Table of Contents
Kutanga Kuva Nepfungwa Dziviri
Nheyo yenjodzi dzakapetwa kaviri inomira senheyo yemiitiro youtsotsi mumaganhu omutemo anozivikanwa navose, yakakurumbira zvikurusa yakanyorwa muFindrefer kuUnited States Constitution: “Kunyange munhu upi noupi haasati achizoiswa mungozi imwe cheteyo yengozi.” Pamavambo payo, iyi dzidziso inodzivisa hurumende kupomera munhu kanoverengeka nokuda kwechiito chimwe chetecho pashure pekutenderwa kana kuti kupwiswa, uye inorambidza zvirango zvakawanda nokuda kwemhosva imwe cheteyo. Asi mutemo wacho uri kure zvikuru nokusaiswa pachena. Kushandiswazve kwoufakazi kumiedzo inoverengeka mumatare akasiyana - siyana, nokuda kwepomero dzakasiana, kana kuti mumiitiro dzinotemwa dzinotendwa pamusoro penhau pamusoro penzvimbo imwe cheteyo yenhema uye kuti mugariro unogona sei kushandisa chinyorwa chitsva chinooneka.
Kunzwisisa iyi mifungo kunokosha nokuda kwamagweta anodzivirira, vachuchisi, uye vatongi zvakafanana. Kupindirana kwedziviriro neufakazi zvinopetwa kaviri kunobatanidza kwete bedzi dzidziso yebumbiro-mitemo asiwo kududzira kwemitemo, mutemo weconterateeral estopel, uye zvinhu chaizvoizvo zvenzvero dzakawanda dzinotsiva. Nyaya inonzvera mamiriro ezvinhu apamutemo anodzora njodzi mbiri, kusiyana kunozivikanwa uko kunobvumira ufakazi kugoveranwa kana kuti kushandiswa, uye mienzaniso inokosha yemuitiro wanhasi.
Fandesheni yeBumbiro reMitemo Nedonzo
Ngozi mbiri hadzisingori mutemo wounyanzvi chete; dzinobatanidza kururama kukuru.Framers dzeBumbiro reMitemo reU.S. vakaziva kuti simba ramambo rokuunza kukwidziridzazve kurovererwa kwaigona kushandiswa kunetsa, kuneta, uye pakupedzisira kupomera munhu asina mhaka. Nokuedzazve pashure pomutongo wokupedzisira, nheyo inodzivirira vanhu pamutoro wemirangariro nezvemari usingagumi, inochengeta kupera kwerutongeso, uye inodzivisa hurumende kuva ne “rubadziko yechipiri paapuro” apo inokundikana kubvumikisa nhau yayo nguva yokutanga.
Zvikamu Zviviri Zvechinoitika
Nepo ngozi yakapetwa kaviri iri nhoo ine simba, ine nzvimbo yakanyatsoiswa. Uku kusiiwa kunoparira nzvimbo yapamutemo umo ufakazi hunobva mukutonga kusati kwaitwa hungashandiswazve mukupfuurira pasina kuputsa Bumbiro remitemo. Kunzwisisa kusiiwa kumwe nokumwe kunokosha kuyera kuti ufakazi hunogona kupfuuridzirwa sei kubva kuchinoitika chimwe kuenda kune chimwe.
Changamire Akaparadzana
Chisiviso chinokosha zvikurusa idzidziso yakasiana----phasiti yezvigaro , pane dzimwe nguva inonzi nheyo mbiri dzouchangamire. Mumutemo uyu, munhu anogona kutongwa nezvose zviri zviviri hurumende nehurumende nokuda kwomufambiro mumwe chetewo woutsotsi nemhaka yokuti mumwe nomumwe ichiremera chakasiana nemitemo yayo amene nefariro. Nemhaka yokuti njodzi mbiri dzinodzivisa kukwikwidzwa kwechipiri bedzi nechiremera chimwe chetecho, ufakazi hunowanwa mukutonga kwehurumende hunogona kushandiswa mukuedza kwomubatanidzwa (kana kuti mutsivi) pasina kuputsa muganhu webumbiro remitemo.
