Table of Contents
Америкалык эркиндиктин тирүү фонду
Америка Кошмо Штаттарынын Конституциясы өсүп келе жаткан өлкөнүн муктаждыктарына ылайыкташа турган динамикалуу устав катары иштелип чыккан. анын баштапкы жети беренеси өкмөттүн алкагын түзгөн, бирок бул документке моралдык күчүн берген өзгөртүүлөр, айрыкча жеке укуктарды коргогон өзгөртүүлөр. бул өзгөртүүлөр өкмөттүн ашыкча жеткиликтүүлүгүнө каршы туруктуу коргоо чаралары катары кызмат кылат, мамлекеттик бийликтин чек араларын жана элдин кол тийбес укуктарын аныктайт.
Жарандык эркиндиктер - бул өкмөт мыйзам же соттук чечмелөө менен чектей албаган жеке кепилдиктер жана эркиндиктер. алар Америка эркиндигинин пайдубалын түзгөн Укуктар Биллинде жана андан кийинки өзгөртүүлөрдө камтылган.
"Анын айтымында, ""Улуттук архив"" (FLT) ""Американын жарандык эркиндиктер союзу"" (ACLU) бул укуктарды азыркы укуктук салгылашууларда кантип колдонуп жаткандыгын талдоону сунуштайт."
Укуктар жөнүндөгү мыйзам: Биринчи он түзөтүү
"1791-жылдын 15-декабрында ратификацияланган ""Укуктар жөнүндөгү Билл"" күчтүү улуттук өкмөт зарыл деп эсептеген федералисттер менен борборлоштурулган бийлик жеке эркиндиктерди тебелеп-тепсейт деп корккон антифедералисттердин ортосундагы компромисс болуп саналат. бул он өзгөртүү кийинки ой эмес, бирок баштапкы Конституцияда ачык корголбогон негизги укуктарды кепилдик берүү үчүн атайылап кошумча болгон."
Биринчи түзөтүү: Беш эркиндик
Биринчи түзөтүү - бул сөз, дин, басма сөз, чогулуу жана петиция эркиндигин коргогон америкалык демократиянын пайдубалы.Бул укуктар бири-бирине көз каранды: сөз эркиндиги идеяларды алмашууга мүмкүндүк берет, басма сөз эркиндиги өкмөттү жоопкерчиликке тартат жана чогулуу укугу жарандарга өзгөрүү үчүн уюштурууга мүмкүндүк берет.
"Бранденбург Огайодогу соттун чечимине ылайык, ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү"" ""жазалоочу сөздү""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Азыркы заманбап көйгөйлөргө социалдык медиа платформаларын жөнгө салуу, сөз эркиндиги менен кампустун коопсуздугунун ортосундагы тең салмактуулук жана диний эркиндик менен дискриминацияга каршы мыйзамдардын ортосундагы чыңалуу кирет.Биринчи түзөтүү укуктук талаш-тартыштардын жандуу чөйрөсү бойдон калууда, анткени технология америкалыктардын бул негизги эркиндиктерди кантип колдонгонун тынымсыз өзгөртөт.
Экинчи түзөтүү: Курал көтөрүү укугу
"Экинчи түзөтүүдө: ""Эркин мамлекеттин коопсуздугу үчүн зарыл болгон жакшы жөнгө салынган милиция, элдин курал-жарак сактоо жана алып жүрүү укугу бузулбайт,"" - деп айтылат.Американын тарыхынын көпчүлүк бөлүгүндө бул өзгөртүү аскердик кызматка байланышкан коллективдүү укук катары чечмеленген. бирок Колумбия округу Хеллер (2008), Жогорку Сот жеке адамдын үйдө өзүн-өзү коргоо үчүн ок атуучу куралга ээ болуу укугун тааныган."
