Zuzenbide zibilaren sarrera

Lege zibilak harreman juridiko pribatuen oinarria osatzen du, gizabanakoek, enpresek eta erakundeek elkarreragiteko modua arautzen duena. Lege penalak ez bezala, estatuaren eta gizartearen aurkako delituak oro har, lege zibila alderdi pribatuen arteko gatazkak konpontzeko eta kalterako erremedioak emateko da. Kontu ugariak biltzen ditu: kontratuetatik eta ondasunetatik hasi eta familia-arazoetara eta kalte pertsonaletara. Lege zibila ez da abokatuentzat bakarrik, baizik eta eguneroko hiritar guztiei beren interesak babesteko, betebeharrak betetzeko eta gatazkak modu eraginkorrean bideratzeko ezagutza ematen die.

Lege zibileko sistema, erromatar tradizioetan errotua eta Kode Napoleonikoan ospetsuena dena, mundu osoko lege-sistema nagusia da, Europa kontinentalean, Latinoamerikan, Asia eta Afrikan erabiltzen dena. Aitzitik, lege-sistema komunak (Estatu Batuetan, Erresuma Batuan eta beste kolonia britainiar ohi batzuetan erabiltzen direnak) aurrekari judizialetan oinarritzen dira. Hala ere, praktikan, jurisdikzio askok bietako elementuak nahasten dituzte. Artikulu honek lege zibilak definitzen dituzten oinarrizko eskubideak eta funtsezko erantzukizunak aztertzen ditu, irakasleentzako gida integrala eskainiz, eta haien paisaia ulertzen saiatzen den edonor.

Zer da lege zibila?

Lege zibilak, zentzu zabalean, hiritarren eskubide pribatuak definitzen eta babesten dituzten arauen multzoari egiten dio erreferentzia. Zigor-arloko akusazioak ez dituzten gatazkak konpontzeko esparrua eskaintzen du. Helburu nagusia ez da zigortu behar, zauritua gertatu aurretik zegoen lekura itzularaztea baizik, normalean diru-ordainketaren bidez, berariazko errendimenduaren bidez (agindua betearazitakoa eginez), edo instrukzioak (ekintza bat geldiarazteko edo hasteko agindua).

Zuzenbide zibileko sistemen ezaugarri nagusiak hauek dira:

  • Lege hau kode idatzietan dago antolatuta, kode zibiletan, kontratu-kodeetan eta familia-kodeetan, eta epaileek lege hauek betetzen dituzte, eta ez auzitegiko aurreko erabakietan.
  • Lege zibil batzuetan, epaileek zeregin aktiboa dute egitateak ikertzeko, lekukoak zalantzan jartzeko eta prozedurak zuzentzeko, batez ere Europa kontinentalean.
  • Aurreko epaiak sinesgarriak izan daitezkeen arren, ez dira etorkizuneko kasuekin lotuak, lege arruntean bezala. Kasu bakoitza kode batean oinarritzen da.
  • Lege zibila, normalean, hainbat arlotan banatzen da: kontratu-legea, tort-legea, jabetza-legea, familia-legea eta ondorengotza-legea. Bakoitzak bere arauak eta printzipioak ditu.

Garrantzitsua da azpimarratzea "lege zibil" hitzak tradizio legal bati erreferentzia egin diezaiokeela "lege komunari" ez bezala. Hala ere, artikulu honen testuinguruan, lege zibila auzi pribatuei buruzko lege-kategoria gisa aztertzen dugu.

Zuzenbide zibileko prozesu gakoak

Zuzenbide zibileko kasu batean zehar ibiltzeak urrats egituratuak dakartza, bidezkotasuna eta behar-prozesua bermatzeko. Prozedura espezifikoak jurisdikzioaren arabera aldatzen diren bitartean (Estatu Batuetan, Frantzian, Japonian edo Brasilen), hurrengo faseek auzi zibil arrunt baten progresioa adierazten dute.

