Table of Contents
Chikalata cha Good Lachisanu Agreement, chodziŵika bwino monga Belfast Agreement, chili chimodzi cha zigamulo za mtendere zopangidwa mosamalitsa koposa m'mbiri yamakono. Chosaimbidwa pa 10 April 1998, chinatha zaka makumi atatu za nkhondo yachiwawa ya magulu ampatuko yodziŵika monga Nkhondo, yomwe inapha anthu oposa 3,500. Kupyola cholinga chake chapanthaŵiyo cha kusungitsa mtendere, panganolo linakhazikitsa lamulo lolinganizidwa kuyang'anira kugawa kwa malamulo apamwamba kwambiri kwa mtima wa Northern Ireland: kaya chigawocho chiyenera kukhalabe mbali ya United Kingdom kapena kukhala mbali ya Ireland yogwirizana. Chigawo chimenechi ndicho makonzedwe ofufuza malire — akuti tsiku limodzi likagamulapo malamulo a m’tsogolo a Northern Ireland. Kuzindikira mmene Chipangano Chachisanu chimaperekera mafunso ameneŵa nkofunika kwa aliyense wotsatira kutsutsana ndi chipani cha Ireland.
Nkhani Zake: Kuchokera pa Mavuto Kufika Patebulo Lokhala ndi Madzi Otentha
Kuzindikira kufunika kwa makonzedwe a Good Freentury Agreement pa mayeso a kumalire ndi kugwirizana, kuli kofunika kumvetsetsa nkhondo yomwe inakonzedwa kuti ithetse. Mavuto, omwe anayamba kumapeto kwa 1960, anali ozika m'magawano aakulu a anthu. Kumbali imodzi, chipani chachikulu cha Aprotesitanti ndi chitaganya cha okhulupirika chinadziŵika kukhala Briteni ndipo anafuna kuti Northern Ireland akhalebe mbali ya United Kingdom. Kumbali ina, chipani cha Akatolika ndi chiphatiki chodziŵika monga Ireland ndipo chinafuna chigwirizano chachimodzi. Kwa zaka makumi ambiri, kusamvana kumeneku kunasonyezedwa mwa kuphana kwa ndale zadziko ndipo, nthaŵi zina, nkhondo.
Pofika kumayambiriro kwa zaka za m'ma 1990, nkhani zotsatizana kumbuyo kwa kukambirana ndi kukambirana kwa anthu kunayamba kumanga malo andale. Dowing Street Declaration ya 1993, Mapepala a Mafulemato ku 1995, ndi nkhondo yoleka moto mu 1994 ndi 1997 zonse zinathandiza kuyambitsa nkhani zambiri. Nkhani zimene zinatulutsa Good Wever Active Reconvel Reavention zinaphatikizapo maboma a Britain ndi Ireland ndi magulu aakulu andale ku Northern Ireland, kuphatikizapo Sin Féin, Ulster Union Dimocratic Party, Social Democtic and Labour Party . Democratic Union Party, yotsogozedwa ndi Ian Party, poyamba inatsutsa panganolo koma pambuyo pake inagwirizana ndi mayiko.
Pangano limene linatuluka pa kukambirana kumeneku linali losiyana kwambiri pankhani zina zokhudza ulamuliro. Silinathetseretu funso la lamulo kamodzi kokha. Mmalomwake, linavomereza kuti kusiyana kwa mtunduwo kunali kozama kwambiri moti sikungathetsedwe ndi voti imodzi. Njira inali yovomereza zikhumbo zonse ziŵiri — wogwirizana kukhalabe mu UK ndi wokonda dziko la Ireland — ndi kupanga dongosolo la democracy lopangira chosankha cha m’tsogolo.
Mfundo Yogwirizana: Mfundo Yogwirizana
Pansi pa lamulo la kumanga la Malamulo la Good Wear Agreement pali lamulo lovomereza. Mfundo imeneyi imati malamulo a dziko la Northern Ireland angasinthe kokha ndi kugwirizana kwa anthu ake ambiri. Panganolo limanena momveka bwino kuti Northern Ireland ndi mbali ya United Kingdom, komanso limavomereza kuti ochirikiza dzikolo ali ndi ufulu woona Ireland wogwirizana. Mawu ofunika kwambiri amaŵerenga kuti: "Ili ya anthu a pa chisumbu cha Ireland chokha, mwa kugwirizana pakati pa mbali ziŵiri za dzikolo ndi popanda chopinga, kugwiritsa ntchito kuyenera kwawo kwa kudziimira pa maziko, ndi kuvomerezana momasuka, ndi kupatsa mogwirizana, North ndi Kumpoto, kubweretsa dziko la Ireland ngati akufuna kuchita zimenezo."
