Table of Contents
Õigus võrdsele kaitsele seaduse alusel on üks võimsamaid ja vaidlustatud põhimõtteid Ameerika konstitutsiooniõiguses.Neljateistkümnendas muudatuses sisalduv garantii nõuab, et valitsuse tegutsejad kohtleksid sarnaseid isikuid võrdselt, ilma et oleks piisavalt tugevat põhjendust diferentseeritud kohtlemisele. Viimase 150 aasta jooksul on USA ülemkohus tõlgendanud võrdse kaitse klauslit viisil, mis on nii sanktsioneerinud diskrimineerimise kui ka käivitanud sotsiaalse muutuse. Selle doktriini kujundanud peamiste õiguslike pretsedentide mõistmine on oluline mõistmaks, kuidas Ameerika õigus määratleb õiglust, vabadust ja õiglust.
Võrdse kaitse analüüs keerleb tänapäeval astmelise kontrollisüsteemi ümber – range, vahepealne ja ratsionaalne alus – igaüht rakendatakse sõltuvalt käsitletavast liigitusest (rass, sugu või tavaline majanduslik regulatsioon). Need standardid ei kujunenud täielikult välja; need ehitati iga juhtumi puhul eraldi, sageli läbi raskevõitluste, mis peegeldasid rahva arenevat moraalset ja poliitilist maastikku. Käesolevas artiklis uuritakse alusjuhtumeid, mis lõid, laiendasid ja täpsustasid õigust võrdsele kaitsele, uurides samal ajal ka tänapäevaseid väljakutseid, mis jätkuvalt proovivad selle ulatust.
Neljateistkümnes muudatus ja võrdse kaitse doktriini tõus
Võrdse kaitse klausel, mis võeti vastu 1868. aastal neljateistkümnenda paranduse osana, sätestab: „Ükski riik ei tohi ... keelata ühelegi isikule, kes kuulub tema jurisdiktsiooni alla, seaduste võrdset kaitset. Algselt kavandatud selleks, et tagada äsja emantsipeerunud afroameeriklaste õigused, seisis klausel suurema osa XIX sajandi lõpus.Ülemkohtu kitsas tõlgendus ülesehitusajastul – kõige kurikuulsamalt ]Tapamaja kohtuasjad (1873) ja ] Ameerika Ühendriigid v. Cruikshank[[ (1876) – piiratud föderaalne võim selle klausli aktiivseks diskrimineeritud osariikide vastu.
Rekonstrueerimise kontekst
Neljateistkümnes muudatus oli vabariikliku ülesehitusprogrammi keskne osa. Selle eesmärk oli tühistada kurikuulus ]Dred Scott vs Sandford ] otsus (1857) ja konstitutsionaliseerida 1866. aasta kodanikuõiguste seadus, mis tagas kodakondsuse ja võrdsed õigused kõigile Ameerika Ühendriikides sündinud isikutele. Fraasrid eesotsas esindaja John Binghami ja senaator Jacob Howardiga püüdsid kehtestada riiklikku võrdsuse standardit - radikaalset kõrvalekaldumist tsiviilsõjaeelsest režiimist, milles riigid määratlesid oma elanike õigused.
„Ükski riik ei keela ühelegi isikule, kes asub tema jurisdiktsiooni all, seaduste võrdset kaitset. (USA konst. XIV, § 1).
Aastakümneid tuginesid võrdsuskaitse klauslile peamiselt korporatsioonid, kes väitsid, et riiklikud määrused jätavad nad võrdsest kohtlemisest ilma – kaugel klausli algsest eesmärgist. Alles kahekümnenda sajandi keskpaigas hakkas kohus klauslit rassilise õigluse vahendina eluga sisse puhuma ja laiendas sealt selle kaitset teistele ajalooliselt tõrjutud rühmadele.