1. Auzia: Auzitegirik gabe ebazteko saiakera

Kexa formal bat aurkeztu aurretik, alderdiek askotan bultzatzen edo eskatzen dute eztabaida-ebaluaziorako (ADR) metodo alternatiboak probatzea.

  • Negotiazioa: alderdien arteko eztabaida zuzenak (askotan abokatuekin) borondatezko likidazio batera iristeko.
  • Hirugarren bitartekari neutral batek komunikazioa errazten du eta alderdiei elkar onartzen laguntzen die, bitartekariak ez du erabakirik ezartzen.
  • Arbitraje-emaile neutral batek bi aldeetako frogak eta argumentuak entzuten ditu eta erabaki loteslea edo ez-binding bat sortzen du.

ADRk denbora, diru eta tentsio emozionala asko aurreztu ditzake. American Bar Association-ek dio kasu zibilen % 95 baino gehiago epaiketaren aurretik ebazten direla. Bitartekaritzaren onurak ezagutzeko, ikus eztabaida-ebazpenei buruzko galderak.

2. Erreklamazioa (Trastorikoa)

ADRk huts egiten badu edo ez bada eskatzen, demanda-egileak auziari ekiten dio dagokion auzitegian salaketa bat aurkeztuz.

  • Gatazkaren oinarri faktoriala.
  • Lege-eskatzaileak baieztatzen dira (adibidez, kontratu-betetzea, zabarkeria, hutsegitea).
  • Erremediazioa bilatu zen (diru-galerak, errendimendu espezifikoa, judizio deklaratiboa).

Epaitegiak dei bat egiten du, eta, kexarekin batera, akusatuari bidaltzen zaio prozesu-zerbitzu deitzen den prozesu baten bidez. Akusatuak formalki jakinarazi behar du eta erantzun beharreko epea (normalean 20-30 egun) eman behar du.

3. Erantzun eta erantzunezko Pleadings

Akusatuak erantzun bat emanez erantzuten du, eta horrek salaketa bakoitza onartu edo ukatu egiten du. Erantzuna baiezkoak ere sor ditzake (adibidez, muga-estatua iraungi egin da) edo demandatzailearen aurkako salaketak egin. Akusatuak ez badu erantzuten eskatutako epean, demandatzaileak judizio lehenetsia eska dezake, eta kasu hori irabazi du merituei buruzko entzun gabe.

4. Aurkikuntza: gertaerak argitzea

Aurkikuntza da bi aldeek informazioa eta frogak trukatzen dituzten aurre-espediente fasea. Hau da, sarritan, auzien zatirik garestiena eta garestiena.

  • [Ospa-aurkezpenean erantzun beharreko galderak.]
  • [Agerpen-agiriak: 1] Ahozko testigantza, auzitegiko erreportari baten aurrean zin eginez, bi aldeetako abokatuak dituela.
  • Ekoizpen-eskaerak: dokumentuak, posta elektronikoa, argazkiak eta bestelako ebidentzia ukigarriak eskatzen ditu.
  • Onartu beharreko aitorpenak: beste alderdiak onartu edo ukatu behar dituen adierazpenak, auziak estutzeko erabiliak.

Aurkikuntzaren esparrua zabala da, baina auzitegiek mugatu dezakete gehiegikeriak edo jazarpenak saihesteko. Cornelleko Informazioaren Institutuaren aurkikuntza-arauen ikuspegi orokorra eskaintzen du.

5. Mugimendu aurre-trinalak eta konferentziak

Alderdi bakoitzak prozesua ebatzi aurretik aurkeztu ditzake mugimenduak. Mugimendu arruntenak hauek dira:

  • Desadostasunak kentzeko mugimendua: eskatzailearen alegazio guztiak egiazkoak badira ere, ez dago legezko oinarririk erreklamazioa egiteko.
  • "Epaimahaia"ren arabera, "Epaimahaia" ez da existitzen benetako eztabaidarik, eta mugimendu-taldeak eskubidea du epaia emateko lege-arazo gisa".
  • Behaketa konpeltatzeko mugimendua: beste alderako ordena bilatu behar du, aurkikuntza-eskaerak betetzeko.