Kupanga chigamulo chimenechi kunali kupambana kwa mayanjano. Kulola ogwirizana kulandira mawuwo chifukwa chakuti adazindikira malo a Northern Ireland mu UK pokhapokha ndipo kufikira atavota ambiri. Ilo linalola aunyinji kuvomereza chifukwa chakuti linatsimikizira lamulo la ku Irish la kudziimira okha ndi kupanga njira yowonekera bwino yogwirizanitsa. Lamulo la chivomerezo linaikidwa m'lamulo la Britain kupyolera mwa Northern Ireland Act 1998, limene linasintha boma la Ireland Act 1920 ndi kutsimikizira kuti Northern Ireland idzakhalabe mbali ya UK pokhapokhapokhapo ngati kusanthula kopanga malire kutulutsa chotulukapo chosiyana.
Lamulo la kuvomereza limagwiranso ntchito ku Republic of Ireland. Pansi pa panganolo, malamulo a dziko la Ireland anasinthidwa kuti achotse lamulo lakale la dziko la Northern Ireland ndi kulowa mmalo mwake ndi mawu akuti Ireland wogwirizanayo ingakhale ndi chivomerezo cha anthu ambiri a m'mayiko onse aŵiri. Makonzedwe a kubwezerana kumeneku anachotsa gwero lalikulu la mavuto ndipo anapanga maziko okhazikika a kugwirizana kwa North-South.
Mapeto a M’malire: Makina ndi Malo Oyendera Pansi pa Chilamulo cha Northern Ireland 1998
Kufufuza kochitidwa pamalire — kotchedwa "Kuipitsa mkhalidwe wa lamulo la Northern Ireland" — ndiko njira yamwambo imene anthu a ku Northern Ireland angasankhepo kaya akhale ku UK kapena kugwirizana ndi Ireland . Makonzedwe a kufufuza koteroko aperekedwa mu Northern Ireland Act 1998, imene imagwirizanitsa Good Lavert Agreement ku UK lamulo.
Zimene Zimachititsa Kuvutika: Kodi Ndani Amasankha Nthawi Yoika Zinthu Zoipitsa?
Pansi pa Gawo 1 la Northern Ireland Act 1998, Mlembi wa Boma ku Northern Ireland angalamulire kufunsira kwa malire "ngati kuli ngati kukuwonekera kwa iye kuti ambiri a osankhawo angasonyeze chikhumbo chakuti Northern Ireland asiye kukhala mbali ya United Kingdom ndi kukhala mbali ya Ireland wogwirizana. Imeneyi ndi nkhani ya chiweruzo cha ndale zadziko, osati njira yotsimikizirika. Mlembi wa Boma ayenera kupenda ngati pali umboni wokwanira — malinga ndi kusanthula, zotsatira, kapena zochitika za ndale — kuti anthu ambiri achirikize kugwirizana.
Chikalatacho chimanenanso kuti kufunsa kwamalire kuyenera kuchitidwa "ngati panthaŵi iriyonse kuwonekera kukhala kothekera kwa Mlembi wa Boma kuti ochuluka ku Northern Ireland angakonde kuchoka mu United Kingdom". Chigamulo chimenechi nchosinthika mwadala, kupatsa Mlembi wa Boma luntha la kufunsa pamene mikhalidwe ifuna. Komabe, palibe chiyeneretso kaamba ka chigawo cha anthu chapadera kusaina chifunsiro kapena chipani china cha ndale zadziko kuti chipemphe kusanthula. Chigamulocho chimakhala ndi Mlembi wa Boma, kuchita mogwirizana ndi zimene amaweruza kukhala chiwonero chapo.