Kaasaegsete kontrollistandardite sünd
Tänapäevane võrdse kaitse kohtupraktika on korraldatud kohtuliku kontrolli tasandil. Range kontroll, kõige rangem standard, kehtib rassil, rahvuslikul päritolul ja võõrandumisel põhinevate klassifikatsioonide kohta; selliseid seadusi järgitakse ainult siis, kui need teenivad kaalukat valitsuse huvi ja on kitsalt kohandatud. Vahekontroll kehtib sool ja ebaseaduslikul tegevusel põhinevate klassifikatsioonide kohta, mis nõuavad olulist valitsuse eesmärki ja sisulist seost selle eesmärgiga. Ratsionaalne aluskontroll, mida rakendatakse kõigile teistele klassifikatsioonidele, eeldab seaduse põhiseaduspärasust, kui sellel ei ole ratsionaalset seost õigustatud riigi huviga. See raamistik tekkis mitmetest juhtumitest, mis täiustasid dokt kahekümnenda sajandi jooksul.
Võrdse kaitse kujundamine
Järgnevad juhtumid on pöördepunktid võrdse kaitse klausli tõlgendamisel ja rakendamisel. Iga juhtum käsitles põhimõttelist küsimust, kes kuulub, mida õiglus nõuab ja kui kaugele võib riik minna inimeste vahel vahet tehes.
Plessy vs Ferguson (1896) – "Eraldi, kuid võrdne" doktriin
]Plessy v. Ferguson[, 163 U.S. 537 (1896) kinnitas ülemkohus Louisiana statuudi, mis nõudis rassilist segregatsiooni raudteeautodes. Homer Plessy, ühe kaheksanda Aafrika päritolu mees, vaidlustas seaduse kui võrdse kaitse klausli rikkumise, kuid kohus lükkas tema argumendi tagasi 7:1 häälega. Enamuse jaoks kirjutades põhjendas kohtunik Henry Brown, et segregatsioon ei tähenda ühegi rassi alaväärsust, kuni rajatised olid võrdsed. Otsus konstitutsiooniline "eraldi, kuid võrdne" ja andis õigusliku katte Jim Crow pretend pretendedentidele ei ole peaaegu mitte Marshalli kodanike seas tõestatud, vaid peaaegu et "me, "meme, et "memememememememe, et "Jorlased ei salliks" John Harne'i rassi, vaid "me, et "me, et "me, et "me, et "me ei ole võrdsed."
]Plessy on hoiatav näide sellest, kuidas võrdse kaitse klauslit saab väänata ebavõrdsuse põlistamiseks.Kohtu keeldumine vaadata kaugemale formaalsest võrdsusest – eirates reaalse maailma häbimärgistamist ja materiaalse puuduse segregatsiooni – tõi esile klausli piirangud, mis nõudsid ainult riigi neutraalsust tema näol. Otsust ei tühistatud täielikult enne, kui Brown v. haridusamet (1954).
Brown vs. haridusamet (1954): "Eraldi, kuid võrdse" surm
]Brown v. Board of Education of Topeka , 347 U.S. 483 (1954) on vaieldamatult kõige olulisem Ülemkohtu otsus kahekümnendal sajandil.Juhataja Earl Warreni üksmeelses arvamuses leidis kohus, et rassiline segregatsioon avalikes koolides rikkus Võrdse kaitse klauslit. Kohus leidis, et "eraldatud haridusasutused on oma olemuselt ebavõrdsed", lükates tagasi FLT:2Plessy ] raamistiku. Otsus tugines psühholoogilistele ja sotsioloogilistele tõenditele - nagu näiteks Kennethi ja Mamie Clarkto kuulsad nukuuuringud, mis on Ameerika Ühendriikidele ressurssidele, mis ei saa näidata, et Aafrikas võrdset eraldamist.
Eraldi haridusasutused on oma olemuselt ebavõrdsed. - Peakohtunik Earl Warren, Brown vs. Haridusnõukogu ] (1954)
]Brown ] ei lõpetanud kohe segregatsiooni; ta võttis täiendavaid kohtuvaidlusi (nagu FLT:2]]Brown II ] ja Cooper v. Aaron ] ja föderaalse sekkumise, et jõustada segregatsiooni. Kuid otsus muutis fundamentaalselt võrdse kaitse tähendust, nõudes, et võrdsust tuleb hinnata tegelike tulemuste ja sotsiaalse tähenduse alusel, mitte ainult seaduse nägu. Brown pani aluse ka laiemale kodanikuõiguste liikumisele, innustades aktiviste vaidlustama diskrimineerimist igas Ameerika eluvaldkonnas.