"Бул укуктун көлөмү, анын ичинде айрым курал-жарактарга, фондук текшерүүлөргө, кызыл желек мыйзамдарына жана ок атуучу куралдарды коомчулукка алып жүрүүгө чектөөлөр боюнча талаш-тартыштар уланууда. экинчи түзөтүү конституциялык мыйзамдын эң саясий жактан жүктөлгөн тармактарынын бири болуп саналат, бул коомдук коопсуздук жана жеке автономия жөнүндө кеңири пикир келишпестиктерди чагылдырат. """
Үчүнчү өзгөртүү: Квартеринг жоокерлери
"Үчүнчү түзөтүү өкмөткө жарандарды тынчтык мезгилинде алардын макулдугусуз жана согуш учурунда мыйзамда белгиленген жол менен гана жоокерлерди үйлөрүнө жайгаштырууга мажбурлоого тыюу салат. бул өзгөртүү сейрек соттолсо да, негиздөөчүлөрдүн туруктуу аскерлерге болгон ишенбөөчүлүгүн жана үйдүн ыйыктыгын коргоо каалоосун чагылдырат. "" (FLT: 0) ""Грисволд Коннектикутка каршы"" (1965) сыяктуу купуялуулукка байланыштуу учурларда келтирилген."
Төртүнчү түзөтүү: акылга сыйбаган тигүүлөрдөн жана конвульсиялардан коргоо
"Төртүнчү түзөтүү жеке адамдарды акылга сыйбаган тинтүүдөн жана өкмөт тарабынан конфискациядан коргойт. ал укук коргоо органдарынан ыктымал себепке негизделген, ант же ырастоо менен колдоого алынган, жана атайын тинтүү жерин жана конфискациялануучу адамдарды же буюмдарды сүрөттөөчү ордер алууну талап кылат. бул түзөтүү полициянын өз алдынча бийлигине каршы маанилүү тоскоолдук жана жеке купуялуулуктун коргоочусу болуп саналат. """
"Калифорнияга каршы соттун чечими боюнча, полиция кызматкерлери ""Төртүнчү түзөтүүнү бузуу менен алынган далилдерди мамлекеттик кылмыш сотторунда колдонууга тыюу салган"" эрежени түзүшкөн, анткени бул шаймандарда камтылган жеке маалыматтардын чоң көлөмүн эске алганда, аларды кармоо үчүн уюлдук телефон окуясын издөөгө ордер керек."
"Төртүнчү түзөтүү мыйзамынын ""Дрондорду көзөмөлдөө, жүздү таануу технологиясы, электрондук шаймандардын чек арадагы тинтүүсү жана интернет-провайдерлер сыяктуу үчүнчү жактардын маалыматтарына өкмөттүн жеткиликтүүлүгү"" сыяктуу маселелер менен күрөшөт."
Бешинчи түзөтүү: Кылмыш-жаза маселелериндеги укуктар
"Бул мыйзам ""Кылмышка айыпталган адамдар үчүн маанилүү коргоо чараларын камсыз кылат"" (FLT: 0) жана ""Кылмышка айыпталгандар үчүн маанилүү коргоо чараларын камсыз кылат"" (FLT: 3) жана ""Кылмышка айыпталгандар үчүн маанилүү коргоо чараларын камсыз кылат"" (FLT: 4) жана ""Кылмышка айыпталгандар үчүн маанилүү коргоо чараларын камсыз кылат"" (FLT: 4) жана ""Кылмышка айыпталгандар үчүн маанилүү коргоо чараларын камсыз кылат"" (FLT: 4) жана ""Кылмышка айыпталгандар үчүн маанилүү коргоо чараларын камсыз кылат"" (FLT: 4) жана ""Кылмышка айыпталгандар үчүн маанилүү коргоо чараларын камсыз кылат."""
"Миранда Аризонага каршы соттун чечими боюнча, ""адилеттүү процесстин"" клаузуласы мамлекеттерге каршы көптөгөн укуктарды коргоо үчүн колдонулган, бирок өкмөт конфискацияланган мүлк үчүн рыноктук баа төлөшү керек."