Kuchuluka kwa Mavu
Malamulo a Good Flover Areact sakhazikitsa malire ochepa kapena malire pakati pa kuŵerengera kwa malire. Komabe, Northern Ireland Act 1998 imalongosola kuti kupenda sikungachitidwe mkati mwa zaka zisanu ndi ziŵiri za kufunsa koyambirira. Makonzedwe ameneŵa anapangidwa kuletsa destalis metersums formations . Ngati kuŵerengera malire kwachitidwa ndipo zotsatira zake n’zakuti kukhale mu UK, funsolo silingabwerezenso kwa zaka zisanu ndi ziŵiri. Lamulo limodzimodzili lingagwire ntchito ngati kusanthulako kugamula kogwirizana, ngakhale kuti nyengo ya kusinthako ingakhale yoposa zaka zisanu ndi ziŵiri.
Funso ndi Kutchuka kwa Franchie
Mawu olondola a funsolo ofunsidwa pa kufufuza kwamalire angafunikire kuperekedwa ndi Mlembi wa Boma panthaŵiyo. M'mbiri, funso lakhala la kaŵiri: Ovota amafunsidwa kaya akufuna kuti Northern Ireland akhalebe mbali ya United Kingdom kapena kukhala mbali ya Ireland wogwirizana. Franchise kaamba ka kusanthula malire kuli kofanana ndi kusankha kwina ku Northern Ireland: kumaphatikizapo Britain, Irish, ndi nzika za Commonwealth zimene zili ku Northern Ireland ndi zaka 18 kapena kuposa. Chochititsa chidwi, anthu obadwira ku Northern Ireland omwe tsopano amakhalabe kumbali ina amene sayenerera kuvota, kumene kwakhala mfundo ya kutsutsana pakati pa anthu a diaspos.
Kusintha Kunayamba
Chikalata cha Malamulo cha Good Lachisanu Chipangano cha Malamulo sichitchula mfundo yapamwamba. Ochuluka a osankhawo — 50 peresenti kuphatikizapo imodzi — ngokwanira kugamulapo zotsatira. Ili ndilo vuto lalikulu. Mosiyana ndi malozero ena a malamulo m'mayiko ena, amene amafunikira anthu atatu kapena olembetsa ambiri, kufufuza kochitidwa pamalire ku Northern Ireland kukasankhidwa ndi anthu ambiri amene amavota. Zimenezi zikutanthauza kuti kutembenukako kungakhale kofunika kwambiri. Kusintha kwa malamulo kungachititse zotsatira zimene sizingasonyeze kukhazikika kwenikweni kwa osankhidwa onse.
Ugwirizanitso wogwirizana:[[FLT :1] kaamba ka mawu onse a Chikalata cha Northern Ireland Act 1998, onani .gov.uk
Mkangano wa Kutsutsa Chiairishi: Mikangano Yolimbana ndi Yotsutsana
Nkhani yokhudza mgwirizano wa dziko la Ireland ndi imodzi mwa nkhani zimene anthu ankatsutsana kwambiri pa ndale za Britain ndi Ireland, ndipo siigwirizana ndi mfundo za m’Baibulo.
Mikangano Imene Inabuka Posagwirizana
Ochirikiza kugwirizanitsa dziko la Ireland amapanga mikangano yambiri. Choyamba, iwo amatsutsa kuti kugwirizana kungathetseretu ntchito yochotsa zinthu ndi kukhazikitsa dziko lonse zimene zinayamba ndi ufulu wa dziko la Ireland mu 1922. Iwo amaona kugawikana kopeka ndi kosalungama kwa chisumbu chomwe chachititsa nkhondo ndi kugawikana. M’lingaliro limeneli, Ireland ingachititse boma limodzi, lolamulira limene limasonyeza kuti anthu ambiri a pa chisumbuchi alipo.
Chachiwiri, ochirikiza anena za phindu lachuma. Iwo amanena kuti dziko la Ireland logwirizana ndi dongosolo limodzi la misonkho, lokhala ndi malamulo lingakope anthu akunja, kuchepetsa malonda, ndi kukhazikitsa chuma chapamwamba. Kufufuza kwina kukusonyeza kuti kugwirizana kungawonjezere GDP pa munthu aliyense panthaŵi yaitali, ngakhale kuti kusintha kwa zinthu kungakhale kochuluka. Kusintha kwa chuma kwa dziko la Ireland m’zaka makumi angapo zapitazi — makamaka m'zasayansi, mankhwala, ndi mautumiki a zachuma — kumasonyezedwa kaŵirikaŵiri monga umboni wakuti dziko logwirizana lingakhale lopindulitsa m’zachuma.
