Table of Contents
I-Umeal Protection Clause, ebekwe engxenyeni 1 yeSichibiyelo seshumi nane soMthetho-sisekelo we-United States, ingenye yamalungiselelo angokomthetho ashintsha kakhulu emlandweni waseMelika. Yaqiniswa ngo-1868 phakathi nenkathi yesiphithiphithi, imemezela ukuthi akukho zwe eliyokuthi "liyiyeke kunoma yimuphi umuntu onegunya lakhe lokuvikela imithetho ngokulinganayo." Lomusho owodwa uye waba yisigqebhezana esingokomthetho sokususa ubandlululo, ukwandisa amalungelo omphakathi, nokuvuselela ubuhlobo phakathi kwezakhamuzi nohulumeni wazo. Eminyakeni engu- 150 edlule, ukuphikiswana kuye kwaba yindaba enkulu, impikiswano ejulile yefilosofi, nokuhlangana kwezenhlalo, njengoba kwakunjalo namuhla ekwamuva kweMpi Yombango yombango.
Umlando: Kusukela Ekwakhiweni Kwesakhiwo Kuya KuJim Crow
I-Umeal Protection Claus yayiyimpendulo eqondile ekungabini nabulungisa kobugqila namaKhodi amaBlack Code alandela i-emancipe. Abakhi bayo babehlose ukuqinisekisa ukuthi abantu ababegqilaziwe ngaphambili babezojabulela isivikelo esingokomthetho esifanayo nezakhamuzi ezimhlophe. Nokho, uhambo lwe-aumessage ukusuka ephepheni lokuqinisekisa ukuthi izinto ziyenzeka ngempela kodwa luye lwaba luphawu olungokoqobo. Phakathi nomthetho kahulumeni wakhona, wadlula umthetho we-Civinic Rights ka-1866 kanye ne-Endicts, kodwa laba babhekana nokuphikiswa okunzima okuvela ezindaweni zaseNingizimu ezazizimisele ukulondoloza ukuphakama kwabamhlophe.
Lapho kuphela iReconstructon ngo-1877, iNkantolo Ephakeme yaqala ukunciphisa ukufinyelela kwale mithetho. Ku-1883 iCivil Rights Cases, iNkantolo yanquma ukuthi iSichibiyelo seshumi elinesine seSichibiyelo seMiyalo sezwe esinqatshelwe kuphela, hhayi ukucwaswa kwangasese. Lokhu kwashiya umnyango uvulekelwe izishaya-mthetho zaseNingizimu zokumisa imithetho yemithetho yokuvikela uJimCrow eyayigunyaza ukuhlukaniswa kwezinhlanga kuzo zonke izici zokuphila komphakathi. Isinqumo esinedume kakhulu [iPy].[Fogrogusonson:3] ayizange isekele imfundiso "ehlukene kodwa ilingana," ukucabanga ukuthi ukuvinyanisa imithetho ephakeme njengezindawo zokuziswe.
Izincazelo Ezingokomthetho: Izinga Lokufunda
Amandla anamuhla e-Uncime Protection Claus asuka esimisweni sokwahlulela esinezinhlokwana ezakhiwa iNkantolo Ephakeme. Akuzona zonke izigaba eziphathwa ngendlela efanayo. INkantolo isebenzisa amazinga amathathu ahlukene okuhlola kuye ngokuthi ihlelwe kanjani noma ilungelo elibekwe esigxotsheni.
Ukucwaninga Okuqinile
Ukuhlolisisa okuqinile yindinganiso eqinile, esetshenziswa ekuhleleni okusekelwe ngokohlanga, umsuka wesizwe, futhi, kwezinye izimo, ukuphambuka. Ukuze uhulumeni aqhubeke nokuhlola, kumelwe abonise ukuthi umthetho ufeza isithakazelo esiphoqelelwe futhi uhlohlwa kancane ukuze ufinyelele lesosithakazelo. Lendinganiso yavela ku- Korimatsu v. United States (19444), lapho iNkantolo yasekela khona i-Japane America ngokudume kakhulu i-internmentment [1] kodwa kamuva isakhiwo ngokwaso saba yithuluzi elinamandla lokulwela amalungelo omphakathi.
Ukuhlolwa Okuphakathi
Ukuhlola kusebenza ekuhleleni okusekelwe ebulilini nasekulinganiseni. Ngaphansi kwalendinganisweni, umthetho kumelwe uhlobene kakhulu nesithakazelo esibalulekile sikahulumeni. Waqala ukuvezwa Craig v. Boren [77], icala elihilela ukwehluka kwabesilisa ekuthengeni utshwala ngeminyaka yobudala. Lelizinga liye lasetshenziselwa ukuqeda ukucwaswa kwezindlela eziningi zobulili, kuhlanganise nomsebenzi nemfundo.
