Table of Contents
申請美國公民身份是一个重要的里程碑,很多合法永久居民都非常擔心犯罪記錄會如何影響他們的入籍申请。 犯罪史和良好道德要求的相互作用是移民法最复杂的领域之一。 這篇文章深入地研究了美國公民信息安全局如何评估犯罪記錄,哪些类型的定罪可以取消資格,有哪些豁免或例外,以及申请人如何最好地做好案件準備。 理解這些規則对于申请人及其法律顾问避免出意外和最大化成功申請的機會至关重要。
美國犯罪調查局如何評估犯罪記錄
美國公民及移民局(USCIS)以多步程序來審查每個入籍申请人的犯罪史。 在NQQ400訪問中,一位官员會審查申请人的披露、指紋結果和任何經證的法庭文件。 法律框架主要来自于移民及國籍法(INA),它规定了良好的道德要求,在INA §101(f) 和INA §316 中都规定了入籍的永久禁律。
申请人要承担證明自己在法定期限(通常是在提交前5年)中品德高尚的責任(美國公民的配偶是3年 ) 。 任何在这一期间内外的刑事行為都可以被考虑在内,尽管在这一期间的定罪都受到最重的考量。 USCIS官員既评估定罪的性质,也评估任何康复的證據。
评估程序包括:
- FBI的指紋檢查和背景資料庫
- 审查申请人的NQ400披露全文
- 查核法院的記錄和警察的報告
- 确定定罪是否可构成]涉及道德败坏的犯罪、加重重罪、受管制物质的违反或另一被禁止的犯罪
- 申请人整体作案方式的评估
對於其他罪行, 警官有裁量權, 認為申请人仍然有良好的道德品德, 尤其是罪行是輕罪, 且很早前, 且之後有明确的改過自新。
涉及道德犯罪(CIMT)
涉及道德污辱的犯罪是入籍案件的核心关注。 國安局未將此詞定義,但判例法和美國CISIS政策將CIMT 确定為包含固有基础、堕落或违反公认道德标准的行为的犯罪。 例子包括盜竊、欺騙、故意伤害他人以及涉及不忠或惡意的犯罪。
依据《移民归化法》第101(f)(3)条,如果在相关的法定期限内被判犯有CIMT罪,就不能认定某人品德良好,除非适用例外。
- 對於此罪, 最高刑期不超过一年, 而 实际判刑是6個月或更短, 公民和移民部不得禁止以入籍為目的, 做出道德品德良好的裁决(特定規則适用于有1名以上公民和移民部的申请人)。
- 單一罪行例外:[ 如果申请人只被判1CIMT], 属于法定期限,但轻罪例外不适用,如果罪行不是严重的暴力罪行,而且申请人除了此事件之外,可以表明康复和良好的道德品德,USCIS仍可予以考虑。
對於在法定期限外的CIMT定罪並不是自動的禁忌, 但官員仍可將它當作是道德品格決定的負面因素。
重罪犯
重罪犯是移民犯罪中最嚴重的一类,《移民法》第101(a)(43)条界定了犯罪列表,其中包括謀殺、毒品走私、火器贩运、外国人走私、洗钱、暴力犯罪(如搶劫、入室盗窃)以及至少判处一年徒刑的定罪。
222. 加重的重罪永久禁止申请人建立良好的道德品德。 入籍不能被放弃,即使定罪是在几十年前,也使申请人不具有公民身份,不管刑期或随后的改造。
如果申请人的案卷上有重罪加重,唯一可能的解脫方式是赦免罪犯的所在地。但是,赦免并不能消除移民法中的基本罪行;赦免必须明确恢复公民权利,并被美國公民信息安全局認同是消除移民后果。在目前的政策下,根据《移民归化法》第237(a)(2)(A)(六)条,赦免可以取消可遣返的理由,但不能自动取消入籍的禁令。在實際上,大多数重罪都使某人永久失去公民身份。
受管制物质
依據《移民归化法》第101(f)(3)条, 被判犯有受管制物质罪(不包括只涉及持有30克或以下大麻的单一罪行),
單次持有大麻的例外, 只有在是 的毒品犯罪的情况下才适用。 即使一次持有30克以上或持有任何其他管制物质(如可卡因、海洛因、甲基安非他明)的定罪, 也將引起酒戒。 此外,多次持有大麻的定罪,即使每次涉及的大麻都不到30克, 也存在問題, 因為例外只适用于单纯持有的“單一犯罪 ” 。
被判犯有违反管制物质罪的申请人若不符合大麻例外條例,应立即向律師咨询。 在少數情况下,可以使用《移民归化法》第212(h)款的豁免,以调整身份,但如果不把犯罪视为《移民归化法》下的“违反管制物质罪”,那么,就可保留此條例(例如,某些未最后定罪的第一防衛分流方案)。
深度的好道德字元要求