Chachitatu, anthu ogwirizana ndi zimenezi akuona kuti chiwerengero cha anthu chayamba kupezeka ku Northern Ireland.
Mikangano Yotsutsa Kutsutsa
Otsutsa kugwirizana kwa dziko amayambitsanso nkhaŵa zazikulu. Kwa ogwirizana, nkhani yaikulu ndiyo kudziwika. Iwo amaona kuti ndi a Briteni ndipo amafuna kukhalabe m'gulu la United Kingdom, limodzi ndi mabungwe ake, miyambo, ndi zizindikiro. Kukakamiza anthu kuti alowe m’dziko la Ireland logwirizana n’kovuta kwambiri ndipo kungathe kuchenjeza kuti, nkhondo ya chigawo. Ogwirizana amalimbikitsa mfundo yakuti anthu avomereza kuti dziko lawo lizilemekezedwa.
Pazifukwa zachuma, otsutsa amakayikira ngati dziko la Ireland lingakhale logwirizana. Dziko la Ireland limadalira kwambiri pa ndalama za msonkho wa makampani kuchokera ku makampani a m'mayiko osiyanasiyana, zimene zingachedwe kusintha. Ku Northern Ireland kumalandira kusamutsidwa kwakukulu kuchokera ku boma la UK — pa $10-12 biliyoni pachaka — zimene dziko la Ireland likayenera kulowa mmalo mwa . Mautumiki a zaumoyo, maphunziro, ndi ubwino wa anthu ku Northern Ireland, zimene kaŵirikaŵiri zimayendera UK, zimene zimakwera kwambiri kuposa zija za ku Republic. Kutsegulira mpatawu kungafunikire kukwera kwa msonkho kapena kutsika kwa ndalama.
Kulamulira ndi nkhani ina. Republic of Ireland iri ndi dongosolo la ndale lapakati lokhala ndi nyumba imodzi ya malamulo, akuluakulu a boma, ndi malamulo olembedwa. Northern Ireland imagwira ntchito pansi pa chitsanzo choluluza mphamvu zolamulira zolinganizidwa kuthetsera kusiyana kwa anthu. Kuchotsa madongosolo aŵiriwo kukakhala kogwirizana mwalamulo ndi mwandale. Mafunso onena za mbali ya chinenero cha Irish, malo a gulu la Aprotestanti mu Ireland yogwirizana, ndi unansi ndi European Union onse afunikira kuthetsedwa.
Zimene Pangano Labwino Lachisanu Linachita Potsutsana
Chikalata cha Good Lachisanu Advrement sichimayesa kukhazikitsa mikangano imeneyi. M’malo mwake, chimayambitsa njira imene angakambirane mwamtendere ndi modemokrase. Chimazindikira kuti tsogolo la Northern Ireland ndilo nkhani yakuti anthu ake asankhe, osati kuti andale kapena asilikali akhazikitse. Chipanganochi chinapangidwanso ndi mabungwe — Msonkhano wa Northern Ireland, Msonkhano Wautumiki Wakumpoto wa Kumpoto, ndi Msonkhano wa British-Irish — umene umapereka mapangano a kukambitsirana ndi kugwirizana. Mabungwe ameneŵa amapanga chikhulupiriro pakati pa anthu ndi kukhazikitsa mikhalidwe imene kubwera kubwera kwautumiki kutsogolo kudzakhala koyenera.
Kuyambukira kwa Kuloŵa m’Maganizo a M’malire a Mchenga
United Kingdom’s kuchoka ku European Union yasintha kwambiri nkhani imene ikuchititsa kufufuza ndi kugwirizanitsa malire. Northern Ireland yovota 55.8 peresenti mpaka 44.2 peresenti kutsala mu Yuropu Union mu 2016 serendamu, kuyambitsa chidani chachikulu cha democracy ndi UK-E. Zimenezi zalimbikitsa mlandu wa kugwirizana kwa atsamunda pakati pa mayiko, amene akutsutsa kuti kukhala mu EU kuli kopindulitsa ndi kuti zofuna za Northern Ireland zili bwino ndi Republic of Ireland, dziko la EU.