Epaileek sarri egiten dituzte aurre-audientziak, proba-planak eta gai begi-bistakoei buruz eztabaidatzeko.

6. Epaiketa

Auzia ez bada erabakitze edo likidazioaren bidez, auzitegiko auzitegi zibil batean epaileak egitate-finder gisa balio du; epaimahai-auzitegi batean, herritarren panel batek erabakitzen ditu egitateak. Eskatzaileak froga-karga du, eta kasu zibiletan frogak prebenitzen ditu, eta hori da froga-agiriaren lehentasuna, eta, ondorioz, litekeena da eskatzailearen gertaeren bertsioa egiazkoa ez izatea. Hau "yond-en zalantza-maila baino baxuagoa da, kasu kriminaletan arrazoizkoak diren kasuetan.

Epaiketak instrukzioak irekitzea, lekukoen azterketa zuzena eta gurutzaketa, erakusketa eta argumentuak ixtea dakar. ⁇ ondoren, epaileak edo epaimahaiak epaia ematen du.

7. Epaiketa eta azken mugimenduak

Epaian edo erabakian oinarritutako epaian sartzen da auzitegia. Epaiak erabakitzen du konponbidea, askotan diru-saria, baina zerbait egiteko edo ez egiteko agindua izan daiteke (agindua). Epaiaren ondoren, galtzaileak epaiketa osteko mugimenduak aurkez ditzake, hala nola epaiketa berri baterako mugimendua edo epaia alde batera uzteko mugimendua.

8. Apelazioa

Epaitegiak emaitzari eragiten dion errore legala egin duela uste badu, auzitegi garaiago batera jo dezake. Auzitegi Gorenak epaiketa-historia eta lege-aurkezpenak aztertzen ditu, baina ez du ebidentzia edo lekukotza berririk entzuten.

Zuzenbide zibileko eskubideak

Prozedura zibiletan parte hartzen duten pertsonak oinarrizko eskubide multzo batek babesten ditu, prozesua bidezkoa, gardena eta bidezkoa dela bermatzeko. Eskubide horiek lege, konstituzio eta giza eskubideen nazioarteko tresnetatik datoz.

Epaiketa zuzen baterako eskubidea

Giza Eskubideen Europako Hitzarmenaren 6. artikuluak eta Estatu Batuetako Konstituzioko Baldintza Orokorrek bermatzen dute arrazoizko denboraz entzuteko eskubidea auzitegi independente eta inpartzial batek. Eskubide hau du zure aurkako erreklamazioak jakinarazteko, defentsa prestatzeko eta prozeduretan agertzeko denbora egokia izateko.

Ordezkaritzarako eskubidea

Epaitegi eta auzitegiek eskubidea dute abokatua kontratatzeko, eta jurisdikzio askotan, errenta baxuko pertsonek laguntza juridikoa edo bonoaren ordezkaritza izan dezakete. Kasu zibiletan ez dago erabateko lege-zuzenbiderik (kasu penaletan ez bezala), herrialde batzuek estatu-finantzatutako laguntza juridikoa ematen dute zenbait gai zibiletarako, hala nola familia-zuzenbidea edo ebaluazio-prozedurak.

Lekukoak aurkezteko eskubidea

Alderdi orok du eskubidea beren eskakizunen edo defentsaren aldeko frogak egiteko, dokumentuak, aditu-agiriak eta lekukoak barne. Epaitegiek normalean frogak aplikatzen dituzte fidagarritasuna eta garrantzia bermatzeko. Aurkako alderdiak lekukoak gurutzatzeko eskubidea du, lekuko faltsu edo engainagarrien aurkako oinarrizko babesa.

