Table of Contents
Isisekelo Samalungelo Omphakathi: Imikhawulo Yokuqala Kuhulumeni
Umzamo waseMelika wokuzilwela ngokwawo uhulumeni wakhiwa ngomqondo wokuthi amandla kahulumeni kumelwe agcinwe ekhona. ISimemezelo senkululeko, esimiswe ngo-1776, samemezela ukuthi bonke abantu banikwe amalungelo angenakuthathwa, kuhlanganise nokuphila, nenkululeko, nokuphishekela injabulo. Lokhu kuqinisekisa kwakungekona nje ukuba nesizathu esithathelwanayo; kwasungulwa isimiso sefilosofi sokuthi uhulumeni uthola ukugunya lokuthola emvumeni yokubusa nanoma yimuphi uhulumeni owephula amalungelo emvelo. [FLT] Izenzo zoMthetho-mthetho, zithonywa yizazi ze-Option njengoJohn Locke no-Montesquie, njengoba ungenakuthatha ngokomthetho olungileyo, uklame isimiso sokuhlola nokulinganisela ukuzuza amandla amaningi kakhulu. [Foct:] [F.[3]
ISichibiyelo Sesine, sagunyazwa ngo-1791, sathola imingcele eqondile enqubweni kahulumeni. ISichibiyelo Sokuqala sanqabela ukwenza imithetho ephathelene nokumiswa kwenkolo noma ukunqandwa kwenkululeko yokukhuluma, ukucindezelwa, ukuhlangana, noma isicelo. IsiMithelela sesine esivikelwe ekuphenyeni okungakholekiyo nokuqubuka. ISichibiyelo seSithath NesiThathu esiqinisekiswe inqubo efanelekile nokulingwa okungakhethi. Lezi zisivikelo zaziyimpendulo enyathelweni okungaqondile ekusetshenzisweni kabi kokubusa kwaseBrithani, njengokugunyazamisa nokucinezelwa kokungavumelani kwemithetho. Nokho, kusukela ekuqaleni, lemingcele yomthetho yasebenza kuhulumeni wombuso, ishiya inkululeko ekhululekile ekuvinje ekuvimbeleni imvumeni imvume yokufuna inkululeko. Ithatha impi yomphakathi kanye nezinquluko ngokulandelana kwayo izivumelwano zokusebenzisa amalungelo emfundweni emfundisweni. [Foctivetion] [F.], ibhulpt.[0]
Impi Yangaphakathi Nokwakha Kabusha: Ukunciphisa Ubuhlobo Phakathi Kukahulumeni Nezakhamuzi
IMpi Yangaphakathi (1861-1865) yayiyisinqumo esinobudlova endabeni yokuthi uhulumeni wezwe wayenegunya lokuqeda ubugqila futhi uqinisekise amalungelo ayisisekelo kubo bonke abantu. Impi ngokwayo yamelela ukwanda okukhulu kombuso kahulumeni .Uhulumeni we-Union waphakamisa amabutho, washiya i-habeas corpus, futhi wakhipha i-Emantation Proclation. Kodwa umphumela wempi washintsha uhlelo lomthetho. ISiphendulo seshumi elinesithathu (1855) saqeda ubugqila nobugqila ngaphandle kwesijeziso sobugebengu. ISiphendumiso sesine (1868) sanikeza bonke abantu abazalwe noma abakhishwe eUnited States futhi sanqatshelwa ukuba baphule noma yimuphi umuntu ukuphila, inkululeko, noma impahla efanelekile, noma incishisiwe umthetho. I-tejiwe umthetho. I-1870)
Phakathi nokuvuselelwa kwe-Freedmen Bureau yasiza ekusunguleni izikole, izivumelwano zemisha yemisha yesizwe. Nokho, isithembiso se-council Rights saqedwa ngokushesha ngo-1966, i-Enicts of 1870 no-18871, kanye nokufika kwamabutho kahulumeni eNingizimu. I-Freedmen’s Bureau yasiza ekuchazeni ngaphambili abantu ababegqilaziwe izikole, izivumelwano zemisebenzi, nemishadolo engokomthetho. Nokho, isithembiso se-coconsole ye-Compliation Rights saqedwa ngokushesha. Isinqumo seNkantolo eMnyango Ephakeme saqedwayo esimweni [[FL:] [FLT: 0]] ISiphakathi se-Casess (1873) [FOR.3] [FOT.1] [inqanyuwe-od K.1] i-odvose i-active orgt, ngisho ne-Allgadetion, inguquast, ngisho nezingasigcustoms ezihlukene ngokungenakuhlulwayodwa kwemi
Ekuqaleni kwekhulu lamashumi amabili, uhulumeni kahulumeni wawusuyekile kakhulu indima yakhe njengomvikeli wamalungelo omphakathi, futhi amazwe aseNingizimu asebenzisa amandla acishe anganqandwa ezakhamuzini eziNsundu. Izehlulelo, ukuvalelwa kwecala, nezimiso zezezomnotho ezikhipha isigwebo azitholanga sijeziswa. Lenkathi yabonisa ukuthi ukulinganisela amandla kahulumeni enkolelo akwanele, futhi asebenza ngegatsha eliphethe inkantolo akumelwe.