Virginia (1967) - Rassilise barjääri kaotamine abielule
]Armastades v. Virginia , 388 U.S. 1 (1967) tunnistas ülemkohus kehtetuks Virginia väärkoheldud suhete seaduse, mis kriminaliseeris rassidevahelise abielu. Kohus kohaldas rassipõhisele klassifikatsioonile ranget kontrolli ja leidis, et seadus ei teeni mingit legitiimset eesmärki, välja arvatud valge ülemvõimu säilitamine. Peakohtunik Warren, taas kohtule kirjutades, leidis, et "vabadus abielluda või mitte abielluda, teise rassi isik elab üksikisikuga ja riik ei saa seda rikkuda". Loving laiendas võrdse kaitse põhimõtet intiimsetele suhetele ja kinnitab, et rassiline klassifikatsioon on "enamiks range ja on ".
Reed vs. Reed (1971): Sooline võrdõiguslikkus võtab juure
Enamiku Ameerika ajaloo vältel keeldus ülemkohus kohaldamast soopõhiste klassifikatsioonide suhtes kõrgendatud kontrolli, mis sageli lükkas edasi traditsioonilisi soorolle. See muutus Reed v. Reed ], 404 U.S. 71 (1971), kus kohus võttis ühehäälselt vastu Idaho seaduse, mis andis meestele automaatse eelistuse naiste ees kinnisvarahalduritena. Kuigi arvamus ei sõnastanud ametlikku testi, oli see esimene kord, kui kohus tunnistas kehtetuks soolise diskrimineerimise alusel seaduse Võrdse kaitse klausli alusel. ]Frontiero v. Richardson]] (1973) [Fig-tüüpi soolise diskrimineerimise kohta, [Fig-tüüpi:], [FLT-i], [Fig-i-i], [Fg-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i järgi, [Fg-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
Ameerika Ühendriigid vs. Virginia (1996): Võrdne kaitse ja sooline integratsioon hariduses
]Ameerika Ühendriigid v. Virginia , 518 U.S. 515 (1996) käsitles ülemkohus Virginia sõjaväeinstituudi (VMI) ainult meeste vastuvõtu poliitikat. Riik väitis, et ühesooline haridus on lubatud, kuid kohus leidis kohtunik Ruth Bader Ginsburgi arvamuses, et poliitika rikkus võrdse kaitse klauslit. Viidates vahepealse kontrolli standardile, leidis kohus, et Virginia ei suutnud anda naiste väljajätmiseks "ülemäära veenvat õigustust". Otsus sundistas VMId naisi vastu võtma ja tugevdas põhimõtet, et olulised valitsuse klassifikatsioonid peavad teenima nende arvamusega seotud eesmärke, mis ei ole nende arvates võrdsed.
Washington vs Davis (1976): Kavatsusnõue
Mitte kõik klassifikatsioonid, mis tekitavad diskrimineerivat mõju, ei ole põhiseadusega vastuolus.Washington v. Davis[, 426 U.S. 229 (1976) Riigikohus leidis, et võrdse kaitse klausli alusel vaidlustatud seadus või poliitika peab tõendama, et neil on diskrimineeriv ] eesmärk ] – mitte ainult ebaproportsionaalne mõju. Juhtum hõlmas politseiametnike kirjalikku testi, et Aafrika-Ameerika taotlejad ei suutnud suuremal määral kui valged taotlejad. Kohus lükkas tagasi põhiseaduslike nõuete erineva mõju teooria, reserveerides selle standardi kohustuslike nõuete jaoks 1964.[FLT:][5]
Grutter vs. Bollinger (2003): Affirmative Action and Equal Protection
Küsimus, kas positiivsed tegevusprogrammid rikuvad võrdse kaitse klauslit, jõudis Riigikohtusse ]Grutter v. Bollinger, 539 U.S. 306 (2003). Kohus jättis jõusse Michigani Ülikooli õiguskooli vastuvõtupoliitika, mis pidas rassi üheks teguriks paljude seas mitmekesise üliõpilaskonna saavutamiseks.Õigus Sandra Day O'Connor rakendas enamusele kirjutades ranget kontrolli, kuid jõudis järeldusele, et õiguskooli huvi hariduse mitmekesisuse vastu oli kaalukas ja et programm oli kitsalt kohandatud, sest see oli paindlik, individualiseeritud ja ei seadnud rassilisi kvoote.[Lt] Otsus kinnitas, et rassiteadlikud meetmed võivad olla põhiseadusega kooskõlas, kuid ei ole enam rassilised, vaid 25 aastat, mis on nüüdseks, mis on rassilised eelistused: FLT: [Lt ei ole enam testitud, mis on rassilised.[5]
Võrdse kaitse ulatuse laiendamine: seks, seksuaalne orientatsioon ja kaugemale
Alates 1970. aastatest keskendusid võrdse kaitsega seotud kohtuvaidlused üha enam muudele liigitustele peale rassi.Kontrollikoda töötas välja soolise vahekontrolli ning kohaldas seda hiljuti seksuaalse sättumuse ja puude suhtes.