Apelaziorako eskubidea

Lehen esan bezala, auzitegi baten erabakia auzitegi baten auzitegira jotzeko eskubidea prozedura zibilaren giltzarria da. Hala ere, apelazio-eskubideak ez dira mugagabeak; normalean azken judizioei eta behin-behineko agindu batzuei aplikatzen zaizkie. Auzitegi deitatuak zuzenbide-gaiak aztertzen ditu, baina normalean auzitegiaren egitate-dakra jaisten ditu, oker ez badaude.

Pribatutasun eta konfidentzialtasun eskubidea

Auzi zibilak informazio pertsonal edo enpresarial sentikorra dakar sarri. Epaitegiek babes-aginduak bidal ditzakete, dokumentu konfidentzialak publikotik zigilatuta edukitzeko. Gainera, aurkikuntzak abokatu-bezeroaren pribilegioa eta lan-produktuen doktrinaren mende daude, bezeroaren eta abokatuaren eta auziak aurrea hartzeko prest dauden materialen arteko komunikazioak babesten dituztenak.

Erantzukizunak lege zibilean

Eskubideek erantzukizunez hartzen dute parte. Prozesu zibiletako parte-hartzaileek arau etikoak, legezko betebeharrak eta auzitegiko aginduak bete behar dituzte. Betebehar horiek betetzen ez badira, zigorrak, erreklamazioak ezeztatzeak edo beste alde bateko abokatuen tasak ere erantzukizunek eragin ditzakete.

Informazio zehatza ematearen erantzukizuna

Alderdiek eta lekukoek egiaz lekukotza eman behar dute. Zinpean gezurrezko adierazpenak egiten jakitean, hutsegite kriminala da, eta, era berean, abokatuek auzitegiari zin egiteko betebeharra dute, eta ezin dute froga fabrikatuak aurkeztu edo auzitegia engainatu.

Epaitegiko aginduekin betetzeko erantzukizuna

Epaitegi batek agindua ematen duenean, aurkikuntza-eskaera bat den ala ez, aldi baterako mugatze-agindu bat edo azken judizio bat, alderdiek bete behar dute. Desobedientziak auzitegiari mespretxua eragin diezaioke, eta horrek isunak, ondasun-sariak edo baita espetxe-zigorra ere eragin dezake (egoera bakanetan).

Harassment eta fede txarraren auziak saihesteko erantzukizuna

Alderdiek ez dute sistema legala bidegabeki erabili behar, hala nola jazarpenak, atzerapenak edo auzi-kostuak handitzea. Lege prozesal askok aukera ematen diete auzitegiei zigor batzuk emateko, erreklamazio arinak egiten dituztenei edo gehiegizko aurkikuntza-praktikei ekiten dietenei.

Konfidentzialtasuna mantentzearen erantzukizuna

Aurkikuntzan zehar emandako edo babes-ordena baten bidez lortutako zenbait informazio isilpean gorde behar da. Konfidentzialtasunak merkataritza-sekretuetarako, mediku-erregistro pertsonaletarako edo bestelako datu sentikorretarako babesak desegin ditzakeela eta lege-errekurtso independenteak sor ditzakeela.

Ordainketen eta kostuen erantzukizuna

Kasu zibila galdu eta kalteak ordaintzeko agindua duen alderdiak lege-betebeharra du epaia betetzeko. Ez badute borondatez egiten, irabazleak soldata, bankuko maleta edo jabetzako faltsa baten bidez betearaz dezake. Gainera, galtzaileak bere gain hartu beharko ditu bere gorteko gastuak eta, kasu batzuetan, abokatuen tasak.

Zuzenbide zibileko kasuak

Lege zibilak eremu ezberdin asko hartzen ditu, bakoitzak bere arau eta eztabaida tipikoak. Hona hemen kategoria arruntenen ikuspegi orokorra.