Ukubukeza Okuyisisekelo Kwe - lapnal
Isisekelo se-rationalnal indinganiso ehlelekile yomthetho wezezomnotho nomphakathi omningi. Umthetho ubhekwa njengosebenzayo futhi uzosekelwa uma uhlobene ngokufanele nesithakazelo sikahulumeni esingokomthetho. Nokho, iNkantolo iye yasebenzisa "indlela yokuhlola] enengqondo yokubukeza ezicabeni ezihilela ukucwaswa kweLGBTQ+ abantu abakhubazekile, ikakhulukazi permr v. Evans[ [196] [196] kanye [FT] ne i-City of Cleburne.Clime Center [[FLT]] [FT] [5]
Amacala Aphakeme Enkantolo
I-Unicial Protection Claus iye yaba isisekelo sezinye zesinqumo seNkantolo Ephakeme kunazo zonke emlandweni waseMelika. Lamacala aye andisa ukufinyelela kwale mithetho emaqenjini amasha nasemongweni, ngokuyisisekelo eguqula indwangu yomphakathi waseMelika.
Brown v. Board of Education (1954)
Brown v. ibhodi yemfundo iyisinqumo esibaluleke kakhulu samalungelo omphakathi ekhulwini lama-20. INkantolo ngazwi linye yabulala ubandlululo lwezinhlanga ezikoleni zomphakathi, yalahla "imfundiso ehlukeneyo kodwa elinganayo" ye. Isinqumo sokungavumelani. UMahluleli omkhulu u-Earl Warren wabhala ukuthi "izakhiwo zemfundo eziphezulu azilingani," ngoba i-'ukuzizwa uphansi kwezingalo lomphakathi elingase lithinte izinhliziyo nezingqondo zabo ngendlela engenakulungiseka." Isinqumo esibekwe amalungelo omphakathi futhi silungiselelwe izinselele zeze ngokomthetho zezindawo zokuhlala, izindawo zokuthutha abantu.
Uthando Virginia (1967)
eVirginia v. Virginia, iNkantolo yalahla imithetho kahulumeni evimbela ukushada kwabantu abahlukene ngokwezinhlanga. ULovers, owesifazane omnyama nomhlophe abashade eWashington, D.C., balahlwa eVirginia ngenxa yokwephula umthetho kazwe omelene nomthetho we-miscegation. INkantolo yathi "inkululeko yokushada, noma ukungashadi, umuntu wolunye uhlanga uhlala nomuntu futhi akanakuphazanyiswa imithetho efanayo ezifundazweni eziyi 16 futhi iqinisekisa ukuthi izahlulelo zobuhlanga zingaphansi komthetho ohlolwa kakhulu.
Obergefell v. Hodges (2015)
Cishe ingxenye yekhulu leminyaka ngemva [[FLT: 0], iNkantolo yasebenzisa izimiso ezifanayo zesithunzi nesivikelo esifanayo kwimibhangqwana efanayo engokobulili obufanayo. bergefell v. Hodges, iNkantolo yasekela ukuthi kumelwe ivume futhi iqaphele imishado phakathi kwabantu ababili bobulili obufanayo. Umbono womphakathi kaJustice Anthony Kennedy wagcizelela ukuthi "ilungelo lokushada liyifa lesisekelo esisendabeni somuntu" nokuthi ukwenqaba lokho kulungile kuwe-ethene "kusho umbhangqwana owedwa, ophethe nokhetha kwawo ukuziphatha okuhle nokuziphatha kobulili umthetho wezomthetho we-CT [ignome] we-Gognomesss ngokomthetho we-Gene." Isinqumo sesinqumo se-19."
Ezinye Izikhulu Eziyisihluthulelo
Izibalo zeYunivesithi yaseCalifornia v. Bakke [1988] yakhuluma ngokusetshenziswa kwezibalo zohlanga ekuvumeni, ibusa ukuthi nakuba uhlanga lungathathwa njengesici esisodwa esithathelwanayo, izigaba eziqinile zaphula i-Concible Protect Claus. Gratech v. Bollinger [2003] [2003] waphinda waqinisekisa ukuthi ukwahlukahlukana kwemfundo kuyisicingo esiqinile. Muva nje, [[FLT:]] izigaba zeSivikelo se-Factor Adctisctiss v.[FLD][FLD:][25]) zaphela ukufakwa komhlanga olungaziwa, uphawu oluqhubekayo lwenqubo yokuziphendukela kwemfundo.
Ithonya Ekwahluleleni
I - Act Expande Protection Claus ayizange nje kuphela ilolonge izinqumo zokwahlulela kodwa futhi ithonye ngokuqondile umthetho kahulumeni ovelele.
