Table of Contents
مقدمه: مسئولیت نهایی شهروندان
در یک جمهوری، نقش شهروندان بنیادی است.صدای جمعی آنها قوانین، سیاست ها و جهت کلی دولت را تعیین می کند، بر خلاف یک دموکراسی خالص که در آن هر مسئله توسط رای گیری مردمی تصمیم می گیرد، جمهوری از طریق نمایندگان منتخبی که به نمایندگی از مردم سپرده می شوند، اداره می کند، زمانی که سلامت، اکثریت با حمایت از حقوق اقلیت ها و آزادی های فردی که درک آن را دارند، نه تنها یک تابعی است که معلمان مستقل از آن هستند و نه تنها یک چارچوب هویتی است که به طور مداوم و نه تنها برای دانش آموزان، بلکه معلمان آن، بلکه به عنوان یک تابعی است که به طور مداوم و نه تنها برای هر یک تابعی از ارزش های شهروندی است که به نمایندگی از نظر می دانند.
مفهوم یک جمهوری بیش از دو هزار سال قدمت دارد، با روم باستان به عنوان یکی از اولین نمونه ها خدمت می کند.جمهوری روم، از حدود 509 قبل از 27 BC، یک سیستم پیچیده از مجامع، سنا و قاضی منتخب که الهام بخش دولت های بعدی، از جمله ایالات متحده آمریکا است، پدرهای یافت شده به طور عمدی یک فرم جمهوری را بر یک دموکراسی مستقیم انتخاب کردند، استدلال کرد که نمایندگی عمومی را اصلاح می کند و دموکراسی را کنترل می کند: "
امروز، جمهوری ها با فشارهای جدید مواجه هستند - اطلاعات غلط دیجیتالی، قطبی شدن سیاسی و کاهش اعتماد به نهادهای، با این حال اصل اصلی تحمل می کند: شهروندان سوژه نیستند، بلکه رهبران مشارکت آگاهانه آنها جمهوری را پر جنب و جوش و پاسخگو نگه می دارند، این مقاله نقش چند جانبه شهروندان را در یک جمهوری، راه های تعامل معنادار، بنیادهای آموزشی مورد نیاز و چالش هایی که باید با صدای شما مقابله کنند، بررسی می کند، اما این بستگی به این دارد که چگونه از آن استفاده کنید.
درک یک جمهوری
جمهوری نوعی دولت است که در آن کشور به عنوان یک «موضوع عمومی» (از سوی لاتین عمومیا در نظر گرفته می شود) شهروندان نمایندگان را به تصمیم گیری از طرف خود، موضوع به قانون اساسی که قدرت اکثریت را محدود می کند و از ساختار حقوق اساسی محافظت می کند، بر اهمیت مشارکت شهروندان نه تنها در صندوق رای گیری بلکه در کل روند حاکم بر اساس آن تأکید می کند.
ویژگی های کلیدی یک جمهوری شامل:
- نمایندگی: شهروندان مقامات را انتخاب می کنند تا سیاست های قانونی را تصویب و اجرا کنند، اجازه می دهند برای مشاوره تخصصی و حکومت عملی.
- ] [قانون: [ همه افراد، از جمله صاحبان دفتر، باید قوانین ایجاد شده را دنبال کنند که اغلب در یک قانون اساسی نوشته شده است.
- تقسیم قدرت ها: [FLT 1] قدرت در میان شاخه های اجرایی، قانونی و قضایی تقسیم می شود تا از تمرکز و سوء استفاده جلوگیری شود.
- حمایت از اقلیت ها: [FLT 1] حقوق اساسی نمی تواند توسط رای اکثریت ساده بیش از حد باشد، اطمینان حاصل کنید که صداهای مخالف حفظ شأن و نفوذ.