Sooline diskrimineerimine pärast Craig v. Boreni
]Craig v. Boren[, 429 U.S. 190 (1976) langetas kohus Oklahoma seaduse, millega kehtestati meestele ja naistele erinevad joomisajad (21 meestele, 18 naistele). Mitmesuse arvamuses kehtestati sooklassifikatsioonide vahekontroll: seadus peab teenima „olulisi valitsuse eesmärke” ja olema „oluliselt seotud nende eesmärkide saavutamisega”. Seda standardit on kohaldatud kohtuasjades alates ] United States v. Virginia[[[[[[[ (1996) kuni ]Sessions v. Moralesantana[FLT][5]: meeste ja naiste ebavõrdse kohtlemise stereotüüpidetaotototsioone ei ole sooliselt põhjendatud.
LGBTQ+ õigused ja võrdne kaitse
Riigikohtu poolt võrdse kaitse kohaldamine seksuaalse sättumuse suhtes pärineb ]Romer vs. Evans ] (1996), mis lõi maha Colorado põhiseaduse muudatuse, mis keelab geide ja lesbide diskrimineerimise eest kaitsmise seadused. Kuigi kohus kohaldas ratsionaalset aluskontrolli, leidis ta, et muudatusel ei olnud muud seaduslikku eesmärki kui animus. Lawrence v. Texas ] (2003) tunnistas kohus kehtetuks sodoomia seadused nõuetekohase protsessi klausli alusel, kuid võrdse kaitse argumendid mängisid samuti rolli. Veetud hetk tuli ]Obergefell vs. Hodges ] (1996), mis rõhutas abielu ja Kennedyle võrdset, mis on abieluseadusega võrdse kaitse aluseks olevale, mis on võrdsele, mis on abielule ja võrdsele õigusele, mis on võrdsele abielule, mis on võrdsele ja mis on abielule, mis on võrdsele, mis on abielule võrdsele, mis on abielule, mis on võrdsele ja mis on abielule, mis on võrdsele ja mis on abielule võrdsele õigusele, mis on võrdsele õigusele
Hiljutises kohtuasjas Bostock v. Claytoni maakond (2020) tõlgendas kohus kodanikuõiguste seaduse VII jaotist, et keelata diskrimineerimine seksuaalse sättumuse või soolise identiteedi alusel; kuigi see kohtuasi oli seadusjärgne, tugevdas arutluskäik põhimõtet, et seksuaalsel sättumusel ja soolisel identiteedil põhinevad liigitused on kahtlased ja nõuavad tugevat põhjendust. Võrdse kaitsega seotud probleemid jätkuvad sellistes valdkondades nagu juurdepääs vannitubadele, spordis osalemine ja avalikud majutuskohad.
Puuetega inimeste õigused: ADA ja kaugemale
Kohtud on üldiselt leidnud, et puude klassifikatsioonid alluvad ainult ratsionaalsele alusele läbivaatamisele, mitte kõrgendatud kontrollile. ]City of Cleburne v. Cleburne Living Center (1985) Riigikohus langetas tsoneerimismääruse, mis nõudis eriluba grupi koduks intellektipuudega inimestele – kuid kohus tegi seda ratsionaalsel alusel, leides, et määrus põhines irratsionaalsel eelarvamusel. See näitas, et isegi ilma kõrgendatud kontrollita võib võrdse kaitse klausel pakkuda abinõu, kui diskrimineerimine tuleneb animusest või põhjendamatutest stereotüüpidest. [Lt]Ameernlaste kaudu puuetega inimeste seadus (FLT:1]], mis nõuab võrdset kaitset, et valitsused peaksid tagama võrdse kohtlemise, et LLT, LLT, LLT, LLT, LL.[1999] oleks võimalik, et tagada võrdset kaitset, et tagada võrdset, et tagada võrdset, et valitsused oleksid võrdset, et tagada võrdset, LLT, et tagada võrdset, LDA, LLT, LLT, LL.[1999, LLT, LL.[1999]Ad.
