Table of Contents
وظیفه داوران چیست و چرا اهمیت دارد؟
وظیفه هیئت داوران یکی از مستقیم ترین راه هایی است که شهروندان در سیستم عدالت آمریکا شرکت می کنند، زمانی که شما در یک هیئت منصفه خدمت می کنید، به تصمیم گیری در مورد حقایق یک پرونده کمک می کنید و یک حکم را ارائه می دهید که می تواند بر زندگی احزاب درگیر تأثیر بگذارد، این مسئولیت مدنی توسط اصلاحیه ششم محافظت می شود که حق یک محاکمه سریع و عمومی توسط یک هیئت منصفه بی طرف را تضمین می کند.
خدمات هیئت داوران معمولاً چند روز به چند هفته طول می کشد، بسته به پیچیدگی دادگاه، در حالی که بسیاری از مردم می خواهند این وظیفه را انجام دهند، همه نمی توانند به دلیل شرایط شخصی، پزشکی یا حرفه ای خدمت کنند که در آن معافیت های وظیفه هیئت منصفه در درک اینکه چه کسی می تواند بهانه ای برای درخواست حرفه ای برای مشتریان و مسائل حقوقی باشد.
چه کسی برای وظیفه داوران قابل قبول است؟
قبل از بررسی معافیت ها، به شما کمک می کند تا مدارک اولیه خدمات هیئت منصفه را در هر دو دادگاه فدرال و ایالتی بشناسید، باید:
- شهروند آمریکا باشید
- حداقل 18 سال سن داشته باشید
- در درجه اول در منطقه قضایی برای یک سال (برای دادگاه فدرال)
- قادر به خواندن، نوشتن و درک انگلیسی باشید
- وضعیت ذهنی یا جسمی بی نظیری ندارد (اگر چه بسیاری از شرایط را می توان در نظر گرفت)
- به جرم و جنایت محکوم نشده اند (مگر اینکه حقوق مدنی شما بازسازی شده باشد)
اگر شما این معیارها را برآورده کنید، می توانید برای وظایف هیئت منصفه فراخوانی کنید، اما برآورده کردن مدارک اساسی به این معنا نیست که شما باید در صورت درخواست معافیت معتبر، خدمت کنید.
معافیت های عمومی از وظایف داوران
معافیت ها با صلاحیت متفاوت هستند، اما اکثر دادگاه ها مجموعه ای از دلایل اصلی را تشخیص می دهند که می تواند فرد را از خدمات معاف کند.در زیر اغلب معافیت های مجاز هستند، با جزئیات در مورد آنچه شما باید ثابت کنید.
شرایط پزشکی
شرایط پزشکی جدی یا مزمن که خدمت به آن را به صورت فیزیکی یا ذهنی غیرممکن می کند، زمینه معتبر برای معافیت است.این شامل شرایطی است که نیاز به درمان مکرر، درد شدید، اختلالات شناختی یا بیماری های مسری دارد که به طور کلی نیاز به یادداشتی از یک پزشک مجاز دارد که وضعیت را توصیف می کند و چرا برخی از حوزه های قضایی نیز "تعادل پزشکی" را ارائه می دهند که خدمات را بهبود می دهد.
مسئولیت های اولیه مراقبت های بهداشتی
اگر شما مراقب اصلی یک کودک زیر سن خاصی هستید، یک پدر و مادر سالخورده، یک عضو خانواده معلول یا کسی که دارای بیماری جدی است، ممکن است شما را به دادگاه ها متقاعد کنید که ترک وابستگان بدون مراقبت می تواند باعث سختی شود، شما به طور معمول نیاز به ارائه اسناد مانند گواهی تولد، اسناد نگهبان، یا نامه ای از ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی تایید نیاز به مراقبت های مداوم مادر دارید.
وضعیت دانشجویی تمام وقت
دانش آموزان ثبت نام در یک برنامه تحصیلی تمام وقت اغلب واجد شرایط برای معافیت هستند، به ویژه اگر وظایف هیئت منصفه با برنامه های کلاس یا امتحانات دانشگاه، دانشگاه و دانشجویان فارغ التحصیل واجد شرایط است. معافیت ممکن است موقت (deferral) یا دائمی برای سال تحصیلی باشد. شما نیاز به یک نامه تأیید ثبت نام از مدرسه خود دارید، و برخی از دادگاه ها نیاز به تاریخ در 30 روز دارند.