Алтынчы түзөтүү: Адилеттүү сотко болгон укук
"Алтынчы түзөтүү: кылмыш жасалган мамлекеттин жана райондун бейтарап калыстар тобу тарабынан тез жана коомдук соттук териштирүүгө кепилдик берет. ал [FLT: 2] күбөлөрдү [FLT: 3] (конфронтация клаузуласы) [FLT: 4] [FLT: 5] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [FLT: 6] [F
"Ачык соттук териштирүү талабы жашыруун соттук териштирүүдөн коргойт, бирок соттор чектелген жагдайларда коопсуздук же купуялык себептеринен улам сот залын жаба алышат. бейтарап калыстар тобуна болгон укук калыстар тобун тандоодо расалык бейтараптуулукка жана сотко чейинки жарнаманын таасирине байланыштуу тынчсыздануулар менен талашка салынды. алтынчы түзөтүү массалык камакка алуу жана расалык айырмачылыктар үчүн текшерилген кылмыш-жаза системасын реформалоо аракеттеринин борборунда турат. """
Жетинчи түзөтүү: Жарандык калыстар тобунун соту
Жетинчи түзөтүү жарандык иштерде соттук териштирүүгө болгон укукту сактайт, эгерде талаш-тартыштардын баасы жыйырма доллардан ашып кетсе.Бул ошондой эле жалпы мыйзам эрежелерине ылайык эмес, башка сот тарабынан соттук териштирүүгө болгон фактылык жыйынтыктарды кайра карап чыгууга тоскоолдук кылат.
Сегизинчи түзөтүү: мыкаачылык жана адаттан тыш жаза
"Анын айтымында, ""Өлүм жазасы айрым категориядагы кылмышкерлер үчүн, анын ичинде интеллектуалдык мүмкүнчүлүгү чектелгендер үчүн конституцияга каршы келет"" (FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT, FLT,
"Анын айтымында, ""Грахам Флоридага каршы"" (англ. Graham v. Florida) деген соттук териштирүүдө, соттун чечими боюнча, адам өлтүрүү эмес кылмыштар үчүн соттолгон өспүрүмдөргө шарттуу түрдө эркинен ажыратууга тыюу салынган, ал эми ""Тимбс Индианага каршы"" (англ. Timbs v. Indiana) деген соттук териштирүүдө, мамлекеттик жана жергиликтүү бийликтерге тиешелүү, мүлк ээлерин жазалоочу конфискациядан коргойт."
Тогузунчу түзөтүү: Элдин укуктары
"Ал эми ""Кандай болбосун, Конституцияда айрым укуктардын тизмеси эл тарабынан сакталган башка укуктарды четке кагуу же кемсинтүү үчүн чечмеленбейт"" деген тогузунчу түзөтүү, эгерде укук атайын тизмеге киргизилбесе, анда ал жок деген аргументти жокко чыгарууга багытталган. ал жеке жашоонун конституциялык укугун колдоо үчүн колдонулган, айрыкча Грисволд Коннектикут (1965) контрацепция боюнча жана Роу Вейд [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT
Ончу түзөтүү: Мамлекеттерге берилген ыйгарым укуктар
"Ончу түзөтүү федерализмдин принцибин бекемдейт: ""Конституция тарабынан Америка Кошмо Штаттарына берилген эмес жана ал тарабынан Америка Кошмо Штаттарына тыюу салынган эмес ыйгарым укуктар штаттарга же элге гана таандык"" Бул өзгөртүү федералдык бийликтин чөйрөсүн чектейт жана мамлекеттик эгемендүүлүктүн чөйрөсүн сактайт.Бул федералдык мандаттарга каршы болгон учурларда келтирилген, мисалы, жеткиликтүү камкордук мыйзамынын Medicaid кеңейтүүсү (FLT: 0) Улуттук көз карандысыз бизнес федерациясы Себелиус [FLT: 1], 2012)."
Жарандык эркиндиктерди кеңейткен укуктар жөнүндөгү мыйзамдан кийинки өзгөртүүлөр
Алгачкы он өзгөртүүдөн кийин Конституцияга жарандык эркиндиктерди кеңейтүү жана тарыхый адилетсиздиктерди оңдоо үчүн дагы бир нече жолу өзгөртүүлөр киргизилген.
Он үчүнчү түзөтүү (1865): Кулчулукту жоюу
"13-токтомодо кулчулукка жана ыктыярсыз кулчулукка тыюу салынган, бирок кылмыш үчүн жаза катары эмес. бул ""Реконструкция"" өзгөртүүлөрүнүн биринчиси болгон жана америкалык коомдо чоң өзгөрүүнү билдирген. ал расмий түрдө чаттель кулчулугун токтоткон, бирок ""кылмыш үчүн жазалоо"" эрежеси түрмөлөр системасында мажбурлап иштөөнү улантуу үчүн колдонулган, бул мыйзамдуу талаш-тартыштардын темасы."