Pangano la ku Northern Ireland, ndipo pambuyo pake la Windsor Framework, anapanga malire atsopano ndi okonzanso m'nyanja ya Ireland, kusiyanitsa Northern Ireland ndi Great Britain kaamba ka miyambo ndi zifuno. Zimenezi zapangitsa kugwirizanako kukhala kosasiyana ndi kaonedwe ka chuma ndipo zachititsa ogwirizana ena kukayikira kufunika kwa kukhalabe ku UK. Chipani cha Democratic Unionism chija cha Party of Northern Ireland Conter Ireland Conventer Ireland chikanects pa mikangano ya malamulo yosonyeza kusokonezeka kwa Bretik pa zigwirizano zopangidwa ndi Bretik pa mabungwe a Bretik opangidwa ndi Chikalata Chabwino Lachisanu.
Panthaŵi imodzimodziyo, Brexit sanapangitse anthu ambiri kuti agwirizane. Kufufuza kwa malingaliro nthaŵi zonse kumasonyeza kuti anthu ambiri ku Northern Ireland — makamaka 55 mpaka 60 peresenti — kuchirikiza UK, pamene kuli kwakuti kuchirikiza kugwirizana kumayambira pa 35 mpaka 40 peresenti. Komabe, mupatawu wachepa kuyambira 2016, makamaka pakati pa oweruza achinyamata. Kufufuza kokhazikika kumasonyeza kuti anthu a zaka 18 - 34 ali othekera kwambiri kuchirikiza kugwirizana kusiyana ndi anthu okalamba, kukusonyeza kuti chikhoterero cha anthu a zaka zimenezi pomalizira pake chingatembenuzire ku kusintha kwa ndale.
[[FLT :0] Ugwirizanitso wogwirizana: kaamba ka chidziŵitso chatsatanetsatane cha mkhalidwe wa kugwirizanitsa, onani Moyo ndi Times Survey ya Northern Ireland .
Mavuto ndi Kukayikira Potsatira Zoipitsa Zotsatira za M’malire
Ngakhale ngati atafufuza malire a dzikolo kuti apange mbali yaikulu ya mgwirizano, kusintha kumeneku kukanakhala pakati pa malamulo ovuta kwambiri m’mbiri yamakono ya Ulaya.
Nyengo Yosinthasintha
Anthu ena amanena kuti zimenezi zikhoza kutenga nthawi yaitali kwambiri, makamaka ngati anthu ongopanga mavotiwo atalephera kugwiritsa ntchito nthawi inayake.
Mafunso a Malamulo ndi Ovomerezeka mwa Malamulo
Ireland wogwirizana angafunikire malamulo atsopano kapena kusintha kwakukulu ku malamulo a dziko la Ireland lomwe lilipo. Mafunso okhudza malo a ufumu wa mfumu, malamulo, ndi ndalama angafunikire kuthetsedwa. Dziko la Ireland panoli limagwiritsira ntchito yuro; Northern Ireland kugwiritsa ntchito ndalama. Kodi dziko la Ireland logwirizana lingatenge yuro, kusunga ndalama, kapena kupanga ndalama yatsopano? Malamulo a ku Northern Ireland ali ndi malamulo ofanana, pamene dziko la Ireland limatsatira dongosolo la malamulo logwirizana lokhala ndi malamulo amphamvu.
Unzika ndi Udindo
Chikalata cha Malamulo cha Chipangano Chabwino Lachisanu chinkanena za ufulu wa anthu amene anabadwa ku Northern Ireland kuti akhale ndi ufulu wosunga malo a dziko la Britain, Ireland, kapena onse aŵiri. Kuyenera kuti ufulu umenewu ukanapitiriza ku Ireland yogwirizana, koma kukhala ndi unzika wa ku Britain m’dziko limene silili mbali ya UK. Kodi anthu a ku Northern Ireland angafunikirebe kupatsidwa ufulu wosunga pasipoti ya dziko la Britain ndi voti ku UK? Mafunsowa amakhudza mbali zazikulu za dzina la munthu aliyense ndipo angafunike kusamaliridwa mosamala kwambiri.