سخت افزار مالی
وظیفه هیئت داوران می تواند فشار مالی قابل توجهی برای افرادی که خود اشتغالی، ساعتی پرداخت شده یا عدم پرداخت هزینه دارند ایجاد کند.اگر خدمت باعث از دست دادن شدید درآمد یا تحمیل یک بار مالی بدون مجازات می شود، می توانید معافیت را بر اساس سختی درخواست کنید، دادگاه ها اغلب عواملی مانند درآمد شما، مدت زمان محاکمه را ارزیابی می کنند و اینکه آیا شغل شما ممکن است نیاز به ارسال نامه های مالیاتی واقعی داشته باشید، اما برخی از کارفرمایان پرداخت می کنند.
خدمات نظامی فعال
اعضای نیروهای مسلح در وظیفه فعال - از جمله ارتش، نیروی هوایی، سپاه تفنگداران دریایی، گارد ساحلی و گارد ملی در هنگام خدمت در یک ظرفیت فدرال - از وظیفه هیئت منصفه معاف هستند در حالی که اعضای رزرو نیز ممکن است واجد شرایط در طول آموزش و یا استقرار باشند.شما باید یک کپی از دستورات نظامی خود را به دادگاه ارائه دهید.
معافیت های مبتنی بر سن
بسیاری از ایالت ها به طور خودکار افراد را در سن معینی (اغلب ۷۰ یا ۷۵) عذر می دهند اگر تصمیم بگیرند که خدمت نکنند.در ایالت های دیگر، افراد مسن باید معافیت را درخواست کنند، مثلا در کالیفرنیا، هر کسی ۷۰ یا بیشتر می تواند بدون یادداشت پزشک توجیه شود.در نیویورک، ۷۵ نفر و مسن تر می توانند معافیت دائمی را برای بررسی وظایف وب سایت شما برای وظایف خاص خاص درخواست کنند.
معافیت شغلی
برخی از حرفه ها برای ایمنی عمومی و مدیریت عدالت ضروری هستند و اعضای آن ممکن است از وظایف هیئت منصفه معاف شوند.
- افسران اجرای قانون فعال (police, کلانتر نمایندگان, نیروهای دولتی)
- آتش نشانان و پرسنل پزشکی اضطراری
- مقامات منتخب و برخی از کارمندان دولتی سطح بالا
- وکلای مجاز و قضات (در برخی از کشورها، وکلا به طور خودکار معاف نیستند؛ آنها ممکن است از خدمت در مورد که در آن آنها یک درگیری دارند، واجد شرایط نیستند).
- اعضای Clergy (در چند حوزه قضایی)
به عنوان مثال، این معافیت ها عمومی نیستند، دادگاه های فدرال به ندرت وکلای معافیت را می پذیرند؛ آنها اغلب به عنوان داورها عمل می کنند.همیشه با احضارها یا وب سایت دادگاه خود تأیید کنید.
سرویس قبلی هیئت داوران
اگر در یک تا دو سال گذشته در یک هیئت منصفه خدمت کرده باشید (دوره زمانی با دادگاه متفاوت است)، ممکن است از دور دیگری از خدمات عذر خواهی کنید، این معافیت مانع اختلال مکرر در زندگی شما می شود.شما باید تاریخ و محل خدمات قبلی خود را به طور خودکار ارائه دهید؛ برخی از دادگاه ها به طور خودکار این کار را انجام می دهند؛ دیگران به شما نیاز دارند که درخواست سابق را داشته باشید.
اعتقادات مذهبی
در حالی که همیشه معافیت مستقل نیست، برخی از حوزه های قضایی به شما اجازه می دهند که اگر باورهای مذهبی شما از شرکت در خدمت هیئت منصفه جلوگیری کنند، این نادر است و به طور معمول نیاز به بیانیه ای از یک رهبر مذهبی یا توضیح کتبی دارد.
معایب در مقابل معافیت ها: تفاوت چیست؟
مهم است که بین یک داوری و معافیت تمایز قائل شوید.(FLT:0) استنتاجی وظیفه هیئت منصفه خود را به تاریخ بعدی به تعویق می اندازد – اغلب در شش ماه تا یک سال، دلایل انحراف عمومی شامل یک عمل جراحی برنامه ریزی شده، تعطیلات برنامه ریزی شده یا یک کار موقت crunch هنوز انتظار می رود که شما بعدا خدمت کنید.
خالی کردن ، از سوی دیگر، به طور دائم شما را از وظیفه به دلایل خاص عذر و بهانه می کند (به عنوان مثال، یک وضعیت پزشکی دائمی یا رسیدن به حد سن، شما دوباره به نام خوانده نمی شود مگر اینکه دادگاه دوباره وضعیت خود را ارزیابی کند.
هنگامی که شما یک احضار دریافت می کنید، معمولاً گزینه ای برای درخواست یک انحراف یا معافیت دارید.اگر وضعیت شما موقتی باشد، یک انحرافی اغلب آسان تر است که به دست آورید و به اندازه ی اسناد و مدارک لازم نیست.