Isinqumo Samalungelo Abantu Sango - 1964
Isihloko II soMthetho we-Civil Rights ka-1946 senqabela ubandlululo ezindlini zomphakathi ezisekelwe ngokohlanga, ibala, inkolo, noma imvelaphi yesizwe. Isihloko u-VII sinqabela ukucwaswa kwemisebenzi. Nakuba lesi senzo sincike ngokuyinhloko eChwebeni lika Claus, i-Exctal Protection Clausle yanikeza isisekelo sokuziphatha nomthetho-sisekelo. INkantolo Ephakeme yasekela ukuvalwa kwalo ngokomthetho e- e-Atlanta Motel v. United States (1964]).
Ukugunyaza Isinqumo Samalungelo Abantu Sango - 1965
IVoting Rights Act ka-1965 ihloselwe ngokukhethekile ukuphoqelela iSichibiyelo seshumi elinesihlanu sesiqinisekiso sokuthi ilungelo lokuvota ngeke lincishwe ngenxa yohlanga. Nokho, izimpande zalo zeSikhungo Esilinganayo uClaus azinakuphikwa. Ingxenye 2 yalesi senzo ivimbela imikhuba yokuvota ebangela ukuba ikhethe, indinganiso efanayo yokuvikela. Isenzo sandisa ngokuphawulekayo ukubhalisa kwabamnyama eNingizimu. Nokho, isinqumo seNkantombanto ePhakathi engu-2013 i-Shelby County v. Hanger yashaya phansi uhlelo oluthiwe yi-jantshiwe, ilulaza isenzo nenkulumo emisha ngokuphathelene amalungelo okuvota.
Isihloko IX Seziphendulo Zemfundo Ngo - 1972
Isihloko i-IX sinqabela ukucwaswa okusekelwe ebulilini ezimisweni zemfundo ezixhaswe nguhulumeni. Nakuba ekuqaleni kwakuhloselwe ukuba abesifazane bafunde futhi badlale, ukuchaza kwabo kuye kwakhula ngokuhamba kwesikhathi. INkantolo Ephakeme iye yaqaphela ukuthi i-Title IX ivame ukuhlobana ne-Exct Protection Claus, ikakhulukazi ezimweni ezihilela ukuhlukunyezwa ngokobulili nokuphindisela.
Abantu BaseMelika Abakhubazekile Ngo - 1990
I-ADA inqabela ukucwaswa kwabantu abakhubazekile emsebenzini, ezindaweni zomphakathi, ekuthutheni, nasezokuxhumana. Nakuba i-Umeal Protection Claus engayibheki njengendlela yokuhlukanisa, i-ADA iveza umoya wesisho wokuqinisekisa ukuthi bonke abantu bathola isivikelo esifanayo. Izinkantolo ziye zafaka isisekelo esinengqondo sokubukeza ubandlululo olukhubazekile, kodwa i-ADA inikeza uhlelo oluqinile lwemithetho elawulayo.
Izinkinga Zesikhathi Esizayo Nezimpikiswano Ezingaxazululwanga
Naphezu komlando wayo omude, i - Acimence Protection Claus ihlala iyinhloko yezimpi ezishubile ezingokomthetho nezezombangazwe eMelika yangalesosikhathi.
Isenzo Esiqinisayo Nezikhulu Zobuhlanga
Isinqumo seNkantolo Ephakeme [2023] seNkantolo iziqu ze-Fair Adgicts v. Harvard ngokuphumelelayo yaqeda isenzo sokweqa umjaho ngokunganaki emfundweni ephakeme. Abaningi bakholelwa ukuthi izinhlelo ze-Harvard ne-UNC zazingenazo ezanele nezinjongo ezingenakulinganiswa, ukuphula isivikelo esilinganayo sika-Claus. Lesi sinqumo kakade sesiye sabangela igagasi lezindlela zokwehlukahluka-hluka komsebenzi nokuncishwa, siphakamisa imibuzo mayelana nokuthi umbiko ufinyelela kude kangakanani ezinqumweni zangasese.
Ukufuna Amalungelo Nokulingana Okuhle
Ngemva Selby County v. Hoker , izifunda eziningana ezimisa imithetho ye-ID yamavoti, i-gerrymander, futhi zisusa amavoti adwendwe ngezindlela ezithinta ngokungenakulinganiswa imiphakathi emincane. Amachalakhulu aphendulele ku-Selby County Claus ukuba aphikise lemisebenzi, aphikisa ngokuthi aphoqelela imithwalo elungelo ukuvota okungathethelelwa inzalo yombuso. Isinqumo seNkantolo sa 2019 [FLT:] RUcho v. Isizathu esivamile, esasithi i-Gralkthelkm'irgermer yimpikiswano yezombangazwe ngaphandle kwezindawo, iyinkimbinkimbi lemizamo.
