توافق نامه خوب جمعه و تغییر هویت مدنی ایرلند شمالی

توافق نامه خوب جمعه که در تاریخ 10 آوریل 1998 امضا شد، به عنوان یکی از توافق های سیاسی محافظه کارانه ایرلندی در اواخر قرن بیستم برای ایرلند شمالی، منطقه ای که سه دهه از درگیری های فرقه ای خشونت آمیز به نام مشکلات [FLT 1] را تحمل کرده بود، توافق انحصاری بیش از آتش بس یا یک توافق تقسیم قدرت بود، که به طور عمیق به یک چارچوب تقسیم شده از سوی یک جامعه مدنی تقسیم شده بود.

قبل از 1998، هویت در ایرلند شمالی به شدت توسط دو سنت غالب تعریف شد: اتحادیه گرایان و لولیالیست ها که خود را به عنوان بریتانیایی و ملی گرایان و جمهوریخواهان، که خود را به عنوان ایرلندی مشاهده کردند، این هویت ها صرفا برچسب های فرهنگی نبودند؛ آنها وفاداری های نمادین را که بر روی هر جنبه ای از زندگی - که مردم زندگی می کردند، که آنها در ورزش حضور داشتند، و ایجاد یک توافق نامه مدنی، و نه این مشکلات، بلکه به طور دقیق، ایجاد یک جامعه مدنی را از بین برد.

ریشه های توافق: از تعارض تا مذاکره

برای درک تأثیر توافق بر هویت مدنی، ضروری است که عمق تقسیم را که پیش از آن بود، درک کنیم. تعارض در ایرلند شمالی از 1968 تا 1998 اساساً در مورد حاکمیت قانون اساسی و هویت عمومی بود. اکثریت اتحادیه خواهان حفظ جایگاه ایرلند شمالی در داخل انگلستان بود، در حالی که اقلیت ملی گرا به دنبال یک ایرلند متحد بود، این اختلاف نظر قانونی توسط الگوهای عمیق جدایی اجتماعی تقویت شد: اغلب مدارس پروتستان در مناطق دیگر حضور داشتند و اغلب در فضاهای عمومی فعالیت داشتند، و یا در مناطق پروتستانی که عمدتاً در مناطق دیگر، در مناطق پروتستانی داشتند.

خشونت مشکلات بیش از 3600 نفر را کشته و ده ها هزار نفر دیگر را مجروح کرد، در دهه 1990، خستگی جنگ، ظهور رهبری عملی در هر دو طرف و میانجیگری فعال دولت های بریتانیا و ایرلند، همراه با ایالات متحده تحت لایحه کلینتون، یک پنجره برای مذاکره جدی ایجاد کرد.این توافق خوب جمعه - همچنین به عنوان توافق نامه بلفاست - تایید شده توسط جمهوری اسلامی در ایرلند، و در سال 1998، تایید شد.

این توافق بر سه اصل اصلی استوار بود: [که وضعیت قانون اساسی ایرلند شمالی تنها با رضایت مردم آن تغییر می کند تقسیم قدرت شمالی [FLT3] [FLT3] [که دولت باید شامل احزاب اتحادیه گرا و ملی گرا باشد] و ity] که عمیقاً از اصول اخلاقی برخوردار بودند (و نه فقط باید هویت اخلاقی را در آن ها را به همان اندازه).

مقررات کلیدی و تاثیر آنها بر هویت مدنی

Strand One: The North Ireland Assembly و Executive

ایجاد یک مجمع ایرلند شمالی با تقسیم قدرت اجباری یک چالش نهادی مستقیم برای سیاست قدیمی صفر-sum است که تحت سیستم D] هولت است؛ نمونه کارها اداری به طور متناسب اختصاص داده شده است، اطمینان حاصل می کند که هر دو طرف اتحادیه و رای دهندگان باید با هم اداره کنند، برای شهروندان، این معنی است که دولت وابسته به تصمیم گیری های دولتی است، و یا یک وزیر بهداشت دولتی است.