"1868-жылы кабыл алынган ""Жарандык, мыйзамдуу процесс жана бирдей коргоо"" деген 14-толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу
"Анын ""Жарандык"" деген беренеси Жогорку Соттун ""Кызыл Скотт"" деген чечимин жокко чыгарып, Америка Кошмо Штаттарында туулган же натурализацияланган бардык адамдар өлкөнүн жана жашаган мамлекеттин жарандары деп жарыялаган."
"Бул өзгөртүүлөр жарандык укуктар боюнча маанилүү жеңиштердин негизи болуп саналат, анын ичинде Brown v. Board of Education (1954) мамлекеттик мектептерде расалык сегрегацияны токтоткон; Loving v. Virginia (1967) расалар аралык никеге тыюу салууну жокко чыгарган; Obergefell v. Hodges (2015), бир жыныстагы никелерди улуттук деңгээлде тааныган. Тең коргоо клаузуласы жумуш, турак жай жана добуш берүү сыяктуу тармактарда дискриминациялык практиканы талашка салган күчтүү курал бойдон калууда. """
"1870 - ""Рассалык"" деген сөздү ""Рассалык"" деген сөз менен түшүндүрүп, ""Рассалык"" деген сөздү ""Рассалык"" деген сөз менен түшүндүрүп, ""Рассалык"" деген сөздү ""Рассалык"" деген сөз менен түшүндүрүп, ""Рассалык"" деген сөздү ""Рассалык"" деген сөз менен түшүндүрүп берген."
"15-толуктоо федералдык жана штаттык өкмөттөргө жаранга расага, түскө же мурунку кулчулукка негизделген добуш берүү укугун берүүдөн баш тартууга тыюу салат.Бул өзгөртүүгө карабастан, түштүк штаттары шайлоо салыктарын, сабаттуулук тесттерин жана афроамерикалык шайлоочуларды шайлоо укугунан ажыратуу үчүн зордук-зомбулук менен коркутууларды дээрлик бир кылым бою киргизишкен. ""Шелби округунун шайлоо укуктары жөнүндө негизги жоболорду жокко чыгарууга алып келген негизги жоболорду алсыратты."
Он тогузунчу түзөтүү (1920): Аялдардын шайлоо укугу
"Ал эми ""Эл аралык шайлоо укугу"" деген сөздү ""Эл аралык шайлоо укугу"" деген сөз менен түшүндүрүп, ""Эл аралык шайлоо укугу"" деген сөздү ""Эл аралык шайлоо укугу"" деген сөз менен түшүндүрүп, ""Эл аралык шайлоо укугу"" деген сөздү ""Эл аралык шайлоо укугу"" деген сөз менен түшүндүрүп, ""Эл аралык шайлоо укугу"" деген сөздү ""Эл аралык шайлоо укугу"" деген сөз менен түшүндүрүп, ""Эл аралык шайлоо укугу"" деген сөздү ""Эл аралык шайлоо укугу"" деген сөз менен түшүндүрүп берген."
"Жыйырма төртүнчү түзөтүү (1964): ""Салыштыруу салыктарын жокко чыгаруу"""
"Анын айтымында, ""Африкадагы аз кирешелүү америкалыктардын добуш берүүсүнө тоскоолдук кылуу үчүн сурамжылоо салыктары негизинен түштүк штаттарында колдонулган, бирок штаттар дагы деле болсо добуш берүүнү токтотуунун башка жолдорун табышкан."""
"Анын айтымында, ""26-толуктоо"" (англ. 26th Amendment) - 18 жаштагы шайлоо курагы."
"26-токтомодо добуш берүү курагы 21 жаштан 18 жашка чейин төмөндөтүлдү, анткени жаштар Вьетнамда согушка даярданыш үчүн жетиштүү жашта болсо, алар добуш берүүгө жетиштүү жашта болушкан. 100 күндүн ичинде ратификацияланган бул өзгөртүү жаштардын активдүүлүгүнүн өсүшүн жана миллиондогон америкалыктарга катышууну кеңейтти. """
Бул өзгөртүүлөр заманбап жашоо менен кандайча айкалышат?