این ویژگی ها یک جمهوری را از دموکراسی مستقیم، الیگارشی یا استبداد خودکار متمایز می کنند، اما همچنین خواسته های منحصر به فرد را در مورد شهروندان قرار می دهند: مطلع بودن، پاسخگو بودن نمایندگان و احترام به چارچوب قانون اساسی، همانطور که مورخ دیرین مک دونالد می گوید، "یک جمهوری، اگر شما می توانید آن را به نقل قول، پاسخ مشهور بنجامین فرانکلین، زمانی که از نوع قانون اساسی که یک جمهوری مدنی ایجاد کرده است، نیاز به یک جمهوری مدنی دارد.
نمونه های کلاسیک و مدرن
جمهوری روم درس های اولیه ای در مشارکت شهروندان ارائه داد - انگیزه ها در اجتماعات رای داد، در امور حقوقی خدمت کرد و ماگیسترها را برگزار کرد، با این حال، مشارکت محدود به شهروندان مرد بالغ بود، زنان، برده ها و جمهوری های مدرن همچنان به طور قابل توجهی گسترش یافته اند، اگرچه مبارزه برای @ جمهوری دموکراتیک، و سیاست های نهایی شهروندان آلمان، ادامه دارد، و سیاست های غیر انگلیسی آن را به عنوان سیاست های نهایی کشور مشترک بسیاری از دولت فدرال است.
برای زمینه تاریخی عمیق تر، ورود بریتانیایی به جمهوری یک مرور جامع فراهم می کند.علاوه بر آن، مرکز قانون اساسی ملی منابع در مورد چگونگی پدران بنیانگذار ساخته شده جمهوری آمریکا را ارائه می دهد.
اهمیت مشارکت مدنی
مشارکت مدنی به شیوه هایی اشاره دارد که شهروندان در دولت و جامعه خود شرکت می کنند – و به سالن های شهر، داوطلبانه، حمایت و حتی اجرای آن برای دفتر، این خون حیاتی یک جمهوری است بدون آن، نمایندگان در خلاء کار می کنند، جدا از افرادی که خدمت می کنند، در اینجا چند دلیل است که چرا مشارکت مدنی بسیار مهم است، از نقاط اصلی گسترش یافته است.
قدرت
شهروندانی که با دولت خود درگیر می شوند، احساس مالکیت و مسئولیت جامعه خود را ایجاد می کنند، این توانمندسازی افراد منفعل را به همدستان فعال زندگی عمومی تبدیل می کند، زمانی که مردم می بینند که ورودی آنها منجر به تغییر می شود - چه یک پارک جدید، روشنایی خیابان بهتر، یا قوانین تغییر یافته - آنها احساس می کنند در کسب و کار جمعی سرمایه گذاری می کنند: افراد برای یادگیری نیازهای اقتصادی و مشارکت اجتماعی بیشتر با دیگران.
نمایندگی
مشارکت فعال تضمین می کند که صداهای متنوع در سیاست گذاری شنیده می شود بدون تعامل، با صدای بلند ترین یا ثروتمندترین منافع غالب است. تعامل مدنی دیدگاه های جوامع حاشیه ای، جوانان، سالمندان و گروه های اقلیت را به جدول می آورد، به عنوان دانشمند سیاسی رابرت پوتنام در Bowling به تنهایی ، کاهش مشارکت مدنی، به عنوان دیدگاه های گسترده تر از سوی ایالات متحده، و یا اعتراض های گسترده تر از سوی نیروهای دولتی، به عنوان نمایندگان جنبش عمومی، به عنوان دیدگاه های گسترده تر، در نظر می گیرند.