Probleemid ja lahendamata küsimused
Vaatamata võrdse kaitse seaduse olulisele kogumile on paljud küsimused vaidlustatud. Riigikohtu 2023. aasta otsus ]Õiglase vastuvõtu üliõpilased v. Harvard lõpetas tõhusalt rassiteadliku positiivse tegevuse kõrghariduses, leides, et sellised programmid rikuvad võrdse kaitse klauslit. See otsus annab märku tagasipöördumisest võrdse kaitse formaalsema, värvipimedama tõlgenduse juurde, mis sarnaneb kohtunik Thomase arutluskäiguga. Vahepeal maadlevad madalama astme kohtud algoritmaalse kallutatuse, eluaseme diskrimineerimise ja keskkonnaõigluse küsimustega - kõik need tõstatavad keerukaid küsimusi diskrimineeriva eesmärgi, ebavõrdse mõju ja institutsioonilise vastutuse kohta.
Süsteemne ebavõrdsus ja võrdne kaitse doktriin
Üks sügavamaid pingeid võrdse kaitse õiguses on ebakõla kohtuotsuses FLT:0]Washington vs. Davis kehtestatud kavatsuse nõude ja süsteemse rassismi reaalsuse vahel.Paljud ebavõrdsused hariduses, tervishoius ja kriminaalõiguses on ajaloolise diskrimineerimise tulemus, mida ei saa tahtliku riikliku tegevusega seostada.Kriitikud väidavad, et kavatsuse standard on „põhiseaduslik tupik tänapäeva ebavõrdsuse käsitlemisel. Mõned teadlased ja kaitsjad nõuavad võrdse kaitse klausli jõulisemat kasutamist, et nõuda riikidelt olemasolevate erinevuste kõrvaldamist, kuid praegune kohus on näidanud üles vähest isu sellise laiendamise järele.
Ristmikulisus ja diskrimineerimise mitu põhjust
Isikud, kes kogevad diskrimineerimist rohkem kui ühe kaitstud tunnuse alusel – näiteks rass ja sugu või puue ja seksuaalne sättumus – langevad sageli läbi olemasolevate õiguslike raamistike pragude. Riigikohus ei ole selgelt käsitlenud, kuidas võrdse kaitse analüüs peaks arvesse võtma valdkondadevahelisi nõudeid. Mõned madalama astme kohtud on tunnistanud, et alagrupi (nt afroameerika naiste) diskrimineerimine on eraldiseisev ja tunnetatav kahju, kuid seadus jääb lahendamata. Kuna ühiskondlikud liikumised rõhutavad üha enam valdkondadevahelisi kogemusi, on kohtud sunnitud töötama välja nüansimaid vahendeid liitklassifikatsioonide analüüsimiseks.
Edasi vaatamine: võrdse kaitse tulevik
Õigus võrdsele kaitsele ei ole staatiline.Igal põlvkonnal on võimalus ja vastutus tõlgendada selle tähendust tekkivate sotsiaalsete tingimuste ja moraalsete arusaamade valguses. Käesolevas artiklis käsitletud pretsedendid näitavad, et suurema kaasatuse suunas on tehtud trajektoor, kuid samas on tegemist ka tagasilanguse ja vastupanu mustriga.
Käimasolevad kohtuvaidlused hääleõiguse, gerrymanderingu, politsei vastutuse ja transsooliste õiguste üle panevad jätkuvalt proovile võrdse kaitse doktriini piirid. Välised tegurid – näiteks muutused ülemkohtu koosseisus, kodanikuõiguste organisatsioonide aktivism ja avalik arvamus – kujundavad, kas klausel muutub võimsamaks võrdsuse vahendiks või taandub kitsamatesse piiridesse. Sõltumata tulevikust annavad siin analüüsitud juhtumid sõnavara ja aluspõhimõtted tulevasteks aruteludeks.