دو: شورای وزیران شمال-جنوب

این توافق همچنین شورای وزیران شمال-جنوب را تأسیس کرد که وزرای ایرلند شمالی و جمهوری ایرلند را گرد هم می آورد تا سیاست را در زمینه هایی مانند کشاورزی، حمل و نقل، گردشگری و محیط زیست هماهنگ کنند، این بدن ابعاد ایرلندی هویت ایرلند شمالی را نهادینه می کند و به رسمیت شناختن اینکه بسیاری از شهروندان به عنوان ایرلندی شناخته می شوند و منافع مشروع در همکاری در سراسر مرز دارند، در همان زمان، به شدت بر اساس یک سازمان ملی ایرلند مذاکره می کند، اما اجازه می دهد تا یک سازمان چند کشوری که به طور همزمان با این توافق جامعه مدنی موافقت کند، مخالفت کند، اما اجازه دهد تا این کشور موافقت کند: "این کشور "این کشور "این کشور" موافقت کند: "این کشور" موافقت کند: "این کشور "این کشور "این کشور "این کشور" را به رسمیت شناختن اینکه بسیاری از مشارکت مدنی" را به رسمیت شناختن اینکه بسیاری از شهروندان ایرلند" را به رسمیت شناختن اینکه به رسمیت شناختن اینکه به رسمیت شناختن اینکه بسیاری از شهروندان ایرلند" و به عنوان یک سازمان "دولت ایرلند" را به عنوان یک گروه ملی" را به عنوان یک گروه ملی" و "دولت ایرلند" اعلام کرد، به عنوان یک گروه خصوصی" و به عنوان یک سازمان ملی" اعلام کند، به عنوان یک سازمان "دولت "دولت "دولت

۳- شورای ملی بریتانیا و کنفرانس بین دولتی

شورای بریتانیا-ایرلند، دولت های انگلستان، ایرلند، دولت های ویران شده اسکاتلند و ولز و وابستگی های تاج را پیوند می دهد، این بدن بر ارتباط هویت در سراسر این جزایر تاکید می کند، این ایده را تقویت می کند که ایرلند شمالی منزوی نیست، بلکه در یک وب از روابط که به ابعاد انگلیسی و ایرلندی آن احترام می گذارد، به این معنی است که این قومیت و یا رابطه محدود است.

حقوق بشر و مقررات برابری

یکی از مهمترین ویژگی های تحول آمیز این توافق، جاسازی حقوق بشر و برابری در معماری قانون اساسی بود.[۱۰] کمیسیون حقوق بشر ایرلند شمالی و Equality Commission for North Rights] کمیسیون حقوق شهروندی و حقوق محرمانه ایرلند شمالی را تقویت کرد.[۱۰] این توافق نامه برای نظارت و ارتقاء حقوق شهروندی مشترک ایجاد شد.

نمادها و روایت های مشترک: ایجاد فرهنگ مشترک مدنی

نمادها در جوامع تقسیم شده بسیار مهم هستند، قبل از توافق، نمادهای عمومی اغلب محل های درگیری بودند: اتحادیه جک بر ساختمان های دولتی پرواز کرد، سه رنگ نمایش داده شده در رویدادهای ملی، رژه های نارنجی سفارش از طریق محله های کاتولیک، و نماد عمومی ایرلندی، به همان اندازه تعریف شده است، اما چارچوبی برای parity of {{F=x] را ایجاد کرد که اغلب به طور منظم از این نماد عمومی حمایت می کند و نماد های فرهنگی به طور یکسان.

آموزش و پرورش یک عرصه حیاتی برای این تغییر بوده است.این توافق شامل تعهدات برای ترویج آشتی از طریق آموزش و پرورش است، در حالی که اکثر مدارس ایرلند شمالی در امتداد خطوط مذهبی جدا شده اند، رشد قابل توجهی در آموزش و پرورش یکپارچه وجود دارد - مدارس که آگاهانه آموزش کودکان پروتستان و کاتولیک به اشتراک می گذارند، در حدود 8 درصد از دانش آموزان حضور دارند، و دانش آموزان در حال رشد به طور واضح برای درک هویت خود را تشویق می کنند، و آموزش می کنند که آموزش می دهند.