Kontratuen eztabaidak

Kontratu-legeak alderdien arteko akordioak arautzen ditu. Eztabaidak sortzen dira alde batek agindutakoa betetzen ez duenean edo alderdiek kontratuaren esanahiaren arabera ados ez daudenean. Kontratu-kasu arruntetan lan-kontratuen, higiezinen salmentaren, zerbitzu-kontratuen eta negozio-elkarteen inguruko gatazkak sortzen dira. Ordainsariek kalte ekonomikoak izaten dituzte galera, errendimendu espezifikoa (arau-haustea agindutakoa betearaztea), edo berrerospena (kontratua egin eta aurrekontratu-posizioak berrezartzen badira).

Tort Erreklamazioak

Tortak beste pertsona bati edo bere jabetzari kalte egiten dion kontratua ez betetzeaz gain, hutsegite zibilak dira.

  • [Gertaera: 1] ez du zentzuzko arretarik erabiltzen (adibidez, auto-istripuak, mediku-akatsak, irristaketa eta erorketak).
  • Intentsitate-tresnen ondorioz, nahita kalte egiten du (adibidez, erasoa, bateria, defamazioa, kartzela faltsua, kanpo-zigorra).
  • Erantzukizun korapilatsua: erantzukizun-eza bere baitan jarduera arriskutsuen erruz (adibidez, produktuaren akatsak, zenbait animalia-eraso) huts egin gabe.

Zigor-legeak kalte-ordainak (kalte-ordainak) eta, arau-zuzenbideetan, gaizkilea zigortzeko (kalte-ordainketa-ordainketak) konpentsatu nahi ditu.

Propietateen eztabaida

Jabetza-legeak jabetza errealaren jabetza, erabilera eta transferentzia arautzen ditu (lurrak eta eraikinak) eta jabetza pertsonala (objektu mugikorrak). Gatazka arrunten artean, muga-desadostasunak, finkatze-gatazkak, errenta-jabeen errentak, jabetza-erreklamazioak eta herentziaren edo tituluaren gaineko gatazkak daude. Erabakiak sarritan titulu-ekintza lasaiak (jabetza zehazteko) edo baimenik gabe erabiltzeari uzteko jarraibideak eskatzen ditu.

Familia-zuzenbideko kasuak

Familia-legeak barne hartzen ditu barne harremanak, ezkontzak, dibortzioa, haurren zaintza eta babesa, aitatasuna, adopzioa eta etxeko indarkeria babesteko aginduak. Kasu horiek sarritan emozionalki kargatuak izaten dira eta legezko eskubideak arretaz orekatzea eskatzen dute, tartean dauden haurren interes onenekin.

Enplegu-gatazkak

Enplegu-legeak enplegatzaile eta langileen arteko harremanari egiten dio erreferentzia. Erreklamazio zibilek, besteak beste, bidegabeko amaiera (arrazoi juridikorik gabe edo politika publikoa urratu gabe), arraza, genero, adin edo ezintasunetan oinarritutako diskriminazioa (AEBko Eskubide Zibilen Legearen VII. Tituluaren arabera), soldata eta ordu-urraketak eta enplegu-kontratuak hausteak, eta langileek atzera egin dezakete ordain-ordaina, birjarraipena, kalte-ordainak eta abokatuen tasak.

Kontsumitzailearen Babesa eta Zorra Bilduma

Arlo honetan sartzen dira negozio-praktika desleialen, produktu akastunen, mailegu prediktiboen eta kontsumitzaileen babeserako arauen urraketaren inguruko eztabaidak (adibidez, Estatu Batuetako Zor Bidezkoen Bildumaren Praktikak). Klase-ekintzak askotan sortzen dira kontsumitzaile askok enpresa beraren jokabideak kalte egiten dienean.