道德品德的判定不仅限于上述自動條。 即使沒有定罪触发了自動條件,如果申请人在法定期内的全部行为表明缺乏道德品德,USCIS仍然可以拒絕入籍。 相反,即使定罪触发了自動條件,如果(1) 法定例外适用,或者(2) 定罪不在法定期限以內,而且申请人可以表明康复和良好道德品德,那么申请人仍然可以被裁定符合资格。
自動在 INA §101(f) 下列
下述定罪或事件自动取消某人建立良好道德品格的资格:
- 任何時間 謀殺[
- 任何時間判以重重罪
- 法定期内涉及道德败坏的犯罪[(但以上例外)
- 法定期内,判处管制物质罪(单一持有30克或以下大麻除外)
- 在法定期限内[被囚禁在刑事机构,共计180天或以上(因定罪)
- 在某些条件下从事卖淫、 一夫多妻制、或 合伙犯罪[
- 提供]假證詞[ 以取得移民福利
如果其中任何條件适用, 申请人必須表明, 例外或赦免( 如适用) 取消取消資格。 否則, NQ400 將會被拒絕 。
特權因素 USCIS 考慮
美國國家安全局(USCIS)官員有權決定如何依據所有情況,
- 犯罪的性质和严重程度
- 定罪后所剩時間
- 申请人是否完成了所有刑期、缓刑和支付罚金
- 康复的證據:工作歷史、社區服務、穩定的家庭生活、教育、性格參考
- 任何後來的犯罪活動,即使不引發定罪
- 坦誠的披露NQ400
美國國家安全局的官員都接受了尋找行為模式的訓練。 多年前的一次有強烈的平反證據的轻微的違法不可能阻止道德品德的發現。 然而,多重罪行、最近逮捕或持续不法行為的證據會對申請者造成沉重的影響。
如何在您的 NQ400 應用程式中 處理犯罪記錄
處理犯罪記錄需要誠實、详尽的文件和谨慎的法律策略。 第一條最重要的規則是:[不要忽略任何犯罪史。 USCIS将通过指紋檢查以及任何疏漏——即使罪行被最终驳回或撤销——來發現大部分逮捕和定罪,可以被視為宣誓的躺下,而宣誓本身就是道德品格(假證詞)的障礙。 除非得到律師的指使,否则,要永遠揭露每一次逮捕、引用、定罪,甚至沒有指控的事件。
收集文件
要支持您的應用程式, 您需要收集經證的官方紀錄。 典型的文件套件包括:
- 案件受理地的法院的法庭處理記錄(顯示指控、申請、判决、判刑和完成)
- 逮捕報告(如果有;有時是USCIS要求)
- 罚金、法庭费用、归还、 完成缓刑或假釋的證據
- 康复、完成戒毒或社区服務的證件
- 雇主、社區領袖或家人的字面信件
- 解釋每項犯罪發生的情況、發生的情況、學會的經驗、改變的情況
目的是證明你是個品德高尚的人 , 儘管有犯罪記錄 , 一個準備充分的案件可以使申請者人性化, 并讓警官知道犯罪行为是例外而不是模式。
特殊情形: 已过期的案卷、少年裁判和赦免
被釋放的記錄:[ 被釋放的罪名不能消除移民目的的罪狀。如果定罪的要件得到满足(正式的有罪判决,即使后来被撤销 ) , USCIS仍會把它當做有罪。 您仍必須披露和記錄被釋放的罪狀。 然而,被釋放的罪名有時可能會是改判的證據,而且可能會使CIMT的定罪看起來不那么嚴重。
通常,青少年犯罪裁判(如果诉讼不是刑事的,而且当事人未被作为成年人对待)在移民方面不被视为定罪,除非罪行是重罪,而且当事人是成年人。然而,USCIS仍可把基本行为(例如,因盗窃而被捕的未成年人)视为整体道德评估的一部分,特别是如果申请人有犯罪行為模式。不导致定罪的青少年裁判仍应诚实地在NX400上公布(表格要求逮捕和拘押)。
赦免可以取消CIMT的自動禁制, 以取代這項禁制。 對於入籍而言, 赦免可以取消CIMT的自動禁制, 也就是在法定期限開始之前或以其他方式符合USCIS政策。 然而, 赦免不能抹去定罪; 警官仍然看到它,但可能降低它的重要性。 重要的是,赦免不能治罪, 只能由國會來取代, 也很少如此。
結 论
犯罪記錄并不自动取消你美國公民的資格,但這確實使這項程序更嚴格。 關鍵是完全了解哪些类型的定罪會触发自動禁閉,以及哪些證據可以克服。 道德败壞、重罪和受管制的藥物違法犯罪都有特定規定。 申请人必須做好提供完整文件、誠實和在一定时间内展示復原的準備。
任何有犯罪史的人在提交NQ400表格前, 都應該先找一位經驗丰富的移民律師。 律師可以評估定罪是否属于例外, 協助準備申請和證件, 並代表申請人參加訪談。 許多有犯罪記錄的人在精心準備和法律指引下, 仍然可以達到成為美國公民的目的。
更具权威性的資訊,請參考 USCIS 良好道德品格政策手册[, INA §101(f)文本,以及像 移民审查行政办公室[一樣的資源,供聽證程序。