Table of Contents
Arrisku bikoitzeko printzipioa oinarrizko babes juridiko bat da, Estatu Batuetako Konstituzioko Bosgarren Zuzenketan barnebiltzen dena, baldin eta inork ez badu "bere delitu bera birritan arriskuan jarriko bizitza edo gorputz-adar berean". Doktrina hau fiskalaren botereen kontrol kritiko gisa balio du, gobernuak norbanako bat jazarpena, gastu eta tentsio emozionalari men egitea eragotziz, ustezko hutsegite beragatik. Bere aplikazioa bereziki konplexua da, eta eztabaidagarria da, gobernu federalaren eta gobernu federalaren legeak urratzen direnean, auzitegi federalaren aurkako judizio federala, auzitegi federalaren judizio federala eta auzitegi federala, auzitegi federalaren judizioa, auzitegiaren araubidearen judizioaren judizioaren biko judizioen judizioen judizioen judizioen judizioa, judizio federalaren eta judizioen judizioen judizioen judizioen judizioen judizioen judizioen judizioa, judizioen judizioen judizioen judizioen judizioen judizioen judizioen judizioen judizioen judizioen judizioen judizioen judizioen judizioa, judizioen arauen arauen arauen arauen arauen arauen arauen arauen arauen arauen arauen arauen arabera, judizioen arauen arauen arauen arauen arauen arauen arauen arauen arauen arabera, judizioen arauen arauen arabera, judizioen arabera, judizioen arabera
Jeopardy Bikoitzaren Konstituzio-oinarria
Arrisku bikoitzeko debekua da lege angloamerikarraren babes zaharrenetariko bat, eta jatorria antzinako lege greko eta erromatarrari dagokio, eta ongi ezarritako printzipioa izan zen, Estatu Batuak sortu baino askoz lehenago. Bosgarren Zuzenketaren Jeopardy Clause bikoitza 1791n berretsi zen, Eskubideen Legearen zati gisa, fundatzaileek gobernu-boterearen mesfidantza sakona islatuz. Klausula horrek ez du bigarren akusazio bat debekatzen, eta hiru abusu desberdin babesten ditu, bigarren zigor baten ondoren, zigor beragatik, bigarren zigor bat eta bigarren zigor beragatik.
Auzitegi Gorenak etengabe esan du arrisku bikoitzak epaimahai bat inkorporatzen eta zin egiten duenean edo epaile bat auzitegiko auzitegi batean frogak entzuten hasten denean, akusatuak eskubidea duela auzitegi partikular horrek epaiketa egiteko. Auzipetuak absoluzio baten ondoren akusatua berriro saiatzea bilatzen badu, auzitegiak kasua baztertu behar du salbuespen bat aplikatzen ez bada. Babes hori ez da prozedura hutsa, gobernuaren aginte-mugak aztertzen ditu.
Garrantzi handikoa da arrisku bikoitzeko barra bikoiei aplikatzen zaizkiena, bai federalei bai estatu-auzitegiei, bai barne-diziplina bidez. Benton v. Maryland , 395 AEB 784 (1969) Auzitegi Gorenak azpimarratu zuen hamalaugarren Zuzenketaren Due Process Clause-k erabat aplikagarria egiten diela estatuko aktibei. Horrek esan nahi du estatu-gobernuak ezin duela delitu bera egin, auzitegietan absoluzio edo kondena baten ondoren. Hala ere, auzi federalak auzi federala sortzen du, eta auzitegietan kontrako auziak sortzen dituen ala ez.
Soberania bikoitzeko doktrinaren garapen historikoa
Auzitegi Goreneko lehen kasuetatik subiranotasun bikoitza sortu zen, estatu eta gobernu federalen arteko harremanari buruz. Oinarri-kasua Estatu Batuak v. Lanza , 260 AEB 377 (1922), non auzitegiak zioen pertsona bat epaitua izan zitekeela bai Washingtonen bai gobernu federalaren estatuarekin, bai edarien fabrikazio eta salmentarako. Auzitegiak arrazoitu zuen ekintza bat bi subiranoren aurka delitu izan daitekeela, bai Estatua eta nazioa, eta beste bat ez dela auzitegiak auzitegien aurka egiten duen jazarpena, estatu federalaren aurkako doktrina federala, estatu bakoitzeko botere eta estatu federalaren aurkako krimena ez bada.
Auzitegi federalak azpimarratu zuen bi gobernuek interes independenteak dituztela beren legeak betetzeko. Era berean, Estatu Batuetako desadostasunak ez duela delitu federala salatzen, eta auzitegiak salatu zuen ez duela delitu federala egiten, baizik eta auzitegiak azpimarratu zuen estatu federala ez dela gai federala bere legeei eusteko.