Proba eta estatu-gatazkak

Norbait hiltzen denean, bere ondasunen banaketa beren nahimenak edo, baliozko borondaterik ez badago, estatu-ahotasuneko legeen bidez arautuko da. Lehiaketak borondate baten baliozkotasunaren gainetik sor daitezke (eragin bidegabearen, gaitasun faltaren edo exekuzio desegokiaren ondorioz), ondarearen administrazioaren edo fidagarritasun-dokumentuen interpretazioaren arabera.

Zergatik da garrantzitsua Zuzenbide Zibila Hezkuntza

Zuzenbide zibileko irakaskuntza ezinbestekoa da eskola eta unibertsitateetan, hiritar informatuak garatzeko. Zuzenbide zibileko oinarri sendo batek pertsona guztiei eguneroko lege-elkarrekintzak ulertzen laguntzen die, auto bat erosteko errenta sinatu edo produktu akastunetatik babesteko. Hezitzaileentzat, zuzenbide zibilaren gaiak kurrikuluetan integratzeak pentsamendu kritikoa, arrazoiketa etikoa eta bizitza praktikoko trebetasunak sustatzen ditu.

Ikasleentzako abantailak

  • Eskubide eta erremedioen ezagutzari esker, ikasleek beren burua baieztatzen dute, bai eta kontsumitzaile, familia eta lantokietan ere, abokatuen mende egon gabe.
  • Pentsamendu kritikoa: kasu legalak eta arauak analizatzeak gaitasun analitikoak eta ebidentziak eta argumentuak ebaluatzeko gaitasuna areagotzen ditu.
  • Negoziazioari, bitartekaritzari eta auziei buruz ikasteak ikasleak prestatzen ditu, modu eraikitzailean, egoera pertsonal eta profesionaletan gatazkak konpontzeko.
  • Lege-sistema ulertzeak erkidego-gobernantza, epaimahai-zerbitzua eta politika-aldaketen defentsa bultzatzen ditu.

Edukitzaile eta gizartearentzako abantailak

  • Zuzenbide zibilean ongi moldatutako irakasleek mundu errealeko adibideen eta simulazio legalen bidez gidatuko dituzte ikasleak.
  • Zuzenbidearen oinarrizko printzipioei buruz publikoki hezitako batek, askotan, alferrikako auziak saihesten ditu noiz konpondu edo zein froga gorde aitortuz.
  • Gizarte-justizia sustatzea: zuzenbide zibilaren hezkuntzak diskriminazioaren, abusuen eta esplotazioaren aurkako babesak nabarmentzen ditu, gizarte baztertuak justizia bilatzeko ahalmenaz.

American Bar Association-en Zuzenbidea Berritu Hezkuntza sarea eta eskola-legea irakasteko baliabideak eskaintzen dituzten erakundeak.

Ondorioa:

Zuzenbide zibila harreman pribatuak funtzionatzen duen motor isila da, promesak betetzen direla, lesioak konpentsatu egiten direla eta gatazkak zuzentasunez konpontzen direla bermatuz. Hasierako kexatik azken apelaziora, kasu zibileko etapa bakoitzak gordetzen ditu gizabanakoek dituzten eskubideak: entzuna izateko eskubidea, frogak aurkezteko eta akatsak desafiatzeko eskubidea. Aldi berean, lege zibilak erantzukizunak ezartzen ditu, egia esateko, auzitegiko aginduak betetzeko eta besteen duintasuna errespetatzeko.

Ikasle eta irakasleentzat, zuzenbide zibila ariketa akademikoaz haratago doa, tresna praktikoa da bizitzako gatazka saihestezinak arakatzeko. Legelari profesionala bazara, goi-mailako irakaslea, zibikoen unitatea diseinatzen duena, edo kontratu bat sinatzean zure eskubideak ezagutu nahi dituen norbait, zuzenbide zibilaren printzipioen jabe irmoak balioko dizu. Lege zibila definitzen duten prozesuak, eskubideak eta erantzukizunak desmuntatzen badituzu, gure eta gure komunitateak boteretzen ditugu gizarte bidezkoago, arduratsuago eta ordenatuago bat eraikitzeko.