یکی دیگر از روایت های مشترک قدرتمند داستان روند صلح است [توافق جمعه خوب] به طور فزاینده ای در مدارس به عنوان دستاورد برجسته مذاکره دموکراتیک و سازش، شکل هایی مانند جان هیوم و دیوید تربل ، که به طور مشترک برنده جایزه صلح برای نقش های خود در توافق، داستان غرور و شجاعت سیاسی است، اگر آنها را به عنوان یک روایت سیاسی از صلح و یا نه.

چالش های هویت مدنی: اصرار بخش

با وجود پیشرفت بیست و پنج سال گذشته، ایرلند شمالی همچنان جامعه ای عمیقاً تقسیم شده است. دگرگونی هویت مدنی واقعی اما نامشرکانی است و با چالش های مداوم مواجه است.

Segregation در مسکن و آموزش

از سرشماری 2021، بیش از 90 درصد از مسکن عمومی در ایرلند شمالی به تنهایی توسط مذهب جدا شده است، هنوز هم ده ها دیوار صلح وجود دارد - موانع فیزیکی جدا شده از پروتستان و محله های کاتولیک - بسیاری از آنها پس از توافق جمعه خوب ساخته شده اند، در حالی که تعداد آنها کمی کاهش یافته است، آنها یادآوری کامل است که مرزهای عمومی به طور عمده با استفاده از کودکان رسمی، و یا محدود است.

نفوذ شبه نظامی و جنایت

گروه های شبه نظامی در هر دو طرف، در حالی که به طور عمده مشاهده آتش بس، گروه هایی مانند اتحادیه دفاع از وایرستر و Continuity IRA] را ندارند هنوز در مناطق خاص کار می کنند، درگیر جرم سازمان یافته، قاچاق مواد مخدر، و خشونت گاه به گاه آنها قانون مشروعیت بخش خصوصی خود را تضعیف می کند و حفظ حریم خصوصی از طریق حل و حفظ حریم خصوصی بسیاری از ساکنان هنوز هم برای حل و تنظیم مقررات قانونی خود را برای حفظ می کند.

■ عدم توانایی سیاسی و فروپاشی مجلس

نهادهای تقسیم قدرت چندین بار به حالت تعلیق درآمده اند، که اخیراً از سال 2017 تا 2020 بر سر بحث درباره قانون زبان انگلیسی و دیگر مسائل مربوط به فلج اعتماد عمومی در نهادهایی که قرار است هویت مدنی مشترک را تشکیل دهند، هنگامی که مجمع کار نمی کند، هیچ دولت قابل مشاهده و کارآمد وجود ندارد که هر دو جامعه را تقویت کند و هنوز هم می تواند سیاست های قومی را تقویت کند و نه حکومت داری.

میراث مشکلات و بحث در طول گذشته

چگونه با میراث مشکلات مقابله کنیم، یکی از مسائل پراهمیت است [[۵] توافق نامه خوب جمعه شامل مقرراتی برای آزادی زودهنگام زندانیان شبه نظامی است که عمیقا بحث برانگیز اما برای امنیت صلح ضروری بود، با این حال، سوال چگونگی رسیدگی به هزاران نفر از قربانیان ناشناخته، نقش ارتش بریتانیا، و مسئولیت بحث برانگیز فلج اطفال ادامه دارد [۱۰] توافق نامه مشترک برای ایجاد سلاح های داخلی وجود دارد:

آینده هویت مدنی ایرلند شمالی

با نگاهی به آینده، چندین روند تکامل هویت مدنی ایرلند شمالی را شکل خواهد داد.

تغییر دموگرافی و پتانسیل تغییر قانون اساسی

سرشماری 2021 نشان داد که جمعیت کاتولیک به 45.7 درصد افزایش یافته است، در حالی که جمعیت پروتستان به 43.5 درصد کاهش یافته است، با بقیه به عنوان مذهب دیگر یا بدون مذهب، این تغییر جمعیتی پیامدهای عمیقی دارد، بسیاری از تحلیلگران انتظار دارند که یک رفراندوم در مورد اتحاد ایرلند - همانطور که در توافق نامه جمعه خوب ارائه شده است - می تواند در دهه آینده یا دو چشم انداز تغییر قانون اساسی، عدم اطمینان زیادی را در مورد شهروندی ایرلند ایجاد کند، به این معنی است که هر دو شهروند قانون اساسی آن را به عنوان یک قانون اساسی به عنوان یک قانون اساسی به عنوان یک قانون اساسی به عنوان یک قانون اساسی به عنوان یک قانون اساسی به عنوان یک قانون اساسی شناخته شده است؟