Orain dela gutxi, Auzitegi Gorenak, Estatu Batuetan, Gamble v. Estatu Batuetan, 587 AEB 678 (2019), esplizituki berretsi zuen subiranotasun bikoitzaren doktrina. Gamble , akusatua Alabamako auzitegian kondenatu zuten, su-arma baten legez kanpoko jabetzagatik, eta ondoren federalki salatu zuen jabetzagatik. Auzitegiak, hurrenez hurren, 7-2ko erabaki batean, ukatu egin zuen subiranotasun bikoitzak Jeopardy Bikoaren aurkako subiranotasuna hausten duela, eta bere gain, auzitegiak, "legezko" delituaren kontrako epaiak, "legezko" dela eta "arrazoimenpeko" dela.
Praktikan subiranotasun bikoitzaren doktrina
Subiranotasun bikoitzaren doktrinak esan nahi du, gaur egungo legearen arabera, ez duela pertsona bat babesten gobernu federalak epaitua izatetik, jadanik estatu-prozesaren menpe zegoen jokabideagatik. Honek aplikatzen du estatuaren prozedura absoluzio, konbentzimendu edo are bidegabea ere amaitu dela. Ondorio praktikoa da estatu-delitu baten errudun ez den pertsona batek zigor federalak jasan ditzakeela ekintza berarengatik, lege federalak jokabidea estaltzen duen bitartean. Era berean, delitu baten erruduntzat jotzen duen pertsona bat geroago federalaren aurrean jar daiteke, portaera federalaren pean.
Subiranotasun bikoitzeko doktrina testuinguru askotan aplikatu da, hala nola drogen trafikoa, arma-delituak, delitu bortitzak eta iruzur zuri-kolonarioak. Adibidez, Rodney King-en kolpeen ondoren, Los Angeleseko lau polizia-ofizialak absoluzioa izan zuten eraso- eta gehiegizko indar-karguengatik, baina gero auzitegi federalean kondenatu zituzten erregearen eskubide zibilak urratzeagatik. Era berean, finantza-kasuetan akusatuek estatu-sarien karguei eta iruzur federalei aurre egin diezaiekete gobernuaren iruzurragatik.
Subiranotasun bikoitzaren mugak: "Petite-politika" eta beste estratentsio batzuk
Subiranotasun bikoitzeko doktrinak estatu eta auzitegien ondoko auziak baimentzen dituen arren, Estatu Batuetako Justizia Sailak luzaroan mantendu du barne-politika, normalean, ez ditu baztertzen ekintza horiek, eta ez dira beharrezko zirkunstantziak. Politika horrek, "Petite politika" izenez ezagutzen dena, kasuaren ondoren, Estatu Batuetako Fiskaltza Federalaren maila federalean, fiskal federalak eskatzen ditu, fiskaltza federalak, fiskaltza federalaren onespena lortzeko, fiskaltza federalaren ekintzan oinarritutako auzi federala, fiskaltza federala, fiskaltza, fiskaltza eta fiskaltza federala, ez da beharrezkoa, baina ez da, ez da, eta ez da, beraz, ez da lege federalak, ez du lege-zuzentasun eta ez du lege-zuzentasun-zuzentasun-zuzenbideen aurkakotza, ez da zilegi.
Petite-ren politikaz gain, badira beste lege- eta konstituzio-muga batzuk, bigarren auzi bat saihesteko. Adibidez, estatu eta gobernu federalak kolekzioan ari badira edo auzi federala absoluzio bat saihesteko diseinatutako sham bat bada, auzitegi batek ez du subiranotasun bikoitzeko doktrina aplikatzen. Auzitegi Gorenak iradoki du aparteko gainbegirada salbuespenak ez direla mekanikoki aplikatu behar bi gobernuek benetan independenteak ez direnean. Hala ere, auzitegiak ez du inoiz salatuko ez dela akusazio bikoitza, eta akusazio bikoitza, eta akusazioa erabat ez dela zigorgarria, eta akusazioa erabat urratuko.
Estoppel aldebakarra eta jaulkipena
Ondorengo auzi federalen beste muga garrantzitsu bat ondoko estoppel-aren printzipioa da, zeina Jeopardy Clause Bikoitzaren barruan sartuta dagoen. Ashe v. Swenson , 397 U.S.436 (1970))))))))-k dio Auzitegi Gorenak Jeopardy Clause Bikoitzak bigarren akusazio bat egiten duela, eta, gainera, azken egitateen edozein arazoren berri-ematea saihesten du, aurreko epaiketa batean akusatuak egin behar duela.