Somuenzaniso, kana mukwirirwi akasunungurwa paugororo mudare rehurumende, hurumende yehurumende ingangopomera mukwiridziri mumwe cheteyo nokuda kwokupamba nezvombo kana utsotsi hwacho hukaputsawo mutemo womubatanidzwa (g., hwakaitika panzvimbo yehurumende kana kuti kubatanidzwa kurudyi rwehurumende kwakadzivirirwa nehurumende). Ufakazi hwose hwakatangwa mukutongwa kwehurumende (mishumo), uchapupu, kuongorora DNA /can kunoramba kuri mudare, kana kuti kubvumirana nemitemo yehurumende, kupfurikidza nokusangana nayo. Dare Rapamusoro rakasimbisazve iyi dzidziso mu [[FLT: 0]. United States[FLT:] [20] [20]] [2010]), rine uchangamire huviri hunoramba mutemo wakanaka. Murangariro wakacherekedza kuti kuzviisa pasi posero kupfurikidza “mitemo”.
Kutongwazve Pashure Pokutongwa Kwemhosva
Mumwe musiyano unomuka apo kutonga kunoguma mudare risina kururama. Kana vatongi vakakundikana kusvika chisarudzo (vatongi vakaturikwa), muchuchisi anogona kudzosa mukwirirwi papomero imwe cheteyo. Mukutonga kwechipiri ikoko, ufakazi hwose hwokutongwa kwokutanga hunooneka, hunodzorwa nemitemo yetsika. Nenzira yakafanana, kana dare rikasaitwa nemhaka yechinodikanwa (rakaita sedare rakafa, mhosho, kana kuti kusazvibata kwemukwirirwi). Hufakazi hwokutongwa kwokutanga kusingadzoreki hunogona kuwanikwa nemhaka yokuti rutongeso rwokupedzisira rwevarati kana kuti kutenderwa kwakaitwa.
Chinoganhuriro chikuru ndechokuti kutongwa kusina kururama kunofanira kupiwa nokuda kwezvikonzero zvisingaenzaniswi nokutsvaka. Kana muchuchisi akaparira namaune kutongwa kusina kururama kuti uwane betsero, ngozi yakapetwa kaviri ingadzivisa kutongwazve. Uku kwakanga kuri kubata mu Oregon v. Kennedy [19982], uko kwakaisa bhawa rakakwirira: mukwidziridziri anofanira kuratidza kuti mukwidzi akatsunga kukwidza mukwidziridziridziridziridzi kuti aende kundomupindwa.
Zvibvumikiso Zvakasara uye Kufadza
Apo mukwirirwi anokumbira nyengedzo nenzira inobudirira, hurumende inowanzobvumirwa kubvumira mukwirirwi papomero imwe cheteyo. Kupwiswa kunopesana, uye mhaka inodzokera kunhambo yokutonga. Ufakazi kubva kukutonga kwapakuvamba hunodavirwa mukutonga kutsva, pasi pemiraudzo ipi neipi paungave yakabvisa ufakazi hwakati. Zvisinei, kana kukwirira kwacho murutongeso rwokuvanzirwa (nemhaka yokuti ufakazi hwakanga husina kukwana zviri pamutemo), njodzi yakapetwa kaviri mukutonga, uye ufakazi haugoni kushandiswazve. Dare Rapamusoro mu Bruks. United States[FLT:][12.8])
Kushandisa Ufakazi Mukufambira Mberi Kwakasiana - siana
Kunyange apo chigaro chimwe chetecho chinobatanidzwa, ufakazi hunobva mune imwe dare hunogona kushandiswa kazhinji kazhinji muimwe dare kana mhaka yechipiri ikabatanidza mhaka isina kufanana. Kuedza kweBlockburger kunosarudza kana pomero mbiri dzakafanana kana kuti dzakasiana. Kana yakasiana, hurumende ingazvitonga zvakasiana uye inoshandisazve ufakazi.