Inhlangano Yamalungelo Abantu: I - Grassroot Action nokungenela Kwama - Federal
I-Civil Rights Movement of the 1950 no 1960 yavela njengendlela eqondile yokusabela ekuhlulekeni kwesimiso somthetho sangemva kwe-prenda 76Reconstructal ukuze kuvikelwe amalungelo abantu baseAfrika. Abameli basebenzisa amasu angenabudlova − ababhodli, abahlali bezicabha, abahlalisa ama-pain, abahamba ngenkululeko, nokuhamba okuphoqelela uhulumeni ukuba abhekane negebe phakathi kwezithembiso zomthetho-sisekelo futhi aphile ngokoqobo. Lenhlangano yafeza ukunqoba okungokomthetho okumbalwa okuchaza imingcele yamandla kahulumeni, ikakhulukazi amandla ombuso okucwasana.
Brown v. Board of Education (1954) yaba yimpumelelo yokuqala enkulu. INkantolo Ephakeme yavumelana ngokuthi ukuhlukaniswa ngokohlanga ezikoleni zomphakathi kwaphula iSivikelo sika-Claus seSiphendu se-145th. IJajini Larren yaphikisa ukuthi “izakhiwo zemfundo ezihlukene azilingani.” Lesi sinqumo sayilahla imfundiso“ kodwa iyalingana” ku ku-[FLT] Pregs futhi sathumela umyalezo onamandla wokuthi uhulumeni u-666 wahlukanisa izinhlanga ubuhlanga kwakungahambisaniswe. Nokho, ukubusa kwesinqumo kwabhekana nokuphikisa okukhulu.[5] Ukugobeka kwe-Rock" kuholele “Mkhulu” eMkhosi ka-Eliyensi ka-Eliyensi, lapho umongameli we-Enstmy ephethe ukumiswa kwenkantolo.
Impumelelo yenhlangano yomthetho yayibaluleke ngokufanayo. UMthetho we-Civil Rights ka-1944 wenqabela ukucwaswa kobandlululo okusekelwe ngokohlanga, ibala, inkolo, ubulili, noma imvelaphi yobuzwe emsebenzini, izindawo zomphakathi, nezinhlelo ezixhaswa nguhulumeni. ISihlokwana VII soMthetho womthetho wamisa i-Octal Processionation Commission (EOC). [[FLT:]] Ukuvikela amalungelo enkululeko ehlangene yombuso wombuso wombuso ngamunye, ukuvikela amalungelo omthetho, ukuvota, njengokuhlola ukufunda nokubhala, kanye nemithetho edinga umlando wobandlululo ukuze ithole ukuvunyelwa kombuso ngaphambi kokushintsha imithetho yokuvota. Le mithetho yazimela ukwandiswa okukhulu kwelungelo elikhulu lokuvikela amalungelo ombuso womphakathi, ukuvikela ngokuqondile, ukuncitshiswa kwegunya lombuso wendawo kanye nohulumeni bendawo.