قابلیت پاسخگویی
یک شهروند متعهد مقامات منتخب را برای اقدامات خود پاسخگو می کند، اگر یک رای نماینده علیه منافع منطقه خود یا عدم پیروی از وعده ها، رای دهندگان می توانند سازماندهی، افزایش آگاهی و رای دادن به آنها را از طریق رای گیری کنند، سازوکارهای پاسخگویی منظم، یادآوری رویه ها و نظارت ها را شامل می شود، اما این ابزارها تنها زمانی کار می کنند که شهروندان توجه می کنند، گروه های روزنامه نگاری و انجمن های عمومی را تقویت می کنند.[۱۰]
آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش آموزش
مشارکت شهروندی خود را آموزش می دهد شهروندان را از طریق مشارکت، مردم یاد می گیرند که چگونه دولت کار می کند، حقوق آنها چیست و چگونه به فرایندهای بروکراتیک هدایت می کند، این دانش عملی مکمل آموزش رسمی است، همچنین مهارت هایی در تحقیق، سخنرانی عمومی، مذاکره و حل تعارض ایجاد می کند، یک شهروند تحصیل کرده کمتر مستعد فریب است و قادر به تصمیم گیری های دلیل است، زیرا توماس جفرسون نوشت: "اگر ما فکر می کنیم که آنها را از اختیار و قدرت های نهایی خود را کنترل نمی کنیم، اما مطمئن نیستیم آنها را از آنها را از اختیار آنها را به اندازه کافی است.
راه هایی که شهروندان می توانند شرکت کنند
راه های زیادی وجود دارد که شهروندان می توانند در یک جمهوری شرکت کنند، هر کدام سطوح مختلفی از مشارکت و تاثیر را ارائه می دهند که فراتر از فهرست اصلی گسترش می یابد، در اینجا فعالیت های کلیدی وجود دارد که مشارکت مدنی قوی را ترویج می دهند:
و
ویت مستقیم ترین روش برای نفوذ بر دولت در انتخابات محلی، ایالتی و ملی است، شهروندان نمایندگان خود را انتخاب می کنند و گاهی به طور مستقیم در اقدامات رای گیری (تعاد) رای دهندگان پایین مشروعیت مقامات منتخب را تضعیف می کند، و رأی گیری محدود، شهروندان باید نامزدها و مسائل را بررسی کنند، درک مفاهیم طرح های سیاست، و نشان دادن فعالیت های ساده انتخابات مدرن - هنوز هم می تواند محدودیت های رأی گیری و انتخابات رای رای رای رای گیری محدود رای گیری رای گیری رای گیری رای گیری رای گیری رای گیری رای گیری رای گیری رای گیری رای گیری رای گیری رای گیری رای گیری رای گیری رای گیری را تسهیل کند.
جلسات عمومی و جلسات عمومی
جلسات شورای شهر، جلسات هیئت مدیره مدرسه و جلسات کمیسیون برنامه ریزی اجازه می دهد تا شهروندان به طور مستقیم به نمایندگان و کارکنان آژانس خود اظهار نظر کنند، این انجمن ها اغلب شامل دوره های عمومی اظهار نظر هستند که افراد می توانند برای دو تا پنج دقیقه صحبت کنند و مشارکت موثر نیاز به آماده سازی دارند: دانستن دستور کار، آماده سازی اظهارات و گاهی اوقات ارائه اسناد اجتماعی.
حمایت و لابی
شهروندان می توانند از موضوعاتی که با تماس با مقامات منتخب از طریق تلفن، ایمیل، نامه یا بازدید های شخصی اهمیت می دهند، حمایت از گسترش می یابد تا شامل کمپین های سازماندهی، نوشتن مطالب، استفاده از رسانه های اجتماعی برای افزایش آگاهی، و حتی شرکت در اعتراض های صلح آمیز باشد. بسیاری از غیر انتفاعی ابزار برای لابی عمومی ارائه می دهند.
داوطلب
داوطلب شدن برای سازمان های محلی – بانک های غذایی، گروه های زیست محیطی، برنامه های جوانان – نیازهای جامعه را برآورده می کند و روابط را ایجاد می کند، چنین تعامل مبتنی بر خدمات اغلب مسائل سیستمیک را نشان می دهد که نیازمند تغییر سیاست است، به عنوان مثال، داوطلبان در پناهگاه بی خانمان ممکن است بعدا برای سیاست های مسکن مقرون به صرفه فشار کنند.