Malo a Ogwirizana
Mwinamwake vuto lalikulu kwambiri ndilo kutsimikizira kuti ogwirizana amene amatsutsa kugwirizana angapeze malo otetezereka ku Ireland yogwirizana. Chikalata cha Good Wenday Agreement cha "kulemekeza" ndi "ulemu" chingafunikire kulemekezedwa. Ogwirizana ena apereka lingaliro lakuti Ireland iyenera kuphatikizapo chitetezo champhamvu cha Briteni, kuphatikizapo kutsimikizira kuimira m'malamulo, kuyang'anira zosankha zina, ndi kupitirizabe kuvomereza zigwirizano zachibritishi. Ngati chitetezo choterocho chiri choyenerera — kapena chokwanira kutsimikizira a bungwe la maukwati — chiri funso lowonekera bwino.
Pangano Labwino Lachisanu Linaonedwa Monga Ntchito Yamoyo
Patatha zaka zoposa 20 kuchokera pamene linasaina, bungwe la Good Lachisanu Agreement lidakali chikalata choyambirira cha ndale ku Northern Ireland. Ilo lakhalapobe m’nyengo za kutha kwa ndale zadziko, chiwawa cha asilikali, ndi kusokonezeka kwakukulu kwa Brexit. Makonzedwe ake pa mayeso amalire ndi kugwirizana sanayesedwepo — palibe Mlembi wa Boma amene adanenabe kuti ambiri asintha — koma njirayo ikupezekabe.
Chivomerezocho nchakuti sichimakakamiza chigamulo. Chimavomereza kuti funso la malamulo liri logaŵanitsa mwachibadwa ndipo silingathetsedwe ndi fano. Mmalomwake, limapanga njira: democracy, mtendere, ndi yodziŵika padziko lonse yosankhira mtsogolo pamene nthaŵi yake ili yolondola. Imatchula zonse ziŵiri chikhumbo cha kugwirizana kukhalabe mu UK ndi chikhumbo cha dziko kaamba ka dziko logwirizana la Ireland, ndipo imapereka njira yowonekera bwino kaamba ka chotulukapo chirichonse.
Pakali pano, panganolo likupitirizabe kupereka maziko a ulamuliro ku Northern Ireland . Ulamuliro wamphamvu ndi Msonkhano, Msonkhano wa Kumpoto ndi Kummwera kwa Utumiki, ndi Msonkhano wa ku Britain ndi Britishish Council zonse zimagwira ntchito pansi pa ulamuliro wake. Mabungwe ameneŵa ndi opanda ungwiro ndipo ayang'anizana ndi mavuto obwerezabwereza, koma amaimira chitsanzo chokha chabwino cholamulira chitaganya chogaŵanika kwambiri.
Ugwirizanitso wogwirizana: Mawu onse a Chipangano cha Belfast (Chipangano Chabwino Lachisanu) akupezeka kuchokera pa webusaiti ya Boma ya UK [[FLT:]
Kumaliza: Tsogolo la Funso la Kuda M’malire
Malo a Chipangano cha Chipangano cha Chigawo cha Good Lachisanu kufufuza ndi kugwirizana kwa dziko la Ireland amasonyeza kulolera dala ndi malamulo. Imavomereza kuti tsogolo la malamulo la Northern Ireland nloti anthu ake asankhe, ndipo limapereka njira ya democracy yopangira chosankha chimenecho. Siimalosera kapena kukhazikitsa zotulukapo; imangopanga mikhalidwe imene ingapange chosankha chamtendere.
Kaya kuŵerengera malire kudzachitika m'zaka zikubwerazi nkovuta kuneneratu motsimikiza. Zotsatirapo za Brexit, ndi kusintha kwa maganizo a ndale pakati pa achichepere ovota mfundo zonse za malo alamulo opikisana. Koma ambiri ogwirizanitsa atsalabe kutali, ndipo mavuto othandiza kugwiritsa ntchito kusintha kumeneku ndi oopsa. Chomwe chili choonekeratu nchakuti ngati ndi pamene kupendedwa kwa malire kutchedwa, Good Friday Aventive idzakhala maziko a kutsimikizira kuti dongosolo la zinthu nla democracy, ndi loyenera.
Kwa aliyense amene akufuna kudziŵa za mtsogolo mwa Northern Ireland — kaya monga wovota, wopanga malamulo, kapena wopenyerera wokondwerera — Chipangano Chabwino Lachisanu ndicho chiyambi chofunika.