UDkt. Martin Luther King Jr.’s u-“Incwadi evela eBirmingham Jail” yaveza impikiswano yokuziphatha nomthetho-sisekelo yokungalaleli kwesizwe: “Umuntu akanawo nje umthwalo wemfanelo ongokomthetho kuphela kodwa nowokuziphatha wokulalela imithetho elungile. Ngokuphambene, umuntu unesibopho sokuziphatha sokungayilaleli imithetho engalungile. Umthetho uyaqhubeka evikela umqondo oweqikelelweyo lapho uhulumeni edlula imingcele yakhe engokomthetho, ngokwesibonelo, "``umthetho] unelungelo lokumelana. Amalungelo omphakathi abophekile aphoqelele uhulumeni ukuba enze njengokuhlolwa kukahulumeni okungalawuleki, kodwa ufuna umhlatshelo wotshani ongavamile ukuba wenze kanjalo.
Izinqumo Zokwahlulela Eziyinhloko: Ukuhlonipha Imikhawulo Yegunya Likahulumeni
Ijaji liye laba inkundla ebaluleke kakhulu yokuncintisana nemingcele yamandla kahulumeni phezu kwamalungelo omphakathi. Ngalé Brown, amacala amaningana aphawula izenzakalo aye alolonga ukuqonda kwanamuhla kwenkululeko yomuntu ngamunye negunya likahulumeni.
Ilungelo Lokufuna Ukuba Wedwa Nokuziqambela Uwedwa
[ Griswold v. Connecticut (1965), iNkantolo ePhakeme yawisa umthetho wezwe ovimbela ukusetshenziswa kokuvimbela inzalo yimibhangqwana eshadile, ithola ilungelo elingokomthetho lokufihla imfihlo ku-“penumbras” ne“isinqumo” seSigqi Samalungelo Omthetho. Lesi sinqumo silinganisela amandla kahulumeni okungenela ezinqumweni zomuntu siqu zomshado. [ Roe v. [[5] [i-ka-197] [127] [i-127] [i-12] [i-12] [i-FLT] [indlela] i-ogconsotion: "eyesss , izinqumo ze-gogo, ihluleka ukukhipha izinqumo ze-omgo, i-F3] ukukhipha iziphethombo ze-ognome, ukukhipha kwe-zimo ze-G.[Fosethi, iziNkathi:[F] ku-F]
Ukulingana Nokucwasa
i-Lovev v. Virginia (1967), iNkantolo yaqeda ukuvinjelwa kwezwe emishadweni ehlukene, iphethe ukuthi inkululeko yokushada ingulungelo eliyisisekelo nokuthi ukuhlelwa kohlanga kumelwe kuhlolwe kakhulu. [ [Obergefell v. Hodges (] wandisa lowomqondo wemibhangqwana efanayo, ukhipha umthetho ovimbela umshado ofanayo, uvimbela ukuvinjelwa kwe-666x no-Ex kumthetho, uqinisa ukuvinjelwa kweNkakhulu kungoko iMkhilaniso neSiviyo. Zombili izimo ezilinganiselwe zinegunya lokuchaza ukushada ngezindlela ezixekelelekile. Ngokufanayo, [FLT] Lrannce v.[2005] [FFF]]
Ukumemezela Amalungelo Nokutholakala Kwawo
Ngemva kokudlula kwe-Voting Rights Act, iNkantolo yaqala yasekela amalungiselelo ayo. South Carolina v. Katzenbach (66), iNkantolo yaqinisekisa ukuba ngokomthetho-mthethweni kwemfuneko yangaphambi kokuhlelwa kwezindawo, iyibiza ngokuthi “indlela engavamile kodwa esebenzayo” yokusebenzisa amandla kahulumeni ukuphoqelela iSimemezelo seNguquko seshumi elinesihlanu. Nokho, [iSifundazwe]. I-Hanger (2013)[FLT], iNkantolo yashaya inqubo esetshenziswayo ukuze kuthole ukuthi imibandela edinga ukuhla kwelungiselelo, ukukhipha ngokuphumelelayo leso lungiselelo. Umendo uJohn Roberts wabhala ukuthi ukukhishwa kwemithetho elinganiselwe futhi “ukubusa. Isinqumo sezwe elilinganiselwe. [FLT.] [FLT.3] [F.3] [F.G.S.S.R.R.R.R.S.R.R.R.R.