وظایف داوران
خدمت به یک هیئت منصفه یک نوع مستقیم از وظیفه مدنی است که افراد را به دادگاه های منصفانه ای تضمین می کند، اگرچه اغلب به عنوان یک ناراحتی دیده می شود، وظیفه هیئت منصفه شهروندان را با درک عمیق از سیستم قضایی فراهم می کند.این مستلزم بی طرفی، مشورت دقیق و احترام به روند قانونی است.
اجرای Office
شهروندان می توانند از نمایندگی به نمایندگان بودن بروند، برای اداره محلی – هیئت مدیره مدرسه، شورای شهر، کمیسیون شهرستان – یکی از قوی ترین راه ها برای شکل دادن به سیاست است.این نیاز به شجاعت، زمان و منابع دارد، اما بسیاری از سیاستمداران موفق به عنوان طرفداران داوطلب یا سازمان دهندگان جامعه آغاز شد.
مشارکت دیجیتال و رسانه های اجتماعی
تکنولوژی مدرن کانال های جدیدی را ارائه می دهد: پورتال های نظر آنلاین، سالن های شهری مجازی و کمپین های رسانه های اجتماعی.در حالی که این ابزار موانع کمتری برای مشارکت دارند، آنها همچنین خطر انتشار اطلاعات غلط و ایجاد اتاق های مجازی موثر را تأیید منابع، مشارکت مدنی و استفاده از سیستم عامل برای سازماندهی اقدامات دنیای واقعی را دارند. GdevovTrackus وب سایت]
نقش آموزش و پرورش در مشارکت مدنی
آموزش و پرورش نقش مهمی در آماده سازی شهروندان برای مشارکت فعال ایفا می کند. مدارس و فرصت های یادگیری مادام العمر ایجاد دانش، مهارت ها و حالات لازم برای شهروندی جمهوری خواه در اینجا نگاهی عمیق تر به هر جزء آموزشی با استراتژی های خاص است.
آموزش مسئولیت مدنی
کورریکولا باید شامل تاریخ دولت جمهوری خواه، اصول قانون اساسی و حقوق و مسئولیت شهروندان باشد، این نه تنها تاریخ های حفظ کننده بلکه درک چگونگی قوانین، چگونگی بررسی قدرت و چگونگی تغییر سیستم ها در طول زمان است. بسیاری از ایالت ها نیاز به امتحانات و پروژه های مدنی بالا دارند، مانند برنامه "ما مردم" که شبیه سازی مطالعات شنوایی کنگره، از زمان گذشته، کاهش یافته است - از آنجا که مطالعات علوم مدنی را در ایالات متحده آمریکا به روز کرده است.
تشویق تفکر انتقادی
دانش آموزان باید یاد بگیرند که مسائل سیاسی را تجزیه و تحلیل کنند، شواهد را ارزیابی کنند و دیدگاه های مختلف را درک کنند. [۱] تفکر انتقادی به مقاومت در برابر تبلیغات و اتاق های انعکاس کمک می کند، محاکمات مسخره و واحدهای سواد رسانه ای به دانش آموزان آموزش می دهند تا منابع اطلاعاتی را مورد سوال قرار دهند. [۱] برای مثال، درس هایی در مورد چگونگی بررسی یک پست ویروسی یا مقالات خبری از رسانه های مختلف ساخت انعطاف پذیری در برابر برنامه های اطلاعاتی مانند پروژه [۳]
ترویج مشارکت از طریق یادگیری خدمات
تجارب دست-بر یادگیری کلاس درس را به عمل واقعی در دنیای واقعی متصل می کند – ترکیب خدمات جامعه با انعکاس ساختار یافته – به دانش آموزان اجازه می دهد تا اصول مدنی را اعمال کنند، داوطلب شدن در یک ایستگاه نظرسنجی، کار با یک دفتر دولتی محلی، یا سازماندهی یک درایو ثبت نام رای دهندگان مهارت های عملی را تدریس می کند و عادت به مدارس تعامل را ایجاد می کند.