I - LGBTQ+ Amalungelo Angemva Komshado
Nakuba [[FLT: 0] wall ebotshelelwe umshado owenziwe ngobulili obufanayo, imibuzo isalokhu ikhona ngokuphathelene nobandlululo emsebenzini, ezindaweni zokuhlala, nezindawo zomphakathi. Isinqumo samashumi amabili eminyaka [ku- Bostock v. Clayton County esihunyushwe ngokuthi iSihlomo VII sokwenqabela ukucwaswa kocalucalucalucalulo olusekelwe ekubusweni kokuziphatha kobulili nasobulili. Nokho, iNkantolo Ephakeme ayikanwebi imfundiso elinganayo yokudlulisa abantu ngabanye ezindaweni ezinjengezempilo, imidlalo, nezimiso zejele. Igalelo lamuva lemithetho yemithetho evimbela ukufinyelela kwentsha ekunakekeleni kobulilini eliqinile liye laholela ekubeni izinselele ezintsha ezilinganayo.
Ukuhlambalaza Kobuhlanga Nobulungisa Besigebengu
I-Umeal Protection Clause inikeza isisekelo somthetho-sisekelo sokubekela inselele inguquko yohlanga ngokugcinwa komthetho. Nokho, abaqondisi-mthetho babhekene nesithiyo esisobala: kumelwe babonise ubandlululo ngenhloso, hhayi nje ithonya elingenakulinganiswa. Ubunzima bokubonisa ukuthi ubandlululo lwenhloso bunciphisa ukuphumelela kwamagama kulenkundla. Ezinye izazi ziphikisa ngokuthi iNkantolo kufanele yehlise imfuneko ehlosiwe noma iqaphele ukucwasa okusobala njengohlobo oluthile lobandlululo.
Ukungalingani Kwezomnotho Nezigaba Ezisekelwe Engcebweni
I-Unicime Protection Claus ayivikeli ngokwesiko ekuhlelweni kwengcebo. ku-San Antonio Independent School District v. Rodriguez [1773], iNkantolo yalahla impikiswano yokuthi ukuhlukana kwezezimali zesikole ezisekelwe ezinkokhisweni zempahla kwaphulwa isivikelo esilinganayo, ukuphatha ukuthi imfundo ayiyona into eyisisekelo ngaphansi koMthetho-sisekelo. Lesi sinqumo siye saba nengxenye ekuncintisaneni okuqhubekayo kwezentengo yomphakathi ezihwebelaneni. Abameleli bayaqhubeka becindezela ukuchazwa kwendlela ebanzi yokuvikela ngokwezomnotho okuyo njengengxenye yesivikelo esifanayo.
Ifa Elihlala Njalo Lesivikelo SikaClaus Esilinganayo
Kusukela ekuqaleni kwayo emlotheni weMpi Yombango kuya engxenyeni yayo ezimpikiswaneni zamanje ngokuphathelene nokulingana komshado kanye nokuvuma, i-Uncil Protection Claus ibonise ukuthi iyilungiselelo eliqinile nelinamandla kakhulu nomthetho-sisekelo. Iye yasetshenziselwa ukuqeda ukuhlukanisa, imithetho engenalusizo ngesisekelo sobulili, futhi ivikele ilungelo lokushada ngemibhangqwana efanayo engokobulili obubodwa. Nokho umsebenzi wayo awukaqediwe. Ulimi olubanzi lwemithetho olulinganayo"""i-invtes incazelo nesicelo esiqhubekayo sezindlela ezintsha zokucwasana abantu abafuyile abangeke bacabange.
Ukuqonda i-Uncible Protection Claus kubalulekile kunoma ubani ofuna ukuthatha isisekelo somthetho-mthetho-sisekelo waseMelika. Kuyisivikelo kuhulumeni ophakele nomthetho wezenhlalo. Njengoba isizwe siqhubeka sibhekana nobuhlanga, ukungalingani kwamalungelo omphakathi, kanye nemingcele emisha yamalungelo omphakathi, ngokungangabazeki isigqebhezana esiyinhloko sempi engokomthetho nezombangazwe. Incazelo yaso ayimiswanga kodwa ihlala isolwa nezimpikiswano zabasekeli, izinkantolo, nezimfuneko zomphakathi.
Ukuze ufunde ngokwengeziwe, hlola umbhalo ophelele we-Living Protection Claus Inhlangano yolwazi ye-Legal [[[FLT: 1]], hlola umlando wezeNhlohlo zezemfundo Brown v. ibhodi yemfundo[[[[FLT:]] e-Oyez, futhi ufunde i-American Libersion Union [[FLT:]] ibone i-FLTY] yeSikhungo esilinganayo sika-Clausle [[]. imithombo eyengeziwe ihlanganisa [[FLT:]] iSikhungo se-National'stiki sesiqondiso [[FLT:]] [FLT]] nombono [FL:]