du. Bitartekaritza ez da sarritan epaiketa baino formalagoa eta merkeagoa.
• Arbitrajea auzitegia baino azkarragoa izan daiteke, baina aurkikuntza eta errekurtso eskubideak mugatu ditzake.
• Auzitegi askok auzitegiek akordio batera iristeko eskatzen dute akordio batera iristeko.

Muga-estatutua: ez itxaron gehiegi

Erreklamazio zibil bakoitzak muga zehatz bat du, muga-araua izenekoa. Ez baduzu epe horretan (erreklamazioaren eta egoeraren arabera aldatzen dena), betiko auzitara joateko eskubidea galduko duzu. Adibidez, kalte pertsonalen erreklamazioek bi urteko muga izan dezakete, eta idatzizko kontratua ez betetzeak 4-6 urteko iraupena izan dezake. Egiaztatu zure estatuko legeak edo kontsultatu abokatu bat, epea ez galtzeko.

Ondorioa:

Irudi zibil bat lantzea urrats anitzeko prozesua da, prestakuntza, pazientzia eta sarritan laguntza juridikoa eskatzen duena. Zure erreklamazioa ebaluatzea eta salaketa prestatzea aurkikuntza, proba eta errekurtso potentzialerako, urrats bakoitzean arreta gehiago behar da xehetasun eta prozedura-arauetan. Autoerrepresentazioa posible den bitartean, auzi zibileko konplexutasunak abokatu balio handia ematen du. Urratsez urratseko gida honi jarraituz, justizia zibilean konfiantza handiagoz nabigatu dezakezu eta zure gatazkaren ebazpen egokia lortzeko lan egin.