یادگیری طولانی مدت و آموزش بزرگسالان
آموزش و پرورش شهروندی فراتر از کتابخانه های عمومی K-12، کالج های جامعه و سازمان های مدنی ارائه کارگاه های آموزشی در سیاست عمومی، چگونه به شهادت در جلسات، و یا چگونه به اجرای یک کمپین، زبان آموزان بزرگسال بهره مند از درک مسائل جدید مانند سیاست آب و هوا و یا حریم خصوصی دیجیتال.
چالش های مشارکت مدنی
در حالی که ایده آل شهروندی فعال قانع کننده است، موانع متعدد مانع مشارکت کامل این چالش ها می شوند، اولین گام برای پرداختن به آنها است.
عدم تعادل و ضعف
بسیاری از شهروندان احساس می کنند که صدای آنها مهم نیست، که منجر به بی توجهی می شود.این بی تفاوتی اغلب ناشی از فساد درک شده، مقامات غیر پاسخگو، یا یک حس که سیستم به شدت سرکوب می شود، زمانی که مردم رای می دهند، اما تغییرات کوچکی را می بینند، اعتماد کم در دولت با مشارکت پایین تر ارتباط دارد.
موانع دسترسی
موانع ساختاری به طور نامتناسبی بر گروه های حاشیه ای تأثیر می گذارد.موقعیت اجتماعی اقتصادی بر دسترسی به زمان تأثیر می گذارد (کسانی که چندین شغل کار می کنند زمان کمتری برای حضور در جلسات دارند) موانع زبان زبان محدود مشارکت برای سخنرانان غیر بومی دارند.
اطلاعات غلط و اطلاعات غلط
گسترش سریع اطلاعات نادرست شهروندان را در مورد مسائل و نامزدها اشتباه می کند. الگوریتم های رسانه های اجتماعی محتوای احساسی را تقویت می کنند و بازیگران خارجی اغلب از تقسیمات بهره می برند.اطلاعات غلط اعتماد به موسسات دموکراتیک را کاهش می دهد، سردرگمی را تشدید می کند و می تواند منجر به تصمیم گیری های مضر شود، به عنوان مثال، ادعاهای نادرست در مورد تقلب انتخاباتی تلاش های سرکوب رای دهندگان را تحریک کرده است.
قطبی شدن
تقسیم ایدئولوژیک تیز، پیدا کردن زمین مشترک را سخت تر می کند.مردم به طور فزاینده ای اخبار را از منابع حزبی مصرف می کنند و در جوامع همگن سیاسی زندگی می کنند، این قطبی شدن می تواند فضای مدنی را به میدان نبرد تبدیل کند نه یک انجمن برای مشورت.این مانع مشارکت کسانی می شود که احساس حمله یا بی سابقه بودن می کنند - مانند گفتگو، بحث ساختار یافته (به عنوان مثال، اصلاحات انتخاباتی ملی اعتماد).
زمان و منابع Constraints
مشارکت موثر زمان می برد: تحقیق، شرکت در رویدادها، نوشتن نامه ها، بسیاری از شهروندان نمی توانند ساعت ها را صرف کنند. مرخصی پرداخت شده برای رای گیری، مراقبت از کودکان یارانه در طول جلسات، و گزینه های مشارکت آنلاین می تواند این بار ها را کاهش دهد. برخی از شهرها در حال حاضر سیستم عامل های "جمع جمعیت" را ارائه می دهند که اجازه می دهد مشارکت های کوتاه، کم و یا پاسخ دادن به نظرسنجی ها) مشارکت عمیق تر را تکمیل کنند.