Jeopardy Babes Bikoitzaren salbuespen eta mugak
Arrisku bikoitzeko babesa, oinarrizkoa ez den arren, ez da absolutua. Hainbat salbuespenek bigarren auzi bat ahalbidetzen dute, baita jurisdikzio berean ere. Salbuespen horiek ulertzea ezinbestekoa da gaizkileen aurrean babes-esparrua ebaluatzeko.
Salbuespen Mistriala
Auzitegi Gorenak dio akusatuaren objekzioa gaizki adierazi dela, behar handia dela eta, "gradu altua" baldin badago, "FLT:0rizona"ren arabera, auzitegiak ez duela arriskurik onartzen. Auzitegi Gorenak esan du akusatuaren objekzioa gaizki deklaratu dela, eta soilik beharrezkoa dela "gradu altua" baldin badago, Washingtonen "FLT:0rizona" artikulatua den bezala.
Apelazioa eta salbuespen erreberendoa
Epaia arrakastaz helaraz dezakeen eta atzera egin dezakeen akusatua atzera bota daiteke, atzera egin ez bada nahikoa frogatan oinarritu. Estatu Batuetan, 437 AEB, 1978, Auzitegi Gorenak auzitegiak auzitegi judiziala atzera bota duela uste du auzitegiak epaiketaren frogak ez direla nahikoa kondenari eusteko. Hala ere, itzulkinak epaiketan oinarritzen badira, epaile oker edo bidegabeko instrukzioak bezala, azken lege-zuzentasunaren kontrako epaiak lor daitezke.
Delituak aparte uztea
Arrisku bikoitzak ez ditu auziak transakzio beraren ondoriozko delitu ezberdinengatik. "elementu berberak" testak, "besteak ez duen elementu bat" duen galdetzen du. Bi legeek egitate ezberdin baten froga eskatzen badute, delitutzat hartzen dira, eta akusatu bat biengatik zigorrik gabe jazar daiteke. Adibidez, bi delitu horiek aurkakotza-ekintzak direla eta, hurrenez hurren, delituak direla eta, eta bi delituak direla, eta, kontrakoak direla, eta, kontrakoak direla, eta, kontrakoak direla, kontrakoak direla, eta, kontrakoak direla, kontrakoak direla.
Soberanitate bikoitzeko salbuespenak bisitatu egin dira
Subiranotasun bikoitza salbuespenik esanguratsuena da estatu federalen arteko elkarrekintzan. Gobernu federalak aukera ematen du pertsona bat epaitzeko, estatu-abokatualdi oso baten ondoren ere, baldin eta jokabideak arau federal bat urratzen badu. Kritikariek diote salbuespen horrek arrisku bikoitzaren helburu nagusia ahultzen duela, klausula hau saihesteko pentsatu zen auzi-mota errepikatua baimenduz.
Nuance prozesal eta gogoeta estrategikoak
Fiskalen eta defentsako abokatuen arteko lehiak, auzi federalen eta estatu federalen arteko auziak, lege-estrategia oso bat garatzeko, ezinbestekoa da auzitegi federal baten aurrean auzitegi federalak duen gaitasuna ulertzea. Bezero batek estatu-karguak egiten dituenean lege federala urratzen duen jokabideagatik, kontuan hartu behar da auzitegiak ezin duela auzia amaitu. Kasu batzuetan, defentsa-abokatuek ebazpen orokor bat negoziatu nahi dute, bai egoera bai esposizio federala aldi berean ebazten dituena.
Fiskalen iritziz, subiranotasun bikoitzeko doktrinak justizia zerbitzatzen dela ziurtatzen du, baita estatuko prozedurak gutxitzen direnean ere. Hala ere, fiskal federalak zalantzatan egoten dira estatu-absoluzio baten ondoren kasuak aurkezteko, arazo politiko eta praktikoengatik. Petite-politikak interes federala agertzea eskatzen du, hala nola eskubide federalak aldarrikatzeko edo estatuak zigorrik ez duen jokabide oker bati aurre egiteko. Praktikan, fiskal federalak gutxi erabiltzen du autoritate hori, eta horrek, beraz, arazo federalak berriro ere eskatzen ditu.
Beste prozedura-arazo garrantzitsu bat da, akusazio federalaren denbora, arrisku bikoitza ez da auzitegi federala, estatuaren kasua amaitu aurretik hasten dena. Izan ere, estatu- eta federal-auziketak aldi berean egin daitezke, akusatua bietan arriskuan jartzen ez den bitartean. Instantzia-legeak eta estatuko epaiketa-arau bizkorrek mugak ezar ditzakete, baina aldi berean fiskaltzak konstituzio-xedeak dira. Horrek esposizio bikoitzeko arazo konplexuak sor ditzake, non akusatuak bi epaiketa bereizi eta bi sententzia-potentziala ikusten dituen, eta jokabide federalerako.