"Бул өзгөртүүлөр вакуумда жок, алар күн сайын жаңы технологиялар, социалдык кыймылдар жана өкмөттүк иш-аракеттер менен текшерилет. мисалы, санариптик купуялык төртүнчү түзөтүүнүн ордер талаптарына технологиялык компаниялар тарабынан маалымат чогултуу жана өкмөттүк байкоо программалары сыяктуу маселелер менен туш болот. биринчи түзөтүү социалдык медиа платформаларында жек көрүү сөзүн жөнгө салуу, жаңылыктарды курамалоо үчүн алгоритмдерди колдонуу жана саясий кампанияларды каржылоо сыяктуу суроолорго туш болот. """
"Экинчи түзөтүү куралдуу зордук-зомбулукту алдын алуу боюнча талаш-тартыштардын борборунда турат, соттор жеке укуктарды коомдук коопсуздук эрежелери менен тең салмакташтырат. сегизинчи түзөтүү кылмыш-жаза системасын реформалоону, анын ичинде милдеттүү минималдуу жазаларды, жалгыз кармоону жана өлүм жазасын талкуулоону улантат. он төртүнчү түзөтүүнүн тең коргоо клаузуласы ЛГБТК+ укуктары, позитивдүү иш-аракеттер жана иммиграциялык саясат боюнча күрөштө колдонулат. """
"Бул өзгөртүүлөрдү камтыган Жогорку Соттун учурдагы иштерин тереңирээк талдоо үчүн, Oyez долбоору оозеки аргументтердин кеңири кыскача баяндамаларын жана аудио жаздырууларын камсыз кылат. Мындан тышкары, Улуттук Конституциялык Борбор интерактивдүү ресурстарды жана эксперттик комментарийлерди сунуштайт."""
Жарандык эркиндиктерди сактоо боюнча күрөш жүрүп жатат
Жарандык эркиндиктер өзүн-өзү бекемдебейт; алар сергек болууну, жактоочулукту жана конституциялык принциптерди сактоого даяр сот системасын талап кылат, ал тургай популярдуу пикирге карабастан. Американын эң белгилүү социалдык чыр-чатактарынын көпчүлүгү үчүн негизги өзгөртүүлөр согуш талаасы болгон. бул укуктарга коркунучтар өкмөттүн ашыкча же жеке субъекттерден келип чыгышы мүмкүн, бирок Конституция негизинен өкмөттүн иш-аракеттерин чектейт.
"Окутуучулар, студенттер жана жарандар бул өзгөртүүлөрдүн текстин гана эмес, алардын кабыл алынган тарыхый контекстин жана алардын маанисин калыптандырган чечмелөөлөрдү да түшүнүшү керек. изилденбеген жана корголбогон конституция - бул бузулуп кетүү коркунучу бар конституция. бул негизги документтер менен иштөө менен америкалыктар ""жакшыраак биримдикти түзүү"" долбооруна катышышат."
Жыйынтык: Конституциялык коргоо чараларынын туруктуу күчү
Америка Кошмо Штаттарынын Конституциясына киргизилген негизги өзгөртүүлөр өткөн доордун калдыктары эмес, алар ар бир муун менен жаңыланышы керек болгон тирүү убадалар. Биринчи түзөтүүдөн баштап, каршы пикирлерди коргоодон баштап, он төртүнчү түзөтүүнүн тең коргоого болгон кепилдигине чейин, бул жоболор Американын эркиндигинин укуктук архитектурасын түзөт. алардын чөйрөсү жана колдонулушу боюнча талаш-тартыштар улана берсе да, алардын негизги максаты өзгөрүүсүз калат: өкмөттүк бийликти чектөө жана ар бир адамдын кадыр-баркын коргоо.
"Бул өзгөртүүлөрдү түшүнүү жарандарга өз өкмөтүн жоопкерчиликке тартууга, укуктар бузулганда таанууга жана зарыл реформаларды жүргүзүүгө мүмкүнчүлүк берет. жарандык эркиндиктер үчүн күрөш эч качан бүтпөйт, бирок Конституция бул күрөш үчүн куралдарды камсыз кылат. Жогорку Соттун судьясы Уильям Бреннан бир жолу белгилегендей, Конституция ""негативдүү эркиндиктердин хартиясы"" болуп саналат, ал штаттар сизге эмне кыла албастыгын айтат."
Корнелл Лоу шаарындагы Юридикалык маалымат институту Конституциянын аннотацияланган вариантын сунуштайт, анда маанилүү учурларга шилтемелер бар.