چگونه درخواست یک معافیت شغلی داوران
روند درخواست معافیت توسط دادگاه متفاوت است، اما مراحل کلی مشابه هستند.این دستورالعمل ها را دنبال کنید تا اطمینان حاصل شود که درخواست شما به درستی اداره می شود.
مرحله 1: اعداد خود را به دقت بخوانید
احضارهای شما شامل دستورالعمل های خاصی برای درخواست یک excusal یا deferral است.اکثر احضارهای مدرن شامل یک URL وب سایت یا کد QR هستند که منجر به یک پورتال می شود. توجه نزدیک به مهلت ها را جلب می کند – درخواست معمولا در عرض یک هفته از دریافت احضارها صورت می گیرد.
مرحله ۲: جمع آوری مستندات ضروری
جمع آوری تمام مواد پشتیبانی قبل از پر کردن هر گونه فرم مشترک شامل:
- پزشکی: یادداشت دکتر در نامه، توصیف وضعیت و تاثیر آن بر توانایی شما برای خدمت به
- [[۱] [۱۰] [۱۰] [۱۰] [۱] گواهی تولد، اسناد نگهبان، یا نامه پزشک برای فردی که به آن توجه می کنید،
- دانش آموز: تأیید ثبت نام از مدرسه خود (بسیاری از مدارس ارائه یک فرم استاندارد).
- سختی های اقتصادی: [FLT 1] پرداخت، بازپرداخت مالیات، و یا نامه ای از کارفرمای خود
- [[۱] [۱۰] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱]] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱]] [۱] [۱] [۱] [۱]] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۳] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۱] [۳] [۱] [۱] [۳] [۳] [۱] [۱] [۱] [۱]
- خدمات قبلی: کپی از احضارهای پیشین خود یا بیانیه ای از دادگاه که در آن خدمت کرده اید
مرحله 3: فرم خالی را تکمیل کنید
فرم درخواست معافیت را به صورت آنلاین یا با پست الکترونیکی پر کنید. صادقانه و خاص. Generic ادعا می کند که “من نمی توانم بدون حمایت از شواهد، خدمت کنم” اغلب رد می شوند. بسیاری از دادگاه ها یک منوی کشویی از دلایل را انتخاب می کنند.
مرحله 4: درخواست خود را ارسال کنید
فرم و اسناد تکمیل شده را با مهلت زمانی ارسال کنید، اگر شما ایمیل می فرستید، از ایمیل های گواهی شده یا دریافت بازگشت برای تایید تحویل استفاده کنید. پورتال های آنلاین معمولا یک تأیید خودکار ارائه می دهند.
مرحله پنجم: پیگیری
پس از ارسال، منتظر پاسخ باشید، برخی از دادگاه ها به طور خودکار معافیت هایی را اعطا می کنند؛ دیگران نیاز به شنیدن یا تماس تلفنی دارند، اگر ظرف دو هفته گذشته شنیده اید، با دفتر کارمند هیئت منصفه تماس بگیرید، فرض نکنید که درخواست شما اعطا شده است – از دست دادن یک پاسخ احضار می تواند منجر به مشکلات قانونی شود.
فدرال در مقابل وظیفه داوران دولتی: تفاوت های کلیدی
وظیفه هیئت داوران در سطوح فدرال و ایالتی اداره می شود و در حالی که اصول اساسی مشابه هستند، قوانین و معافیت ها می توانند متفاوت باشند.
- دادگاه فدرال معافیت ها توسط قانون انتخاب و خدمات هیئت منصفه تعریف می شود (28 ایالات متحده آمریکا § 1863) دادگاه های فدرال به طور کلی معافیت برای ارتش فعال، افسران ایمنی عمومی و افراد با مشکلات پزشکی یا مالی را اعطا می کنند.
- دادگاه ایالتی: هر ایالت دارای مجموعه ای از معافیت های خود را دارد، به عنوان مثال تگزاس اجازه می دهد تا برای افراد بالای 70، اما تنها اگر آنها درخواست آن را. کالیفرنیا ارائه می دهد معافیت پزشکی دائمی برای شرایط شدید، بسیاری از ایالت ها همچنین وکلا مجوز (هر چند این در حال تغییر است) خدمات هیئت منصفه دولت خود را به عنوان منبع معتبر.
اگر شما یک احضار فدرال و یک احضار دولتی دریافت می کنید، باید به هر دو طرف به طور جداگانه پاسخ دهید و در یک هیئت منصفه فدرال به طور خودکار شما را از خدمات دولتی معاف نمی کند، اگرچه برخی از دادگاه ها خدمات قبلی را در همان سال اعتبار می دهند.