Ezinye izenzakalo ezibalulekile zihlanganisa Bostock v. Clayton County (2020), lapho iNkantolo yayithi iSihloko VII sokwenqabela ubulili sihlanganisa ukucwasana okusekelwe ekuthathekeni okungokocansi noma isimo sobutransgender, ukwandisa isivikelo sikahulumeni emsebenzini. [[FLT]]] Izimo ze-Fair Adgictiss v. Harvard (2023), eyabulala ukuvutha kwe-asolitiki inqubo yokuvala i-oyeyeza emakholijini, inciphisa ikhono likahulumeni lokusebenzisa i-mdlalo njengengxenye yemfundo yomphakathi. Lezinqumo ziveza imingcele eqondileyo kahulumeni.
Impikiswano Engokwesikhathi Esidlule Ngamalungelo Omphakathi: Ukulwa Okuqhubekayo
Namuhla, ukuphikisana ngemingcele yamalungelo omphakathi emibuso kahulumeni kukhulu kunanini ngaphambili.
Ukugunyaza Amalungelo Nobuqotho Obuyintandokazi
Kusukela i-Shelby County[[FFLT:1], izifundamazwe eziningi ziye zamisa imithetho ephoqelela izimfuneko zokuvota eziqinile, zilinganisela iposi jwayezi yokuvota, zinciphisa inkathi yokuvota yasekuqaleni, futhi zidwebe kabusha imigqa yesigodi ngezindlela ezinciphisa amandla amancane okuvota. Abaxhasi baphikisana nalezi zinyathelo zokuvimbela ukukhwabanisa nokuqinisekisa ukulondeka kokhetho; izithelo zokukhokha ezihlolwa eziklanyelwe ukuvimbela ukuhoxa okuncishwa kwenkokha eqekelweni phakathi kwedlanzaneni nokwehlisayo. Isinqumo seNkanto [[FOLT] [12]] i-Foctive Active Active Active [FLT:] [FFond]] (ikhuh3]])) (eqiniswe eMkhathini weminyango wesime) eqinile, kodwa i-ovrediv. i-octivedvision, i-octived provings, i
LGBTQ+ amalungelo
Nakuba [i-FLT] yehlela kanye [FT:2] ne-[FLT]] isho ukuthi abafundisi “kungaphandle” kubazali baphumelele, kuye kwavela izimpi ezintsha. Imithetho yoMbuso ihlose ukuvimbela intsha ngenkathi yobulili obubodwa , njengokuvinjelwa kwezokunakekela, imingcele yokuhlanganyela kwemidlalo, futhi igunyaze ukuthi abafundisi“ ngaphandle” kubazali phela kubazali . Lemithetho iphakamisa imibuzo eminingi ngemingcele yamandla engokomthetho ehlela izinqumo zomkhaya nezokunakekela impilo. [[FTGENT:]] Ukuvinjelwa kwezenzo zomthetho wonke [FLTLT:5], kanye nezimiso zezindawo ezingokwembubhiyo zombangazwe, kucuthene nezimiso zezombangazwe.] Imithetho ezindaweni ezingaphezulu zezindawo zomphakathi, ihluleka ukumelana nezingamele izivumelwano zezindawo zomphakathi.[Foff3]
Ukufuduka Nokukhululwa Kwabemi
Isimiso sokuhlanganisa i-inmigration sesona isinkundla esikhulu samalungelo abantu. Ukuvinjelwa kokuhamba kwe-Trump (ekugcinwe ku-Trump v. Hawaii (2017)) kanye nenkambiso ye-“zero ) eholela ekuhlukaneni kwemikhaya emngceleni wesikhalazeli njengokudlula imingcele yegunya lobuphathi. Ukuqhubeka kwemithetho yokulawula ukuthunyelwa kwabantu abafudukayo kuye kwabekelwa inselele. Impi ye-Acerrection for Childencames (DACA) ihlala isesigabeni esingokomthetho, nezinkantolo ziphikisana ngokuthi igatsha elikhulu linamandla yini okuvikela abafudukiswe ku-ocdocul. Njengezingane ekudingisweni kwemikhawulo yezindawo ezithile zikahulumeni ezingangeni ezindaweni ze-ecence proces, i-hecse proces, neseluleko sokudla kwecala.