Somuenzaniso, rangarira mukwiri apomerwa mhaka nezvose zviri zviviri kuba nezvombo uye kuva nepfuti zvisiri pamutemo mukati moutsotsi.Muunzi waBlockburger, iyi imhosva imwe cheteyo kana kupomera kwokuba kuchitobatanidza chikwata chepfuti, asi mativi akawanda anozvirangarira sezvakaparadzana kana chimwe nechimwe chichida ufakazi hwechinhu chimwe nechimwe chisina. Kana mutongi akaregeredza mukwiri wemhosva yokuba ane pfuti asi mutongo wacho gare gare unopfuurira papomero yepfuti, uchapupu humwe chetehwo noufakazi hwokupa mhaka kubva mukutongwa kwokubirwa hunogona kudzorerwa mukutonga. Mukwirirwi haagoni kutaura mhaka yakapetwa kaviri nemhaka yokuti dandadzo yacho imhosva yakasiana, kunyange zvazvo mufambiro unodzora unopfuurira.
Colterateral Estonk Mumhaka Dzoutsotsi
Chinoganhuriro chakakomba pakushandiswazve kwoufakazi mumiedzo yakasiana idzidziso ye [[FLT: 0] colteral estopel (inozivikanwawo senhau preclusion). Kunyange kana pomero mbiri dziri mhaka dzakasiana, nhau yeidi iyo yakasarudzwa chaizvoizvo nedare rapamutemo mutangiri wekuregeredzwa haigoni kurangarirwazve mutongerwo yakatevera. Somuenzaniso, kana mukwirirwi akasunungurwa kuupondwa nemhaka yokuti mutongi akawana kuti mupfuri, hurumende haigoni gare gare gare kupomera mupomeri mumwe nokuda kwetsoro parondedzero yokuti iye akanga ari mupfuri wetsoro. Nemhaka iyoyo ine rechokwadi yakatotosarudzwa mumutsa wake.
Dare rapamusoro rakatanga kushandiswa kwokubhadharisanisa estopel mumhaka dzoutsotsi mu Ashe v. Sunson (1970). Muchiitiko ichocho, mukwirirwi akatongwa nokuda kwokuba kwomumwe wavatambi vatanhatu vepoker, asi vatongi vapiwa mhaka, zvichireva kuti akanga asiri mumwe wamakororo. Hurumende ipapo yakamuedza nokuda kwokubiwa kwomumwe mutambi wepoker. Dare rairangarira kuti kukwidza kwechipiri kwakanga kwarambidzwa nemhaka yokuti nhau yezivikanwo yechiratidzo. Ufakazi kubva kutongwa kwokutanga husati hwagona kupiwazve muvhoti wechipiri kuhwina mubvunzo iwoyo.
Colteracal estopel inogona kuva chishandiso chine simba nokuda kwavakwirirwi, asi inoda kunzverwa kwokungwarira kwechisarudzo chedare rinobetsera vatongi. Kana kuchibvira kuziva kuti maidii chaizvoizvo akasarudza, dzidziso yacho ingasashanda. Mukuwedzera, dzimwe nguva hurumende inogona kuronga pomero dzacho kudzivisa kurongedzerwa kupfurikidza nokuvapa mhaka kuti chisarudzo chokutanga chisasarudza hacho chinhu chipi nechipi chinokosha kupomero yechipiri.
Kuedza Kunoshanda Kwokutarisira Uchapupu
Kuchengetwa kwomutemo navanochuchisi kazhinji kazhinji vanounganidza ufakazi mukati mokunzvera kungawirirana nemhaka dzakawanda dzingava. Kunzvera kweDNA, marekodhi efoni, magwaro emari, uye kuongorora zvose zvinogona kushandiswa mumitongo inotevedzana murondedzero dzakasiana- siyana dzemitemo, chero bedzi kukanganisa kwakapetwa kaviri kana kuti kuvharanisa kusingadzivisi kutongwa kwechipiri. Zvisinei, kushandiswa kweuchapupu kunoitwa pasi pemitemo yagara iripo nemitemo yecheni. Kana ufakazi hwakawanikwa nechiratidzo chokunzvera kwapera pamutemo kwapera, kana kuti hwakasvibiswa nokutyorwa kwemitemo mukutongwa kwokutanga, kungadziviswa mukutonga kwechipiri.