Brexit و پروتکل ایرلند شمالی

خروج انگلیس از اتحادیه اروپا شوک مهمی در چارچوب توافق نامه روز جمعه خوب بوده است، به ویژه رابطه بین ایرلند شمالی و جمهوری ایرلند. ] پروتکل شمالی ایرلند شمالی که به طور جدی به عنوان بخشی از توافق نامه خروج Brexit مذاکره شده است، یک مرز گمرکی و نظارتی در دریای ایرلند ایجاد کرده است، به طور موثر با حفظ امنیت ملی بریتانیا، که به عنوان بخشی از توافق نامه هویت سیاسی خود در این کشور، تضعیف شده است، به عنوان تضعیف آن، و تضعیف آن است.

نقش جامعه مدنی و جنبش های مردمی

جامعه مدنی همچنان یک نیروی قدرتمند برای ساخت هویت مدنی است.[۱] [۱۰] و [۱۰] شورای روابط عمومی [۱۰] و [۱۰]، [۳] تلاش های مشترک برای شناسایی و تقویت مردم [FLT3] و گروه های محلی متعدد از تقسیمات رسمی حمایت می کنند، و فضاهای گفتگو، فعالیت های مشترک و ظرفیت سازی [F] [۱۰] [۱۰] ابتکارات اجرایی [F] را ترویج می کنند.

آموزش و پرورش به عنوان یک سرمایه گذاری طولانی مدت

آموزش یکپارچه احتمالاً به رشد ادامه می دهد، به رهبری تقاضای والدین و نسل جدید که برای آنها مشکل حافظه ای دور است، برنامه درسی اصلاح شده است تا شامل از دست رفته و شهروندی جهانی به عنوان یک موضوع اصلی، که به طور واضح دانش آموزان در مورد حقوق، مسئولیت ها، تنوع، و مشارکت دموکراتیک است که این برنامه ها را به دانش آموزان متصل می کند و رویکرد های جامع جامعه، اغلب متعهد به یک پیوند چند نفره هستند.

نتیجه گیری: توافق نامه خوب جمعه به عنوان یک چارچوب زندگی

توافق نامه خوب جمعه نتوانست و نتوانست هویت مدنی یکپارچه در ایرلند شمالی را در یک شبه ایجاد کند.منطقه همچنان یک جامعه تقسیم شده و چالش های جدایی، بی ثباتی سیاسی و حافظه تاریخی هنوز هم بسیار واقعی است، اما دستیابی پایدار به قدرت تقسیم قومی، و شرایط نهادی، قانونی و نمادین برای یک فضای مدنی [FLT 1: 1، به عنوان یک منطق تقسیم پایدار و قدرت تقسیم بندی انسانی، و عدم اعتماد به نفس، و قدرت بنیادین آن، ارائه شده است.

هویت مدنی در ایرلند شمالی امروز انحصار نیست، بلکه مورد بحث، لایه بندی و تکامل است، برخی از شهروندان هنوز هم به عنوان بریتانیایی یا ایرلندی شناخته می شوند و این امر در چارچوب توافق نامه مشروع است، اما بیش از هر زمان دیگری، حس رو به رشد بودن (FLT:0 شهروندی ایرلند شمالی - شرکت کنندگان در یک جامعه سیاسی مشترک که نه منحصراً در مورد هویت مدنی و نه به طور خاص آن است، بلکه به طور خاص در مورد نهادهای متمایز است.

توافق نامه جمعه خوب سند استاتیک نیست، چارچوب زندگی است که همچنان به شکل و شکل مردم ایرلند شمالی ادامه می دهد، آینده هویت مدنی ایرلند شمالی به تمایل رهبران سیاسی، جامعه مدنی و شهروندان عادی برای ادامه سرمایه گذاری در موسسات و روابط که توافق ممکن است پایان نیافته است، بستگی دارد؛ آن را باز یک فصل جدید که هنوز هم در سراسر سنت های هویت مدنی نوشته شده است، و بسیاری از خطوط نوشتن آن است.