عواقب تشخیص یک سوممون های داوران
عدم پاسخ به احضاریه های هیئت منصفه - یا نشان دادن بدون بهانه معتبر پس از نادیده گرفتن احضارها - می تواند منجر به عواقب جدی شود.
- Fines: بسیاری از ایالت ها برای عدم انطباق، از 50 تا 500 دلار یا بیشتر، جریمه های پولی را برای عدم انطباق اعمال می کنند.
- عدم پذیرش دادگاه: [FLT 1] [به رسمیت شناختن احضاریه ها] نوعی تحقیر است که می تواند منجر به ظهور دادگاه، جریمه های اضافی یا حتی زندان در موارد شدید شود.
- (در برخی از حوزه های قضایی، اگر شما بارها احضارها را نادیده بگیرید، این امر برای مجرمان اولیه نادر است اما این اتفاق می افتد.
- اصلاح با مجازات: حتی اگر شما در نهایت پاسخ دهید، دادگاه ممکن است وظیفه شما را دوباره تنظیم کند و هزینه های دیرهنگام را اضافه کند.
برای جلوگیری از این مجازات ها، همیشه پاسخ دهید – حتی اگر باور داشته باشید که واجد شرایط معافیت هستید، یک نامه ساده “ببخشید” می تواند از شما در برابر عواقب قانونی محافظت کند.
سوالات متداول در مورد معافیت های شغلی داوران
آیا می توانم برای توریست یا غیر مقیم بودن عذر و بهانه ای بدهم؟
اگر احضاریه ای دریافت کنید، باید پاسخ دهید، اگر شما ساکن حوزه قضایی نیستید (به عنوان مثال، شما در یک کشور یا کشور دیگر زندگی می کنید)، می توانید ادعا کنید که شما یک داور واجد شرایط نیستید.
آیا کارفرمایان باید زمان را برای وظایف هیئت منصفه بگذارند؟
در اکثر ایالت ها، کارفرمایان از اخراج یا اخراج کارکنان برای خدمت به هیئت منصفه منع می شوند، اما لازم نیست که برای مدتی که برخی از کارفرمایان مرخصی پرداخت می کنند، به شما پرداخت کنند؛ سیاست شرکت خود را بررسی کنید.
اگر بعد از اتمام معافیت بیمار شوم چه می شود؟
بلافاصله با دادگاه تماس بگیرید، اکثر دادگاه ها به یک مهلت آخر یا غیر عادی برای شرایط پزشکی اضطراری می دهند.
آیا می توانم معافیت آنلاین را درخواست کنم؟
بله، اکثر دادگاه های دولتی و فدرال در حال حاضر پورتال های آنلاین برای ارسال درخواست معافیت دارند.خوان های یک آدرس وب را بررسی کنید، اگر قادر به دسترسی به اینترنت نیستید، می توانید یک فرم کاغذی ارسال کنید.
آیا محدودیتی وجود دارد که چند بار می توانم از آن ها معاف شوم یا از آن ها معاف شوم؟
هیچ محدودیتی جهانی وجود ندارد، اما مجازات های مکرر ممکن است پرچم های قرمز را بالا ببرند.دادگاه ها ممکن است نیاز به مستندات برای هر درخواست داشته باشند و در نهایت نیاز به مصاحبه شخصی داشته باشند. معافیت های دائمی (به عنوان مثال برای سن یا معلولیت دائمی) معمولا یک بار اعطا می شوند و در اثر باقی می مانند مگر اینکه شرایط تغییر کند.
نتیجه گیری
معافیت های وظیفه هیئت داوران برای متعادل کردن نیازهای سیستم عدالت با واقعیت های زندگی مردم وجود دارد، چه شما یک دانش آموز، یک مراقب، یک فرد با یک وضعیت پزشکی، یا کسی که با مشکلات مالی مواجه است، مهم است که حقوق و مسئولیت های خود را درک کنید.همیشه به احضار هیئت منصفه پاسخ دهید، اسناد دقیق ارائه دهید و درخواست معافیت یا معافیت کنید اگر واقعا نمی توانید خدمت کنید.
برای اطلاعات دقیق تر، با دفتر اسناد و هیئت داوران ایالات متحده یا وب سایت شعبه قضایی دولت خود مشورت کنید. توضیح انجمن بار آمریکایی در مورد انتخاب هیئت منصفه همچنین پس زمینه مفیدی را فراهم می کند.اگر شما یک سوال حقوقی خاص دارید، مشاوره با یک وکیل، به خصوص اگر شما در مورد مجازات های مربوط به شما.