Somuenzaniso, kana kureurura kwokumanikidzirwa kwokutongwa kwokutanga kwakashandiswa kuwana kutendeseka uko gare gare kwakachinjwa, kureurura kungava kusingabviri kana kumanikidza kwacho kukasarapwa. Kumwe, kana kutongwa kwokutanga kwakaguma mukuva asina mhaka nemhaka yokuti mutemo wokubvisa wakadzivisa ufakazi, hurumende haigoni kudzorera ufakazi humwe chetehwo mukuedza kwapashure kweutsotsi hwakasiana - siana kana zvikonzero zvikaramba zviripo. Idzi nhau dzinoraira kutsinhiraniswa kwokungwarira pakati pavachuchidziridzi navanzveri kuva nechokwadi chokuti ufakazi hunowanwa nenzira yapamutemo uye hunochengetwa nokuda kwokushandiswa kwose kunobvira.
Zviitiko Zvinokosha Netapuro Yazvo
Zvisarudzo zvinoverengeka zveDare Gurusa zvakaumba miganhu yenjodzi neufakazi zvakare. Kupfuura izvo zvakatodudzwa, United States v. Dixon (1993) inhau yenhau inokosha yakajekesa kuti mhosva mbiri dzakafanana here. MuDhixon, Dare rakarangarira kuti muedzo weBlockburger ndiwo muedzo bedzi wokuziva mhaka, kuramba “kuedza kumwe”. Iyi chisarudzo chinobvumira vachuri kuunza mhosva dzakawanda kubva kutsotsi rimwe nerimwe rinoita chiito chero bedzi tsororo rimwe nerimwe risingaitiki. Somuuyo, kubva mukuedza papomero imwe inogona kudzorwazve mukutongwa kwapashure papomero yakasiyana.
Chimwe chiitiko chinokosha ndi Hudson v. United States (1997), iyo yaitaura musiano pakati pezvirango zveutsotsi nezvinoitwa nevagari vemo. Dare rakaramba kuti ngozi dzakapetwa kaviri hadzidzivisi chirango chechipiri chemari pashure pokuva tsotsi retsotsi, kunyange kana chirango chacho chakavakirwa pamufambiro mumwe chetewo, nokuti kuranga kwevagari vemo hakuitwi nokuda kwenjodzi dzakapetwa kaviri. Ufakazi kubva kumhosva yacho hungagona kushandiswazve mukuita chikwata. Iyi nheyo ine miuyo mikuru nokuda kwokurasikirwa, pembedzo, uye chirango cheunyanzvi kubva mukutonga kweutsotsi kazhinji kazhinji kacho inobuda mukutonga kweva vadzo.
Chinoitika cha Grady v. Corbin[FL:1] (1990) pakutanga chakagamuchira “muedzo mumwe”, asi chakatongerwa makore matatu chete gare gare Dixon. Kushanduka kunokurumidza kwomutemo kunosimbisa ukoshi hwokuramba uripo nemuenzaniso pakuronga nzira yokushandisa nayo ufakazi mumiedzo mizhinji. Ganhurirwa vanofanira kugadzirira kudenhazve ufakazi panzvimbo dzose dziri mbiri dzengozi nedzinoyera, nepo varovereri vanofanira kuita basa ravo rokudzivisa mavambo.
Maonero Anoita Nyika Dzose Neramangwana
Nheyo dzengozi mbiri dzinosiana zvikuru mumiitiro yapamutemo. MuUnited Kingdom, Criminal Justice Act 2003 yakaita kusabvumira kutongwazve kwemhosva dzakakomba apo “ufakazi hutsva nohunogombedzera” hunobuda, kunyange pashure pokusunungurwa. Uku kumira kubva pamutemo wegamuchidzanwa. European Convention on Human Rights inodzivisa ngozi yakapetwa kaviri pasi peProtocoltive 7, asi nyika dzakawanda dzakataurirana. MuUnited States, hapana kusiana kuzhinji kwoufakazi huchangobva kuwanwa pashure pokuvanza uregere kubviswa pamutemo wokupedzisira, kunyange zvazvo mamwe maruwa akarangarira chinjo dzomutemo. Kushandiswazve kwoufakazi muzvinoitika zvakadaro kwaizodzorwa nemitemo yakananga.