Ubulungisa Bobugebengu Nezinguquko Zamaphoyisa
I-Black Lives Confect, eyazuza ukuvelela kwesizwe ngemva kokubulawa kukaGeorge Floyd ngo-2020, iye yagxila ekwakheni amaphoyisa nasemingceleni yebutho likahulumeni. Iphikisana ngokuvikela izikhulu ezifanelekayo mayelana nokuvikela imishado ye-police Partys . kanye nokusetshenziswa kwemithetho ye-nobreknock, i-miscle, futhi ukugada kwamaphoyisa amasosha kuholele ekulungiseni izinguquko ezithile zezwe, njengokuvinjelwa kwezindlela ezithile zokuvimbela nokuthatha izimfuneko zomzimba. UGeorge Floyd Justice ePolicial Act yadlula iNd kodwa yahluleka. Okwamanje, iNkanto ephakeme iyaqhubeka ingena emacaleni eSigabeni esigaba sonyaka ka-1901, futhi ifaka inselele inselele phakathi negunya elisebenzayo phakathi kwezezezezeze-[FLD] i-Foctive.[2] Izikhulu ze-Foctive.[3] Insell.[3] Izikhulu zika-oglayeright i-ogne
Ukukhipha Isisu Namalungelo Okuzala
Isinqumo ama-Dobbs sasusa isivikelo somthetho-mthetho kahulumeni sokukhipha isisu, kuholela ekusebenzeni okumbaxa-nye kwemithetho kazwe. Amanye amazwe aye amisa cishe ukuvinjelwa okuphelele, kuyilapho amanye aye aqinisa ukufinyelela. Lokhu kuphakamisa imibuzo emisha ngemingcele yamandla kahulumeni: Ingabe umbuso ungayinqabela isakhamuzi ukusuka ekuhambeni ukuya kwesinye isifundazwe ukuze sikhiphe isisu? Ingalawula ukukhishwa kwemithi nge-telehealth? Ukuvinjelwa kwalethwa kwalemiba kuyaqhubeka, futhi indima kahulumeni ihlala icacile. Ukuvunyelwa kwe-midalo ye-Digravorystom kuye kwabelwa enkantolo, neNkanto ephakeme ngokunokwenzeka ukuba ilinganisele noma i-tempempereance kungayivumela ukuba i-tempreance. Lezi hlangothi ezimisiwe zegunya lombuso kodwa futhi zingaqhubekiswe futhi.
Indima Yemfundo Ekusekeleni Amalungelo Omphakathi
Isazi sezakhamuzi esinolwazi sibalulekile ekulondolozeni imingcele emandla kahulumeni avikela amalungelo omphakathi. Imfundo (ngomabili imfundo engokomthetho nengenamicikilisho) ichaza indlela abantu abawaqonda ngayo amalungelo abo kanye nemizabalazo engokomlando eyabathola. Imfundo yamalungelo omphakathi ezikoleni ivame ukuphikisana. Impikiswano ngenkolelo yezinhlanga egxekayo, i-1619 Project, nezindinganiso zohlelo zibonisa ukungavumelani okukhulu ngokuthi uhulumeni (ngezikhungo zesikole nezishaya-mthetho) kufanele kuthonye lokho abafundi abakufundayo.
Izinhlangano eziningana zisebenzela ukuthuthukisa imfundo yomphakathi nokuqaphela amalungelo abantu. Uhlelo luyi-Actives, olwasungulwa yiJaji leNkantolo Ephakeme uSandra Day O’Connor, lunikeza imithombo yamahhala yokusiza abafundi baqonde uhlelo lukahulumeni nokubaluleka kokuhlola nokulinganisela. uhlelo lwe-Prout Poverseal Law’s Leactive Center uhlelo (manje olubizwa ngokuthi Ukufunda Ngobulungisa) lunikeza izinto emlandweni wamaLungelo omphakathi, ukulwa nobukhulu obumhlophe, futhi ukulwa okuqhubekayo kokulingana. [[FLT] abafundi bahlola ngokucophelela ukuthi amandla kahulumeni aye asetshenziswa kanjani ekucindezeni nasekukhululeni.