چالش های آینده: استراتژی های یک جمهوری بیشتر
علی رغم این موانع، بسیاری از جوامع راه هایی برای افزایش مشارکت پیدا کرده اند.در زیر استراتژی های عملی است که شهروندان، مربیان و دولت ها می توانند به آن ها کمک کنند.
تکنولوژی مدنی و ابزارهای دیجیتال
برنامه ها و وب سایت ها می توانند موانع مشارکت را کاهش دهند. ابزارها مانند OpenCongress platform (قبلاً دولت) به شهروندان کمک می کنند تا قانون را دنبال کنند.سیستم عامل های درخواست آنلاین (به عنوان مثال، Change.org) اجازه می دهند بسیج توده ای از شهرداری ها از سیستم عامل های بودجه مشارکتی استفاده کنند که ساکنان تصمیم می گیرند چگونه بخشی از مشارکت بودجه دیجیتال را خرج کنند.
کمپین های سواد رسانه ای
مدارس، کتابخانه ها و غیر انتفاعی باید کارگاه های سواد رسانه ای را اجرا کنند که به مردم آموزش می دهد چگونه منابع را ارزیابی کنند، سوگیری را شناسایی کنند و دستکاری را در مدرسه (FLT:0) ابتکار عمل توقف Fake.org یک مدل برای رمزگشایی اطلاعات غلط فراهم می کند.
سازماندهی جامعه و تقسیم بندی Bridging
گروه های گرا می توانند افراد را در سراسر اختلافات سیاسی در مورد نگرانی های مشترک مانند مدارس محلی یا پارک ها گرد هم آورند.سازمان هایی مانند پل اتحاد برای کاهش قطبی شدن با تسهیل گفتگو محترمانه، هنگامی که شهروندان در پروژه های بتنی همکاری می کنند، اعتماد خود را در روند و در یکدیگر بازسازی می کنند.
کاهش موانع ساختاری
تغییرات سیاستی مهم است: ثبت نام رای دهندگان اتوماتیک، رأی گیری جهانی، روز انتخابات یک تعطیلات، و اطمینان از مکان های قابل دسترس رای گیری. شهرها می توانند خدمات ترجمه را در جلسات ارائه دهند و این اصلاحات نیازمند حمایت از کودکان هستند – اما تاثیر آنها ثابت شده است.
نتیجه گیری: صدای شما مهم است
در یک جمهوری، شهروندان ناظر نیستند، بلکه نویسندگان نهایی قرارداد اجتماعی هستند.آنها جامعه را شکل می دهند و تضمین می کنند که دولت به نیازهای مردم پاسخگو است.از رای دادن در یک انتخابات محلی برای حضور در یک جلسه هیئت مدیره مدرسه، از داوطلب شدن در یک انبار غذا برای اداره، هر عمل شهروندی تقویت ساختار چالش های جمهوری - نوآوری، و قطبی شدن، اما آنها می توانند از طریق یک فضای مجازی، و قطبی شدن واقعی، غلبه کنند، و مقابله کنند، اما آنها می توانند بر موانع واقعی، و قطبی شدن، و اصرار دارند.
همانطور که شما در نقش خود منعکس می کنید، شروع کوچک: تحقیق در مورد یک موضوع آینده، حضور در یک جلسه عمومی، یا به سادگی با همسایه در مورد نگرانی جامعه صحبت کنید، کلید شروع به کار است، زیرا بخشی از یک گروه بزرگتر است، زمانی که بسیاری از صداها متحد می شوند، آنها نمی توانند نادیده گرفته شوند.یک جمهوری تنها زمانی کار می کند که مردم آن را به پایان برساند، اما همیشه ارزشمند است.
به یاد داشته باشید: یک جمهوری صرفا یک سیستم دولتی نیست، بلکه یک اقدام مستمر برای خود حکومت جمعی است و این عمل با شما آغاز می شود.