Unyanzvi hwazvino uno hwekuongorora DNA, zvikurukuru hwakawedzera kurukurirano. Vamwe vanotaura kuti kana ufakazi hutsva hweDNA hukabvumikisa pasina kupomerwa chose chose kuva nemhaka pashure pokuzviwanira mhaka, hurumende inofanira kukwanisa kupindura mukwiridzirwi(uye kushandisazve ufakazi hwekare parutivi petsva. Vamwe vanotaura kuti kuparadzwa kwekuregeredzwa kunofanira kuva kwakakwana kudzivirira rusununguko rwomunhu oga. Kusvikira zvino, Dare Rapamusoro reU.S. harina kuziva chinhu chinosiyanisa noufakazi hutsva, uye chitsauko chinopetwa kaviri chinoramba chiri pedyo neabsolute bar pashure porutongeso rwokupedzisira rwekuzviramisiro.
Kutarisirwa Kwaifanira Kuitwa Vatengesi
Nokuda kwezano rokuzvidzivirira, kunzwisisa kushandiswazve kwoufakazi kunokosha mukugadzira nzira huru yenhau. Kana mutengi akatarisana nepomero muzvose zviri zviviri dare rehurumende nerehurumende, kana kuti kana kupomerwa kwakawanda kuchikarirwa, zano rinofanira kukarira kuti ufakazi hwose hunounganidzwa mukunzvera hungashandiswa mumuedzo uri wose. Nhamburiko mulimine dzimwe nguva dzinogona kubvisa ufakazi hungava hunofungira kuva hunofungira muimwe mhaka kunyange kana ipo kuvhotera kwechisaririra kungashanda, vamiri vanotsigira vanofanira kuva nechokwadi chokuti chinyorwa chinobva mukuedza kwokutanga chinoratidzira zvakajeka izvo maidi airirwa nenzira yakajeka.
Kuvachuchisi, chinokosha ndechokusanoronga pomero dzokudzivisa kuva nengozi dzakapetwa kaviri uku uchiita kuti kunzvera kumwe kuve pachena. Kutsvaka kupwiswa pahosho duku pakutanga, ipapo kushandisa ufakazi humwe chetehwo kuedza pomero huru, kungasabvumirwa kana pomero dzacho dzichirangarirwa kuva mhaka imwe cheteyo pasi peBlockburger. Kusvika kuri nani kuunza pomero dzose dzinowanika panguva imwe cheteyo, kana kuti kuva nechokwadi chokuti pomero imwe neimwe ine chinhu chakasiana. Apo zviremera zvakasiana zvinobatanidzwa, tsinhirano pakati pehurumende navachuchireveri vehurumende zvinogona kubvumira ufakazi kubuda muimwe nhau, asi tarisiro inofanira kutorwa kudzivisa kurondwa uko kungatungamirira kukutsvaka kwakashata kana kuti kukuva mutengi panzvimbo inoungana.
mhedziso
Ngozi mbiri dzinodzivirira vanhu pakudzvinyirirwa kwekudzokororwa kwehurumende, asi haisati iri mhinganidzo yakakwana yokushandisazve ufakazi mumamiriro ose ezvinhu. Dzidzo dzakasiana, rudzi rwakasiana rwemhosva dzakasiyana, mano okuedzazve pashure pekuedza kana kuti kukwirira, uye ganhuriro dzekuyera kumira kupfurikidza nemitemo inoparira nzira dzose dzapamutemo nokuda kwavarovereri vemhosva, [[FLT:] [FLT] dzose dzinogadzira nzira dzinobvumirwa nomutemo kuti vaparidziridzi vatsigiriri vaunzi vashandise ufakazi hwakaunganidzwa. [FLT: FF] [FFF:] [5]]
Pakupedzisira, dzikamo inorovanywa nemitemo yengozi mbiri inoremekedza zvose zviri zviviri kuvimbika kwomuitiro wokutonga nekodzero yomunhu yokusununguka pakunetswa. Sezvo kunzvera kwesayenzi kwemifungo mizhinji nemhinduro kunochinja, saizvozvowo mibvunzo pamusoro pokuti ufakazi hunogona kugoveranwa ndokushandiswazve. Asi mutemo mukuru unoramba uripo: kana munhu aedzwa zvakarurama uye rutongeso rwokupedzisira rwaitwa, mamiriro ezvinhu anofanira kubvumira muuyo iwoyo(* kana pasina kuzivikanwa kushata. Mumafafite mafafitera akatete, ufakazi hunobva munguva yakapfuura hunogona kurarama muchinoitika chitsva.