Eyunivesithi, izifundo zomthetho-mthetho, isayensi yezombangazwe, kanye ne-Afrika America zihlola ubuhlobo obungaxazululwa phakathi kwegunya likahulumeni namalungelo abantu ngabanye. Izinhlangano ezinjenge- American Civil Liberesties Union (ACLU) kanye ne-[FLT] NACP EVIS ESEVISF [ iqeqesha isizukulwane esilandelayo sabameleli bomthetho ngezinhlelo zobukhomanisi. Imikhankankano yomphakathi, amafilimu, nezokuxhumana kwezenhlalakahle yezenhlalo, kudlala indima ekufundiseni umphakathi ngokuphathelene ngezinsongo zamanje. Ngokwesibonelo, inhlangano yokulungisa ubugqi ithole ipheshana ngemisebenzi yobuchwepheshe nemisebenzi yomphakathi, imibuzo yemibuzo yezobuzwe.
Ukubophana kwentsha kuye kwanda eminyakeni yamuva, ngokuhamba kwabafundi ababoshiwe, ukuvota, nokuthatha isinyathelo ngokulawula izibhamu, ukushintsha isimo sezulu, nobulungisa bobuhlanga. Lemisebenzi idinga ukuqonda indlela yokunxusa uhulumeni, ukuhlela ukubhikisha, nokusebenzisa izinkantolo ukuze kuphikiswe inselele. Ngaphandle kwemfundo eqinile ngemingcele kahulumeni, izakhamuzi zingase zingakwazi ukuqaphela lapho leyomingcele iphulwa khona, noma ukuthi zingenza kanjani ukuba izikhulu zithathe icala.
Isiphetho: Umsebenzi Osusususiwe
Umbono ongokomlando ngamalungelo omphakathi wembula ukuthi imingcele yamandla kahulumeni ayipheli unomphela. Kusukela esikhathini sokusungulwa kokugcizelela kwamalungelo angokwemvelo nokuhlukaniswa kwemibuso, ngomzamo wokuqinisekisa ukulingana, ekuqhutshweni kwe-Civil Rights Movement kahulumeni ngempumelelo ekulweleni uhulumeni ukungenela, nasekulweni kwamanje ngokuvota, ukuzifihla, kanye nokubekwa kuka-screenties emlandweni kuthambekele ekuqondeni okuphelele kwenkululeko, kodwa kwenza ngokungafani nangokwezikhathi eziningi nezithiya. Isizukulwane ngasinye kumelwe sibhekane nombuzo: Kufanele kube namandla amangaki uhulumeni akhona ekuphileni kwethu, futhi lawomandla kufanele amiswe kuphi?
Izinqumo zamuva nje zeNkantolo Ephakeme, zishintshana enkambisweni kahulumeni, kanye nezenzo zotshani konke kubonisa ukuxoxisana okuqhubekayo kwalomngcele. Izinqumo zamuva zesinqumo sashintsha iminyaka engamashumi amahlanu yesandulela; i-Shelby County [ Ukubusa okulawula ukugcinwa kwamalungelo okungokomthetho okusemthethweni kokuvota; futhi izindaba ezintsha ezinjengendlela yokulinganisela kwenkulumo kulayini, ukubekwa kokuhlakanipha, nobuchwepheshe bokuqaphaphanga imingcele kuzophakamisa imibuzo emisha ngegunya likahulumeni nezindaba zomuntu siqu. Ukulwela amalungelo omphakathi kudinga ukuqapha, ukubophezela kweze, nokuqonda okujulileyo kwezimiso zezimiso zikahulumeni emphakathini wentando yentando yentando yeningi. Njengoba uLouis Brangeydey “indey izingozi ezidumile, inzuzo yabantu abangaziqondiswe kahle, kodwa njengoba kusekuqondiswe kahle.