Kritikak eta erreforma-deiak
Subiranotasun bikoitzaren doktrinak kritika esanguratsu batzuk erakarri ditu lege-ikertzaileen, askatasun zibilen defendatzaileen eta epaile batzuen aurrean. Lehen objekzioa da arrisku bikoitzaren helburu nagusia azpikontratatzen duela, abstentzio edo konbentzimendu baten ondoren bigarren auzi-ekintza baimenduz. Kritikaren ustez, doktrina federalismoko iraganaldi baten ondorio da, eta legeek ez lukete araupetu edo mugatu behar.
Erreformarako proposamenek Kongresuaren legeria sartu dute, hurrenez hurreneko estatu eta auzitegi federalak debekatzeko, eskubide zibilen urraketak edo beste interes federal batzuk izan ezik. "2021eko Jeopardy Clarification Act" biparte-parte-apartaideak Ordezkarien Ganbaran sartu ziren, baina ez ziren aurrera egin. Beste proposamen batzuek gobernu federala behar zuten estatu-erremedio guztiak agortzea, akusazio federala ekarri aurretik, edo auzi federalak froga argi eta sinesgarrien aurka, gaindituko liratekeen aurka.
Subiranotasun bikoitzeko doktrinaren sustatzaileek argudiatzen dute bere abolizioak ez lukeela nahita mugatuko lege federalaren indar-indarra eta interes federal garrantzitsuak. Fiskaltza federalak funtsezkoak izan dira estatu-hutsegiteen ondoren errudunak edukitzeko, hala nola eskubide zibileko auzietan eta ustelkeria publikoa eragiten duten kasuetan. Halaber, doktrinak estatu- eta botere federalaren jatorri bereiziak errespetatzen dituela eta ekintza bakar batek benetan kalte egin dezakeela estatu bati eta nazioari.
Adibide praktikoak eta kasu praktikoak
Boterearen subiranotasuna eta arrisku bikoitza praktikan nola funtzionatzen duten ilustratzeko, hainbat kasu aipagarri. 1991ko Rodney King-en kolpearen ondoren, Los Angeleseko lau polizia-ofizialak estatu-eraso eta indar-karga gehiegiren karguetatik libratu ziren 1992an. Orduan, gobernu federalak 18. AEBko § 242 pean auzipetu zituen funtzionarioak, eta horrek delitu egiten du pertsona bati bere eskubide konstituzionalak legez kanpo uztea. 1993an, bi ofizial kondenatu zituzten auzitegi federalean eta presondegira.
Beste adibide bat da drogen trafikoa. Gobernu federalak subiranotasun bikoitzeko doktrina erabiltzen du auzitegian droga-delituengatik kondenatutako pertsonak jazartzeko, batez ere estatu-zigorrak oso arintzat jotzen direnean. "drug kingpin" lege federalaren arabera, fiskal federalek karguak ekar ditzakete, estatu-kasu baten egitate berberak barne, baina zigor luzeagoak eramanez. Kasu batzuetan, fiskal federalek heriotza-zigorra bilatu dute auzitegian dagoeneko zigortutako droga-hilketengatik.
Hirugarren adibide bat ustelkeria publikoa da. Estatu Batuetan, Bruno , New Yorkeko Estatu Batzarreko presidente ohia, Silver Sheldon, ustelkeriaren auzitegi federalean kondenatu zuten, nahiz eta jokabideetako batzuk kargurik gabeko estatuko etika-ikerketa baten gaia izan. Federazio-sinesmena apelazioan mantendu zen, eta Auzitegi Gorenak ez zuen errebisiorik egin. Kasu honek erakusten du subiranotasun bikoitzak ustelkeria kasuak jazartzen dituela, estatuko agintariek ekintzari uko egiten diotenean ere.
Ondorioa: arrisku bikoitzaren behin betiko garrantzia
Arrisku bikoitzak gobernuaren gainjarri eta botere fiskalaren erabilera okerraren aurkako babes konstituzionala izaten jarraitzen du. Estatu federalaren arteko elkarrekintzak direla eta, subiranotasun bikoitzeko doktrinak paisaia juridiko konplexua sortzen du, non ekintza bakar batek hainbat auzitara eraman ditzakeen. Doktrina kritikatu egin da Jeopardy Clause Bikoitzaren babesak kentzeagatik, Estatu Batuetako federalaren errealitate estrukturala islatzen du, eta interes federal garrantzitsuak ditu hautapen-kasuetan.